L10N/E.D.I./1.3/Dialogue のバックアップ(No.14)
Note/L10N/E.D.I./1.3/Dialogue?- バックアップ一覧
- 差分 を表示
- 現在との差分 を表示
- ソース を表示
- L10N/E.D.I./1.3/Dialogue へ行く。
- 1 (2009-06-16 (火) 09:09:14)
- 2 (2009-06-16 (火) 09:22:35)
- 3 (2009-06-28 (日) 18:42:44)
- 4 (2009-07-05 (日) 16:42:09)
- 5 (2009-07-07 (火) 21:53:14)
- 6 (2009-07-11 (土) 13:33:40)
- 7 (2009-07-16 (木) 08:51:18)
- 8 (2009-07-17 (金) 21:21:52)
- 9 (2009-07-18 (土) 12:34:28)
- 10 (2009-07-22 (水) 22:49:01)
- 11 (2009-07-29 (水) 06:52:54)
- 12 (2009-07-29 (水) 19:56:39)
- 13 (2009-07-30 (木) 22:28:31)
- 14 (2009-08-13 (木) 03:11:40)
- 15 (2009-08-22 (土) 13:17:46)
- 16 (2009-09-27 (日) 11:48:09)
- 17 (2009-12-03 (木) 22:14:12)
Dialogue † 
Dialogueは会話の内容です。
目次 †
書式 †
- 翻訳ガイドライン準拠
espとesm †
- espにのみ含まれるDialogue
Dialogueカテゴリの翻訳対象テキストは殆ど全てesm内に存在します。espで追加されるのは以下の8行のみ。FormID: 01000E95 EDIGenericOrders GREETING 0 Can't you see there's an invasion underway? Don't have time to chit-chat... FormID: 01000E97 EDIGenericOrders GREETING 0 We got these Daedric bastards on the run! Huzzah! FormID: 01000E99 EDIGenericOrders GREETING 0 Why is this happening? Alas, these are historic times FormID: 01000E9A EDIGenericOrders GREETING 0 Can't you see there's an invasion underway. I have no time to gossip... FormID: 01000E9D EDIGenericOrders GREETING 0 This is all so terrible. I fear for the survival of the Empire! FormID: 01001445 EDIGenericOrders GREETING 0 We must do something about these gates. But what? FormID: 01001446 EDIGenericOrders GREETING 0 I think we are making some progress against these foul gates! FormID: 010023D3 EDIGenericOrders GREETING 0 Yes?
一覧 †
| ページ名 | 行数 | 状況 |
|---|---|---|
| EDI01 | 20 | |
| EDI02 | 33 | |
| EDI03 | 29 | |
| EDI04 | 13 | |
| EDI05 | 14 | |
| EDI06 | 10 | |
| EDI07 | 19 | |
| EDI08 | 27 | |
| EDIGenericOrders | 77 | |
| EDIInterimConversation | 15 |
