Note/L10N/Windfall/1.0/Books/WFGlavinThreat?
題名 †
原題 †
訳題 †
本文 †
原文 †
<font face=5><br>
<br>
Lieutenant, <br>
<br>
We know the Legion doesn�t pay well. It really is a shame, considering the fine job you do. Do yourself a favor, make life hard for the Knights and you shall have your life enriched. Don�t and you may find living difficult. Remember, you too can be a Righteous dude. <br>
<br>
訳文 †
<font face=5><br>
<br>
中尉殿、 <br>
<br>
Legionに対する賃金の低さを我々は知っています。これは本当に恥ずかしいことであり、ふだん仕事上手なあなたらしくない。親切心をもち、騎士としての人生を懸命に生きれば、あなたの生活はもっと豊かになるはずです。そして、あなたは生きるということの難しさに気付くでしょう。思い出してください。あなたは「正義」ある男なのですよ。 <br>
<br>