Note/L10N/Blood_and_Mud_Dirt_Deluxe_Anglais/1.0/Books/BravilNanyasBook?
本文 
原文
<div align="left"><FONT face=5><FONT color="602019"><br>
Ich schreibe dies im besten Wissen, meines baldigen Todes und bete, dass Ihr als finder meiner Zeilen die Nachwelt von unseren Missetaten berichtet.<br>
<br>
Mein Name ist Nanya von Vl?or,<br>
ich bin die Tochter Assilians, des letzten Sohnes Ardans dem Blutigen und trage in mir Gift und Schuld an dem Verrat, den mein Ahn an dem Reich ver?te. <br>
Dennoch habe ich mein Leben lang danach getrachtet durch meine Taten den Verrat an Reich und Volk wieder auszus?nen. Und als J?gerin der Mephalisten sowie letzte Zeugin von der G?ter grausamsten Tat, teile ich nunmehr das Schicksal der Priesterschaft Ruuns, eingeschlossen in den Mauern eines Tempels. <br>
Dass somit Ardans letztes Blut auf dieselbe Weise vertrocknen wird, ist mehr als billig und gerecht. Ich nehme dieses Schicksal auf mich und wei? ich h?te Schlimmeres verdient.<br>
Ja, auch ich bin Schuld an den Jagden auf die Bauern und Gemeinen und auch ich habe mich im Blut der Einfachen gelabt zu den dunkelsten der Riten. <br>
Ja, auch ich f?rte den Zeremonien-Dolch mehr als einmal ?er unschuldige Seelen, so dass ihr Todesschrei, von den G?tern verommen werde. <br>
Ja, auch ich habe die Wehrlosen in ihrem Blut ertr?kt und auch ich habe von den Leibern der Hilflosen gekostet.<p>
Und wem dies nicht gen?en mag, der h?e von der grausamsten der Taten, einen Gott zu herschen, f? Ruun und der Drachengeborenen Untergang.<p>
Aber h?e dies, der du diese Zeilen liest. Ich schw?e bei all dem was mir heilig ist, dass w?rend der wei? Nebel Askot und dem Kult das Fleisch vom Leib riss, so nahm er mir die Blindheit von den Augen. <br>
Und wenn meine Tr?en, die aus dem letzten reinen Geist meiner Unschuld mich vor dem Tode bewahrten nur zu dem Zweck, dass du wissen sollst was einst geschah. So h?e dies: Niemals darf die Schrift des Blutes das Siegel passieren. Niemals dieses Buch den Tempel verlassen. Bewahre deine Seele selbst, denn dort wo das Buch wandelt, wird es die Geister verdunkeln, die Herzen vergiften und Menschen werden sterben. <br>
Wahrscheinlich blickst du nun auf meine verwesten Knochen und auch wenn meine Augen nunmehr schwarze H?len sind, so nehme dieses Buch als meinen letzten Willen.<br>
Nicht als den Willen der Tochter Ardans.<br>
Nicht als den Willen einer Mephalistin.<br>
Sondern als den Willen eines Menschen.<br>
Und ich flehe dich an, der du diese Zeilen liest, im einizgen lichten Moment meines Lebens und baldigen Todes, mir meine Bitte nicht zu verwehren und glaube mir ich wei? was f? Zeiten herrschen, wenn der Wille genommen wird.<br>
Niemals darf das Buch des Blutes den Tempel verlassen.<p>
<div align="right">Nanya von Vl?or <p>
<div align="left">Ich wei nicht warum mir die G?ter erbarmen reichen. Zwei Wochen sind vergangen als ich die obigen Zeilen schrieb. Aber ich wurde gefunden von einer guten Seele. Mir fehlt die Kraft um lange Worte zu schreiben... aber ich schw?e, so lange ich lebe, werde ich die Blutschrift sch?zen und Ruun nicht vergessen sein!!!
訳文
【訳文記述エリア】
