L10N/Chapter_1_The_Dwarves_Of_The_Mountain/1.7/Dialogue/DMM0013-01 のバックアップ(No.1)

Note/L10N/Chapter_1_The_Dwarves_Of_The_Mountain/1.7/Dialogue/DMM0013-01?

FormID: 01053FE3 DMM0013 GREETING 0 Me an' Sickle are gonna stick around 'ere...
FormID: 01053FE3 DMM0013 GREETING 1 Ah still can't believe all o' this...
FormID: 01053FE4 DMM0013 GREETING 0 Ah've got so many questions teh ask this fella...
FormID: 01053FE4 DMM0013 GREETING 1 Ah mean, he's THE Geomancer!
FormID: 010555C8 DMM0013 GREETING 0 Eheh, heh, nice day an' all, eh?
FormID: 010555C8 DMM0013 GREETING 1 Please don' hit meh...
FormID: 010555C9 DMM0013 GREETING 0 Good day to yeh, comrade...
FormID: 010555CB DMM0013 GREETING 0 Ahh, yeh mus' be mah new recruit; welcome teh our lovely home...
FormID: 010555CB DMM0013 GREETING 1 There's on'y one rule; do as ah say, an' yeh don't die...simple, aye?
FormID: 01055EBF DMM0013 GREETING 0 You should be on your way, Hero Of The Dwemer...
FormID: 01055EC9 DMM0013 GREETING 0 Wha'...wha' are yeh doin' 'ere?
FormID: 01055EC9 DMM0013 GREETING 1 Ahm no' goin' back there, hear?
FormID: 01055ECC DMM0013 GREETING 0 Aye, ah wondered when yeh'd be comin'...
FormID: 01055ECE DMM0013 GREETING 0 Wha'? Who're yeh?
FormID: 01055ECE DMM0013 GREETING 1 Wha'yeh want?
FormID: 01055ECE DMM0013 GREETING 2 Wait...yeh from the Mine!
FormID: 01055ECE DMM0013 GREETING 3 I ain't goin' back there!
FormID: 01055F2A DMM0013 GREETING 0 Welcome teh mah...wait, who're yeh?
FormID: 010566F9 DMM0013 GREETING 0 Who're yeh? Wha're yeh doin' 'ere? Go away...
FormID: 0105670B DMM0013 GREETING 0 Who are you and what are you doing here?!
FormID: 0105670C DMM0013 GREETING 0 Aha! Aye, an' yeh are - wait...yeh...yeh are...
FormID: 01057D15 DMM0013 GREETING 0 Lovely day, in't it?
FormID: 01057D15 DMM0013 GREETING 1 Wait...who're yeh?
FormID: 01057D15 DMM0013 GREETING 2 Yeh...yeh been sent bah the King, 'aven't yeh?
FormID: 01058465 DMM0013 GREETING 0 Eh? Who's there? Wha' did yeh want?
FormID: 0105C881 DMM0013 GREETING 0 Wha' yeh doin' all the way up 'ere?
FormID: 0105C881 DMM0013 GREETING 1 Wait...yeh from th' Mines, aren't yeh? Yeh here teh get meh, aye?
FormID: 0105CFCE DMM0013 GREETING 0 Ayeheh...yeh come teh get meh, aye? Heh, yeh don' stand a chance...
FormID: 0105CFCF DMM0013 GREETING 0 So, how goes the little rounding-up job ah set yeh?
FormID: 0105E619 DMM0013 GREETING 0 Ahhh, nothin' like stretchin' out in yeh own home...
FormID: 01061D38 DMM0013 GREETING 0 How're those drinks comin' along, eh?
FormID: 01062C11 DMM0013 GREETING 0 ...zzzzzzzzzz...no' now Marian...we 'ave company...zzzzzzzzzz...
FormID: 01062C12 DMM0013 GREETING 0 GRAAAARRR!!!
FormID: 0106536A DMM0013 GREETING 0 Hmm? Yes, wha' deh yeh want? Ahm busy...
FormID: 01065AD1 DMM0013 GREETING 0 Back off yeh filthy bastard! Yeh'll no' lash meh again!
FormID: 01065AD1 DMM0013 GREETING 1 An' another thing yeh - wait...KID! It's yeh!
FormID: 01065AD1 DMM0013 GREETING 2 Well ain't yeh a sight for sore eyes...
FormID: 01066237 DMM0013 GREETING 0 It's good teh see yeh again kid...
FormID: 01067101 DMM0013 GREETING 0 Oh aye, it's yeh kid; it's good teh see yeh again...
FormID: 01067101 DMM0013 GREETING 1 Ahm...ahm sorry, we stuffed up...
FormID: 01067101 DMM0013 GREETING 2 ...ah'd jus' like teh be alone right now...
FormID: 010678B8 DMM0013 GREETING 0 Aye, this is no place for a man o' the sea...
FormID: 010678F4 DMM0013 GREETING 0 Please don' tell the Guard abou' mah stash o' booze...
FormID: 01068061 DMM0013 GREETING 0 Lucky this place is crawlin' with ingredients, or ah'd've gone crazy...
FormID: 01068808 DMM0013 GREETING 0 Ah wonder 'ow Alicia is farin' withou' meh...
FormID: 01068816 DMM0013 GREETING 0 Aye, it's yeh again...ah know wha' yeh did earlier...
FormID: 01068816 DMM0013 GREETING 1 Don' fret; ah also know why yeh did it...yeh out teh save us all, eh?
FormID: 01068816 DMM0013 GREETING 2 Ah'll support yeh all the way kid...
FormID: 01068F8E DMM0013 GREETING 0 Eh...it's no' so bad...no' any gloomier than mah cave, ah guess...
FormID: 01069701 DMM0013 GREETING 0 Would it kill 'em teh let some sunshine in 'ere?
FormID: 01069725 DMM0013 GREETING 0 It's no' the same wit'ou' mah deer...an' the fresh air an' clear water...
FormID: 01069E82 DMM0013 GREETING 0 Ahm never gonna see 'er again...no' after this...
FormID: 0106A5F1 DMM0013 GREETING 0 Ah knew yeh were too nosey for yeh own good...
FormID: 0106FDDB DMM0013 GREETING 0 Ah hope ah left enough food for Fluffy...
FormID: 010555CD DMM0013 DMM00131Topic 0 Good, good, yeh look like a strong fella too...
FormID: 010555CD DMM0013 DMM00131Topic 1 Well, ah guess ah should put yeh to work...
FormID: 010555CF DMM0013 DMM00132Topic 0 Heh, ah like yeh, yeh got spunk...anyways...
FormID: 010555CF DMM0013 DMM00132Topic 1 Ah have quite a dangerous job for yeh; are yeh up for it?
FormID: 010555D1 DMM0013 DMM00133Topic 0 Good, good...
FormID: 010555D1 DMM0013 DMM00133Topic 1 See, a short while ago, a few of our fine City's locals were kidnapped by the Bigg'ns!
FormID: 010555D1 DMM0013 DMM00133Topic 2 Took 'em away they did, teh eat 'em or somethin', I dunno...
FormID: 010555D1 DMM0013 DMM00133Topic 3 It was after the avalanche, t'was...such a terrible shame...
FormID: 010555D3 DMM0013 DMM00134Topic 0 Aye, o' course, yeh jus' got here; get settled in a bit, an' come back, aye?
FormID: 010555D5 DMM0013 DMM00135Topic 0 Aye, disgustin' creatures, ah hope ah never see another one...
FormID: 010555D5 DMM0013 DMM00135Topic 1 Anyway, ah fear for these Dwarves lives, an' they were so much happier here...
FormID: 010555D5 DMM0013 DMM00135Topic 2 Here's a list o' all the escaped - er, poor kidnapped fellows...
FormID: 010555D5 DMM0013 DMM00135Topic 3 Bring 'em back 'ere, would yeh?
FormID: 010555D5 DMM0013 DMM00135Topic 4 The Bigg'ns 'ave probably brainwashed them as well, so they'll probably resist...
FormID: 010555D5 DMM0013 DMM00135Topic 5 Bring 'em back...at any cost, aye?
FormID: 010555D7 DMM0013 DMM00136Topic 0 Wha' was tha' boy? Yeh go' somethin' teh say?
FormID: 010555D7 DMM0013 DMM00136Topic 1 Perhaps yeh should cool down an' have a good look at who's in charge here, aye?
FormID: 010555DA DMM0013 DMM00137Topic 0 Aha, ah like yeh kid; here, here's a list o' all of the missin' Dwarves...
FormID: 010555DA DMM0013 DMM00137Topic 1 Track 'em down an' bring 'em home, aye?
FormID: 010555DA DMM0013 DMM00137Topic 2 An' dispose o' any Bigg'ns tha' get in yer way...
FormID: 01055ECB DMM0013 DMM00138Topic 0 Ahm no' goin' back there! Never!
FormID: 01055ED0 DMM0013 DMM00139Topic 0 Ahm fine...ah jus' need another drink...or two...
FormID: 01055ED0 DMM0013 DMM00139Topic 1 ...zzzzzzz...
FormID: 01058467 DMM0013 DMM001310Topic 0 Tha' voice...yeh sound...familiar...where are yeh takin' me?
FormID: 01058469 DMM0013 DMM001311Topic 0 Wha'?! Tha' place?! Yeh'll do no such thing!
FormID: 0105CFD1 DMM0013 DMM001312Topic 0 Splendid! Ah knew ah could count on yeh...
FormID: 0105CFD1 DMM0013 DMM001312Topic 1 Here's yeh pay for the job yeh did...
FormID: 0105CFD3 DMM0013 DMM001313Topic 0 Heh, polite as well as merciless...ah could get teh like yeh boy...
FormID: 0105CFD3 DMM0013 DMM001313Topic 1 Nothin' more teh do at the moment...
FormID: 0105CFD3 DMM0013 DMM001313Topic 2 How abou' a drink, on me? For a job well done, aye?
FormID: 0105CFD5 DMM0013 DMM001314Topic 0 Wha'? Turnin' down a free drink? Yeh sick or somethin'?
FormID: 0105CFD5 DMM0013 DMM001314Topic 1 Nevermind, the offer remains open, aye?
FormID: 0105CFD7 DMM0013 DMM001315Topic 0 Spledid! Come inside an' ah'll show yeh around mah Private Quarters, aye?
FormID: 0105E61A DMM0013 DMM001316Topic 0 Heh, yeh can drop the formalities boy; yeh not on duty now...
FormID: 0105E61A DMM0013 DMM001316Topic 1 Speaking of drop, how 'bout yeh go serve us up some drinks, aye?
FormID: 0105E61A DMM0013 DMM001316Topic 2 Yeh'll find everythin' yeh need over at the bar...
FormID: 010624B5 DMM0013 DMM001317aTopic 0 Aye, much obliged...


トップ   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS