L10N/Companion_Julienne/6.2/Books/a0000pKeyToCskillArmorer

Note/L10N/Companion_Julienne/6.2/Books/a0000pKeyToCskillArmorer?
Top/L10N/Companion_Julienne/6.2/Books/a0000pKeyToCskillArmorer

本文 Edit

原文 Edit

ARMORER
Governing Attribute:Endurance
Maintain weapons and armor at top efficiency. Damaged weapons and armor are less effective.
A novice cannot repair magic items. Repair hammers last twice as long for apprentice. A journeyman can now repair magic items. An expert can repair items beyond their highest condition (to 125%). These expert improved weapons do extra damage, and expert-improved armor protects more. A mater never breaks repair hammers; one hammer lasts a lifetime.

訳文 Edit

ARMORER(修理)
関連する能力:Endurance
武器や防具の能力を最大限に生かせるよう修理します。武器や防具は損耗すると本来の力を発揮出来ません。
noviceレベルの者は魔法のアイテムの修理は不可です。apprenticeレベルになるとRepair hammer(修理用ハンマー)は2倍長持ちします。journeymanレベルに達すると魔法のアイテムの修理が可能となります。そしてexpertレベルになるとアイテムの最大耐久度を超えて(125%まで)性能を引き出せます。expertの手によって修理された武器は敵に強烈な一撃を与え、また防具はより強固にあなたを守ってくれる事でしょう。masterレベルになるとrepair hammerは壊れなくなりますので、生涯1本のhammerでやりくりが可能となります。


トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2009-03-24 (火) 23:21:42