OblivionModL10NWiki
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
L10N/Integration_TSL/1.0/Dialogue/bgZAQAurealDialogue-03
をテンプレートにして作成
Note/
?
開始行:
FormID: 030C8706 bgZAQAurealDialogue GOODBYE 0 Under moon...
__星々と月の下、我らは任務を全うするのみ。
FormID: 03121810 bgZAQAurealDialogue GOODBYE 0 May you fi...
__あなたが困難に見舞われた時、救ってくれる何かを見いだせ...
FormID: 03121809 bgZAQAurealDialogue ServiceRefusal 0 I a...
__ごめんなさい。私には他にやらなければならない事があるの。
FormID: 030268BE bgZAQAurealDialogue BravilTopic 0 This m...
__この定命の集落はいただけませんね。
FormID: 030268BE bgZAQAurealDialogue BravilTopic 1 It sti...
__溺れたScalonの皮みたいなひどい悪臭が漂っています。Grumm...
FormID: 030268BE bgZAQAurealDialogue BravilTopic 2 And le...
__じゃあ気候についてはどうかって?そんな事、私に聞かない...
FormID: 030268BD bgZAQAurealDialogue ChorrolTopic 0 A ref...
__私にとってはいい気分転換ですけれど!一体どうして皆が私...
FormID: 030268BD bgZAQAurealDialogue ChorrolTopic 1 I mea...
__ここの人達は私の目や肌の色をちゃんと認識しているのか、...
FormID: 030268BD bgZAQAurealDialogue ChorrolTopic 2 Or so...
__それとも、他のどこかに行った方がいいんですかね?
FormID: 030268BD bgZAQAurealDialogue ChorrolTopic 3 Be it...
__何にせよ、私はMundusが好きです!
FormID: 03010E44 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Forge 0 Have y...
__私をこんなところで見かけたことを不思議に考えているのか...
FormID: 03010E44 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Forge 1 Do you...
__あなたは私が誰なのかご存知ですらない? 私が「何」である...
FormID: 03010E44 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Forge 2 I am A...
__私はAurmazel Tesserayiel、かつてはLord Sheogorath様の階...
FormID: 03010E44 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Forge 3 This w...
__もっとも、それはお馬鹿な召喚師が私をこの世界に縛り付け...
FormID: 03010E44 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Forge 4 And no...
__それで、今私はここに足止めされちゃってるってわけ。
FormID: 03010E46 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Forge 0 Have y...
__私をこんなところで見かけたことを不思議に考えているのか...
FormID: 03010E46 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Forge 1 Do you...
__あなたは私が誰なのかご存知ですらない? 私が「何」である...
FormID: 03010E46 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Forge 2 I am A...
__私はAurmazel Tesserayiel、かつてはLord Sheogorath様の階...
FormID: 03010E46 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Forge 3 This w...
__もっとも、それはお馬鹿な召喚師が私をこの世界に縛り付け...
FormID: 03010E46 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Forge 4 And no...
__それで、今私はここに足止めされちゃってるってわけ。
FormID: 03010E46 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Forge 5 And it...
__それから、こんな目に遭ったのは私独りだけじゃないと思え...
FormID: 03010E48 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Stranded 0 Yes...
__ええ、けれど言葉の印象よりは悪くはないわ。私は本当にIsl...
FormID: 03010E48 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Stranded 1 And...
__何より、少なくとも、ここにいる間、Greymarchを経験しなく...
FormID: 03010E48 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Stranded 2 Alt...
__とはいうものの、姉妹たちがこの世界に存在するための新し...
FormID: 03010E49 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Stranded 0 Yes...
__ええ、けれど言葉の印象よりは悪くはないわ。私は本当にIsl...
FormID: 03010E49 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Stranded 1 And...
__何より、少なくとも、ここにいる間、Greymarchを経験しなく...
FormID: 03010E49 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Stranded 2 Alt...
__とはいうものの、姉妹たちがこの世界に存在するための新し...
FormID: 03010E49 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Stranded 3 I s...
__あなたは既に理由を見つけているようね。素晴らしいわ。
FormID: 03010E4B bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Reason 0 On th...
__Islesに存在するとき、私たちは島の防衛の任務を背負ってい...
FormID: 03010E4B bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Reason 1 We ca...
__今の私たちには、頭蓋骨を粉砕しながら走ることが出来ない...
FormID: 03010E4B bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Reason 2 Morta...
__一時はお互い争い合っていた定命の者たちも、私たちを排除...
FormID: 03010E4B bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Reason 3 No, w...
__いいえ、私たちには故郷の世界で担っていたものと同じ役割...
FormID: 03010E4D bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Adapt 0 Yes! B...
__その通り! 文字通りの意味でも、比喩的な意味でもね!
FormID: 03010E4D bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Adapt 1 We, wh...
__私たち、足止めされた兄弟姉妹全員が、行うべき何かを必要...
FormID: 03010E4D bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Adapt 2 First ...
__手始めに、家と呼べる場所が必要ね。私たちの仕事の調整を...
FormID: 03010E4D bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Adapt 3 I once...
__私は一度Morrowindで召喚されたことがあるの。 そこには、...
FormID: 03010E4D bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Adapt 4 Here o...
__一方ここでは、Imperial Cultが神なき教会へと隠蔽した、AL...
FormID: 03010E4D bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Adapt 5 That's...
__そこで私たちが参入するの。人々がズタズタに切り刻まれた...
FormID: 03010E4D bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Adapt 6 We onl...
__私たちに必要なのはチャンスだけ。それから、そのチャンス...
FormID: 03010E52 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Place 0 Of cou...
__もちろんよ。そうね……うーん、私の召喚に伴う事故で、Meren...
FormID: 03010E52 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Place 1 Some k...
__帝国の考古学者たちがその遺跡を見つけ、封印したわ。今で...
FormID: 03010E52 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Place 2 Would ...
__その遺跡を手に入れる手助けをしていただけるかしら?
FormID: 03010E53 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Place1 0 Great...
__やったわ! まずはここで取引のためにofficial officeと話...
FormID: 03010E51 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Place2 0 If yo...
__あなたが考え直してくれるなら、どこで私に会えるかわかる...
FormID: 03012B9F bgZAQAurealDialogue bgZAQ1CharKara 0 Don...
__彼女のことなら気にしないで。ちょっと難しい子なのよ。新...
FormID: 03025AE7 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1CharKara 0 I d...
__彼女のことで頭を悩ますのは嫌です。話題にしたくもない。
FormID: 03025AE7 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1CharKara 1 The...
__AurealやMazkenならばまだ人間らしい振る舞いもできるけれ...
FormID: 031045AF bgZAQAurealDialogue bgZAQ1CharKara 0 She...
__恐ろしい!Jo'bealaを苦しめて楽しもうとしているのですか...
終了行:
FormID: 030C8706 bgZAQAurealDialogue GOODBYE 0 Under moon...
__星々と月の下、我らは任務を全うするのみ。
FormID: 03121810 bgZAQAurealDialogue GOODBYE 0 May you fi...
__あなたが困難に見舞われた時、救ってくれる何かを見いだせ...
FormID: 03121809 bgZAQAurealDialogue ServiceRefusal 0 I a...
__ごめんなさい。私には他にやらなければならない事があるの。
FormID: 030268BE bgZAQAurealDialogue BravilTopic 0 This m...
__この定命の集落はいただけませんね。
FormID: 030268BE bgZAQAurealDialogue BravilTopic 1 It sti...
__溺れたScalonの皮みたいなひどい悪臭が漂っています。Grumm...
FormID: 030268BE bgZAQAurealDialogue BravilTopic 2 And le...
__じゃあ気候についてはどうかって?そんな事、私に聞かない...
FormID: 030268BD bgZAQAurealDialogue ChorrolTopic 0 A ref...
__私にとってはいい気分転換ですけれど!一体どうして皆が私...
FormID: 030268BD bgZAQAurealDialogue ChorrolTopic 1 I mea...
__ここの人達は私の目や肌の色をちゃんと認識しているのか、...
FormID: 030268BD bgZAQAurealDialogue ChorrolTopic 2 Or so...
__それとも、他のどこかに行った方がいいんですかね?
FormID: 030268BD bgZAQAurealDialogue ChorrolTopic 3 Be it...
__何にせよ、私はMundusが好きです!
FormID: 03010E44 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Forge 0 Have y...
__私をこんなところで見かけたことを不思議に考えているのか...
FormID: 03010E44 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Forge 1 Do you...
__あなたは私が誰なのかご存知ですらない? 私が「何」である...
FormID: 03010E44 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Forge 2 I am A...
__私はAurmazel Tesserayiel、かつてはLord Sheogorath様の階...
FormID: 03010E44 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Forge 3 This w...
__もっとも、それはお馬鹿な召喚師が私をこの世界に縛り付け...
FormID: 03010E44 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Forge 4 And no...
__それで、今私はここに足止めされちゃってるってわけ。
FormID: 03010E46 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Forge 0 Have y...
__私をこんなところで見かけたことを不思議に考えているのか...
FormID: 03010E46 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Forge 1 Do you...
__あなたは私が誰なのかご存知ですらない? 私が「何」である...
FormID: 03010E46 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Forge 2 I am A...
__私はAurmazel Tesserayiel、かつてはLord Sheogorath様の階...
FormID: 03010E46 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Forge 3 This w...
__もっとも、それはお馬鹿な召喚師が私をこの世界に縛り付け...
FormID: 03010E46 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Forge 4 And no...
__それで、今私はここに足止めされちゃってるってわけ。
FormID: 03010E46 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Forge 5 And it...
__それから、こんな目に遭ったのは私独りだけじゃないと思え...
FormID: 03010E48 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Stranded 0 Yes...
__ええ、けれど言葉の印象よりは悪くはないわ。私は本当にIsl...
FormID: 03010E48 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Stranded 1 And...
__何より、少なくとも、ここにいる間、Greymarchを経験しなく...
FormID: 03010E48 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Stranded 2 Alt...
__とはいうものの、姉妹たちがこの世界に存在するための新し...
FormID: 03010E49 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Stranded 0 Yes...
__ええ、けれど言葉の印象よりは悪くはないわ。私は本当にIsl...
FormID: 03010E49 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Stranded 1 And...
__何より、少なくとも、ここにいる間、Greymarchを経験しなく...
FormID: 03010E49 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Stranded 2 Alt...
__とはいうものの、姉妹たちがこの世界に存在するための新し...
FormID: 03010E49 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Stranded 3 I s...
__あなたは既に理由を見つけているようね。素晴らしいわ。
FormID: 03010E4B bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Reason 0 On th...
__Islesに存在するとき、私たちは島の防衛の任務を背負ってい...
FormID: 03010E4B bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Reason 1 We ca...
__今の私たちには、頭蓋骨を粉砕しながら走ることが出来ない...
FormID: 03010E4B bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Reason 2 Morta...
__一時はお互い争い合っていた定命の者たちも、私たちを排除...
FormID: 03010E4B bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Reason 3 No, w...
__いいえ、私たちには故郷の世界で担っていたものと同じ役割...
FormID: 03010E4D bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Adapt 0 Yes! B...
__その通り! 文字通りの意味でも、比喩的な意味でもね!
FormID: 03010E4D bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Adapt 1 We, wh...
__私たち、足止めされた兄弟姉妹全員が、行うべき何かを必要...
FormID: 03010E4D bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Adapt 2 First ...
__手始めに、家と呼べる場所が必要ね。私たちの仕事の調整を...
FormID: 03010E4D bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Adapt 3 I once...
__私は一度Morrowindで召喚されたことがあるの。 そこには、...
FormID: 03010E4D bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Adapt 4 Here o...
__一方ここでは、Imperial Cultが神なき教会へと隠蔽した、AL...
FormID: 03010E4D bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Adapt 5 That's...
__そこで私たちが参入するの。人々がズタズタに切り刻まれた...
FormID: 03010E4D bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Adapt 6 We onl...
__私たちに必要なのはチャンスだけ。それから、そのチャンス...
FormID: 03010E52 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Place 0 Of cou...
__もちろんよ。そうね……うーん、私の召喚に伴う事故で、Meren...
FormID: 03010E52 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Place 1 Some k...
__帝国の考古学者たちがその遺跡を見つけ、封印したわ。今で...
FormID: 03010E52 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Place 2 Would ...
__その遺跡を手に入れる手助けをしていただけるかしら?
FormID: 03010E53 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Place1 0 Great...
__やったわ! まずはここで取引のためにofficial officeと話...
FormID: 03010E51 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1Place2 0 If yo...
__あなたが考え直してくれるなら、どこで私に会えるかわかる...
FormID: 03012B9F bgZAQAurealDialogue bgZAQ1CharKara 0 Don...
__彼女のことなら気にしないで。ちょっと難しい子なのよ。新...
FormID: 03025AE7 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1CharKara 0 I d...
__彼女のことで頭を悩ますのは嫌です。話題にしたくもない。
FormID: 03025AE7 bgZAQAurealDialogue bgZAQ1CharKara 1 The...
__AurealやMazkenならばまだ人間らしい振る舞いもできるけれ...
FormID: 031045AF bgZAQAurealDialogue bgZAQ1CharKara 0 She...
__恐ろしい!Jo'bealaを苦しめて楽しもうとしているのですか...
ページ名:
▲
■
▼