FormID: 0103F14F AAS1QR3 10 0 I need to go to the Bravil Mages Guild and find a mage known as Venefica. I must convince her to join us.
__Bravil Mages Guildへと向かい、Veneficaという名で知られている魔術師を見つけなければならない。彼女を仲間に引き入れるよう説得する必要がある。
FormID: 0103F14F AAS1QR3 20 0 Venefica wants me to steal 3 giant welkyd stones for her. I should look at the list she gave me.
__Veneficaは彼女の為に３個の巨大なWelkynd stoneを盗むことを望んでいる。彼女から受け取ったリストを確認するとしよう。
FormID: 0103F14F AAS1QR3 30 0 I have the three giant welkynd stones. I should see Venefica again.
__３つの巨大なWelkynd stoneを手に入れた。再びVeneficaのもとに向かわなければならない。
FormID: 0103F14F AAS1QR3 40 0 The mage has joined the guild. I should report to Samantha.
__魔術師はギルドに参加してくれた。Samanthaに報告しなければならない。
FormID: 0103F14F AAS1QR3 50 0 We've got a good crew now; an archer, a blacksmith, and a mage.
__弓士に鍛冶師に、魔術師。我々は良い仲間を得ることができた。