L10N/Companion_Julienne/6.2/Books/a0000pKeyToCskillArmorer のバックアップ(No.1)

• バックアップ一覧
• 差分 を表示
• 現在との差分 を表示
• ソース を表示
• L10N/Companion_Julienne/6.2/Books/a0000pKeyToCskillArmorer へ行く。
  • 1 (2009-03-16 (月) 20:29:10)

本文

原文

ARMORER
Governing Attribute:Endurance
Maintain weapons and armor at top efficiency. Damaged weapons and armor are less effective.
A novice cannot repair magic items. Repair hammers last twice as long for apprentice. A journeyman can now repair magic items. An expert can repair items beyond their highest condition (to 125%). These expert improved weapons do extra damage, and expert-improved armor protects more. A mater never breaks repair hammers; one hammer lasts a lifetime.

訳文

【訳文記述エリア】