OblivionModL10NWiki
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
L10N/The_Great_Forest_Market/2.0/Dialogue
のバックアップ(No.3)
Note/L10N/The_Great_Forest_Market/2.0/Dialogue
?
Top
/
L10N
/
The_Great_Forest_Market
/
2.0
/
Dialogue
バックアップ一覧
差分
を表示
現在との差分
を表示
ソース
を表示
L10N/The_Great_Forest_Market/2.0/Dialogue
へ行く。
1 (2008-07-14 (月) 23:33:15)
2 (2008-07-15 (火) 19:03:04)
3 (2008-07-16 (水) 17:53:05)
4 (2008-10-23 (木) 14:16:25)
5 (2008-10-23 (木) 14:19:42)
はじめに
†
CSでExportできるDialogueの日本語化(口語訳)のページです。ゲーム内では、会話の字幕になります。より自然な和文になるよう皆で協力して日本語化を進めましょう。
↑
目次
†
はじめに
目次
書式
翻訳対象
↑
書式
†
翻訳ガイドライン
準拠
↑
翻訳対象
†
カテゴリ
行数
状況
その他
./PsyGreevasBurningQuest
7
未着手
作業中
応援求む
残り僅か
翻訳不要
ほぼ完了
完了!
./PsyOneDogQuest
5
未着手
作業中
応援求む
残り僅か
翻訳不要
ほぼ完了
完了!
./PsyPoisonInTheBloodNEW
7
未着手
作業中
応援求む
残り僅か
翻訳不要
ほぼ完了
完了!
./PsyRestInFilthQuest
6
未着手
作業中
応援求む
残り僅か
翻訳不要
ほぼ完了
完了!
./PsyWhatADragQuest
8
未着手
作業中
応援求む
残り僅か
翻訳不要
ほぼ完了
完了!
▲
■
▼