L10N/KDQ/2.03/Books/povsstolganclue2

Note/L10N/KDQ/2.03/Books/povsstolganclue2?
Top/L10N/KDQ/2.03/Books/povsstolganclue2

povsstolganclue2 Edit

原文 Edit

<br>
<font face=5>
A ruin reached by river ride
<br>
With lakes quite close on either side
<br>
It's first vowel changed from O to U
<br>
Would also make it rhyme so, too.
<br>

訳文 Edit

<br>
<font face=5>
廃墟は川を亘って到着する
<br>
両側の極めて近くに湖あり
<br>
最初の母音が O から U に変わる
<br>
押韻もまたその通りになろう。
<br>


トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2011-04-12 (火) 00:29:38