Note/L10N/Verona_House_Bloodlines/12/Books/VHQ003QuestLetter2?
題名 †
原題 †
訳題 †
本文 †
原文 †
<FONT face=5>
To Auger<br>
Instructions: Making the Blood Key<br>
This is done at the Blood Altar. You need to have the Blood Key base and a potion of processed Mort Flesh. The Alchemy involved in producing the mort flesh is complex. In particular it is essential that the Vampire blood used to make it is freely given. If your own associates will not donate any, let me know and I will send you some via our couriers. I usually have a bottle or two kicking around.<br>
<br>
<br>
I look forward to you joining us<br>
Yours<br>
Athen Hewk <br>
MNB
訳文 †
<FONT face=5>
Augerへ<br>
Blood_Key作成の手引き<br>
作業はBlood_Altarで行う。必要なのはBlood_Keyの原型と加工したMort_Fleshのポーション。Mort_Fleshの加工に必要な錬金術は複雑だ。特に重要なのは作成に充分な量のVampire_bloodだが、君の同僚が寄付してくれないなら、私に連絡を。連絡員を通じて何本か送ろう。常に一、二本その辺に転がってる。<br>
<br>
<br>
君が加わるのを楽しみにしてる。
Yours<br>
Athen_Hewk <br>
MNB