Note/L10N/(CUO)FightersGuildContracts/1.2/Dialogue/FightersGCCheydinhallQuests?
- 追加された行はこの色です。
- 削除された行はこの色です。
FormID: 0201344D FightersGCCheydinhallQuests FGCCheydeercontact 0 We have a regular contact for Venison that needs taking care of, here are the details.
FormID: 0201344D FightersGCCheydinhallQuests FGCCheydeercontact 0 We have a regular contact for Venison that needs taking care of, here are the details.
__鹿肉（Venison）調達の定期契約があります。詳細はこちらを。
FormID: 0201344E FightersGCCheydinhallQuests fgccheydeercompleted 0 I see you have the Venison, good work, here is your reward, 500 GP
__確かに鹿肉（Venison）ですね、よくやってくれました。これが報酬の500GPです。
FormID: 0201344F FightersGCCheydinhallQuests fgccheyimpcompleted 0 I see you have the Imp Gall, good, here is your reward, 500 GP
__確かにImp Gallですね、よくやってくれました。これが報酬の500GPです。
FormID: 02013450 FightersGCCheydinhallQuests fgccheyimpcontract 0 We have a regular contract for Imp Gall, here are the details.
__Imp Gall調達の定期契約があります。詳細はこちらを。
FormID: 0201C453 FightersGCCheydinhallQuests fgccheyvamp1complete 0 Good work, you prevented the Black Marsh Vampires from gaining a foot hold in Cyrodiil, here is your reward, 500 GP
__よくやってくれました、貴方のおかげでBlack Marsh VampireがCyrodiilに橋頭堡を築くことを阻止できましたね。これが報酬の500GPです。
FormID: 0201C454 FightersGCCheydinhallQuests fgccheyvamp1contract 0 The Black Marsh Vampires are trying to recruit cyrodiil Vampire Gangs in order to Infiltrate the region. Here are the details.
__Black Marsh VampireがCyrodiilのVampireの集団を配下に収めることによりこの地域に浸透しようとしています。詳細はこちらを。
FormID: 0201C455 FightersGCCheydinhallQuests fgccheyvamp2complete 0 The Black Marsh Leader is dead, good work, here is your reward, 500 GP
__Black Marsh Vampireの首領を討ち果たしたようですね。よくやってくれました。これが報酬の500GPです。
FormID: 0201C456 FightersGCCheydinhallQuests fgccheyvamp2contract 0 The Black Marsh Leader has been seen in this region, you are to deal with him. Here are the details.
__Black Marsh Vampireの首領がこの地域で確認されました。彼を討ち取らなければなりません。詳細はこちらを。
FormID: 0201C461 FightersGCCheydinhallQuests fgccheyayleidringcompleted 0 I see you have the Ring, good work, here is your reward, 500 GP
FormID: 0201C462 FightersGCCheydinhallQuests fgccheyayleidringcontract 0 Denel at the Arcane University has a recovery Job for you, here are the details.
__指輪を持ち帰ったようですね。これが報酬の500GPです。
FormID: 0201C462 FightersGCCheydinhallQuests fgccheyayleidringcontract 0 Denel at the Arcane University has a recovery Job for you, here are the details.
__Arcane UniversityのDenelから物品回収の依頼があります。詳細はこちらを。
