FormID: 0107D11A aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic58 1 This is my city, and I deal with whatever problems may arise...
__これは私の街だ、そしてこの街で起こったいかなる問題に対しても私が対処する…
FormID: 0107D11A aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic58 2 I may not be real, and the city may not be real...
__私は現実には存在しないのかもしれない、そしてこの街もまた現実には存在しないのかもしれない…
FormID: 0107D11A aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic58 3 But right now I don't give a damn...
__だが、今、私はそんなことは気にしない…
FormID: 0107D11A aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic58 4 So, let's get going! We don't have a moment to lose...
__よし、行くぞ！ぼやぼやしている暇はないぞ…
FormID: 0107D81D aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic59 0 Yes? What was it you wanted to know?
FormID: 0107D81F aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic60 0 Um, haven't we already spoken about this?
FormID: 0107D821 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic61 0 Oh, um, okay, sure...
FormID: 0107D821 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic61 1 Well, I originally come from Anvil...
FormID: 0107D821 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic61 2 My parents passed away when I was young...
FormID: 0107D821 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic61 3 I had to look after myself for a long time...
FormID: 0107D821 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic61 4 Sometimes friends of my parents would help me...
FormID: 0107D821 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic61 5 But, eventually, I became old enough to fend for myself...
FormID: 0107D821 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic61 6 Unfortunately, I couldn't find any work in Anvil, not even at the docks...
FormID: 0107D821 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic61 7 I heard they were looking for young workers up north...
FormID: 0107D821 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic61 8 So, I decided to travel up there...
FormID: 0107D821 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic61 9 I didn't have enough money for a horse, so I had to walk...
FormID: 0107D821 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic61 10 After a few days, I passed by the Imperial City, but I continued to the north-west...
FormID: 0107D821 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic61 11 Eventually I came across Chorrol, and I stayed there for a few days...
FormID: 0107D821 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic61 12 Then, I walked the Orange Road to Bruma, then started trekking west towards the border...
FormID: 0107D821 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic61 13 And then I came across Spectrum, a city I'd never heard of before...
FormID: 0107D821 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic61 14 And I know ever city in Cyrodiil off by heart...
FormID: 0107D821 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic61 15 Um, I hope that's what you're looking for...
FormID: 0107D823 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic62 0 You're welcome...
FormID: 0107D823 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic62 1 ...Adventurer...
FormID: 0107EDA2 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic63 0 Oh, hello again; can I be of some assistance to you?
FormID: 0107EDA4 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic64 0 I thought I already told you...
FormID: 0107EDA4 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic64 1 After we met, I followed you, and you found this city...
FormID: 0107EDA6 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic65 0 Well...before we met...
FormID: 0107EDA6 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic65 1 I'm pretty sure I've already told you that, too, but...
FormID: 0107EDA6 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic65 2 I was busy selling my wares in Bruma...
FormID: 0107EDA6 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic65 3 Then, while trying to take a shortcut west of Bruma, I came across Cinder...
FormID: 0107EDA6 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic65 4 After a while, I decided we were lost, so I headed back to Bruma...
FormID: 0107EDA6 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic65 5 We then took the Orange Road to Chorrol, where we stayed a few nights...
FormID: 0107EDA6 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic65 6 Then we trekked to the Imperial City, and that's where we met...
FormID: 0107EDA6 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic65 7 Is that what you wanted to know?
FormID: 0107EDA8 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic66 0 That's quite alright...
FormID: 0107EDA8 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic66 1 I hope you find whatever it is you're looking for...
FormID: 0107EDA8 aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic66 2 ...Adventurer...
FormID: 0107EDAA aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic67 0 Yes, what do you want of me this time?
FormID: 0107EDAC aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic68 0 What kind of a foolish question is that?
FormID: 0107EDAC aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic68 1 It's simple; I...well, you see, I...
FormID: 0107EDAC aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic68 2 ...I have no idea how I got here...
FormID: 0107EDAE aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic69 0 I've never really given it any thought...
FormID: 0107EDAE aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic69 1 All I can remember...is reading my books one day...
FormID: 0107EDAE aaaSOTAQuest04 aaaSOTAQuest04Topic69 2 ...and then, almost like [QUOTE]waking up[QUOTE] here the next...