L10N/Adrenaline_Fueled_Combat_v2/2.0/Books/aaaMoveSpeechIntimidate のバックアップ(No.2)

Note/L10N/Adrenaline_Fueled_Combat_v2/2.0/Books/aaaMoveSpeechIntimidate?
Top/L10N/Adrenaline_Fueled_Combat_v2/2.0/Books/aaaMoveSpeechIntimidate

本文 Edit

原文 Edit

<FONT FACE="2">Intimidating Blow</font>
<P>Melee Move (Speechcraft)
<BR>You loom menacingly and strike such a powerful blow your foe's nerve breaks for a few seconds and they flee.

訳文 Edit

<FONT FACE="2">Intimidating Blow</font>
<P>Melee Move (Speechcraft)
<BR>脅し付けるように敵の前へ立ちはだかって強烈な一撃をお見舞いします。敵は数秒のあいだ怖れをなし、逃げ腰になることでしょう。

トップ   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS