CSでExportできるDialogueの日本語化(口語訳)のページです。ゲーム内では、会話の字幕になります。より自然な和文になるよう皆で協力して日本語化を進めましょう。
翻訳ガイドライン準拠
カテゴリ | 行数 | 翻訳状況 | その他 |
---|---|---|---|
./Dialogue-Quest | 1468 | メインクエスト VHQ | |
./Dialogue-Diamas | 34 | クエスト VHCDiamas | |
./Dialogue-Harold | 144 | クエスト VHCHarold | |
./Dialogue-Kavala | 267 | クエスト VHCKavala | |
./Dialogue-Marimar | 55 | クエスト Marimar | |
./Dialogue-Narissa | 43 | クエスト Narissa | |
./Dialogue-Ossuna | 33 | クエスト Ossuna | |
./Dialogue-Vasquez | 58 | クエスト Vasquez | |
./Dialogue-Vicenza | 26 | クエスト Vicenza | |
./Dialogue-ETC | 166 | その他 Generic、VHM、BedRental、NQDGuard |