L10N/Choices_and_Consequences/1.31/Dialogue/FGC04Scholar のバックアップ差分(No.2)

Note/L10N/Choices_and_Consequences/1.31/Dialogue/FGC04Scholar?
FormID: 02004F6F	FGC04Scholar	LingFG04Directions	0	Sure. Brittlerock Cave is northeast of Sutch, uh I mean Kvatch. From the north eastern side of its walls head northeast. The cave is just a bit further on from Trumbe and Fort Wariel, so make sure that you pass between those two sites.	
__いいだろう。Brittlerock CaveはKvatchの北西、Sutchとの中間あたりだ。城壁の北西側から、北西に向かうといい。洞窟はTrumbeとFort Warielの2箇所の場所の間を必ず通り、そこからさらにほんの少し進んだ所だ。
FormID: 02004F70	FGC04Scholar	LingFG04Directions	0	Sure. Brittlerock Cave is northeast of Sutch, uh I mean Kvatch. From the north eastern side of its walls head northeast. The cave is just a bit further on from Trumbe and Fort Wariel, so make sure that you pass between those two sites.	
__いいだろう。Brittlerock CaveはKvatchの北西、Sutchとの中間あたりだ。城壁の北西側から、北西に向かうといい。洞窟はTrumbeとFort Warielの2箇所の場所の間を必ず通り、そこからさらにほんの少し進んだ所だ。
FormID: 02004F70	FGC04Scholar	LingFG04Directions	1	If you look at your map you can find the entrance just underneath the 'a' and 't' in the word 'County Kvatch'.	
__地図でいうと'County Kvatch'の単語の'a'と't'の下あたりに入口を見つけることが出来る。



トップ   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS