OblivionModL10NWiki
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
L10N/Companion_Vilja/4.04/Dialogue/1emmQuest1-53
をテンプレートにして作成
Note/
?
開始行:
FormID: 010CEA90 1emmQuest1 AAA001ImportWolf 2 It's a sha...
__悪いけど無理よ。父は狼を手懐けるのが本当に上手だったわ...
FormID: 010CF838 1emmQuest1 AAA001DogTrainers 0 Yes, they...
__ええ、そういう人達は確かにいるわね。CheydinhalのGanredh...
FormID: 010CF838 1emmQuest1 AAA001DogTrainers 1 But, thes...
__ただ、彼女達はあくまで犬の専門家なのよね…。でも私達が問...
FormID: 010CF838 1emmQuest1 AAA001DogTrainers 2 Still... ...
__とはいえ、試してみるのはアリね。父に手紙も出すわ。父は...
FormID: 010CFF0C 1emmQuest1 AAA001DogTrainers 0 Yes, but ...
__ええ。CheydinhalのGanredhelがベストだけど、あなたも知っ...
FormID: 010CFF0C 1emmQuest1 AAA001DogTrainers 1 But, thes...
__ただ、彼女はあくまで犬の専門家なのよね…。でも私達が問題...
FormID: 010CFF0C 1emmQuest1 AAA001DogTrainers 2 Still... ...
__とはいえ、試してみるのはアリね。父に手紙も出すわ。父は...
FormID: 010D13A1 1emmQuest1 AAA001DogTrainNPC 0 Oh yes, I...
__おお。狼の訓練なら得意だぜ。だが惜しかったな。昨日会い...
FormID: 010D13A1 1emmQuest1 AAA001DogTrainNPC 1 But now i...
__しかし、今となってはもう手遅れだ。俺のWolfgangはもうこ...
FormID: 010D05E1 1emmQuest1 AAA001DogTrainNPC 0 Look... I...
__私が訓練をつけるのはあくまで犬であって、狼じゃないわ。...
FormID: 010D05E1 1emmQuest1 AAA001DogTrainNPC 1 However, ...
__でも、最近ではこんな噂も聞くわね。なんでも、Solltheimの...
FormID: 010D05E2 1emmQuest1 AAA001DogTrainNPC 0 We train ...
__私達が訓練をつけるのはあくまで犬であって、狼ではありま...
FormID: 010D05E2 1emmQuest1 AAA001DogTrainNPC 1 However, ...
__でも、最近ではこんな噂も聞きますね。なんでも、Solltheim...
FormID: 010D05E2 1emmQuest1 AAA001DogTrainNPC 2 It is nic...
__ところで、Viljaと再会出来たのは嬉しいです。彼女をクビに...
FormID: 010D05E3 1emmQuest1 AAA001DogTrainNPC 0 We train ...
__私達が訓練をつけるのはあくまで犬であって、狼ではありま...
FormID: 010D05E3 1emmQuest1 AAA001DogTrainNPC 1 It is nic...
__ところで、Viljaと再会出来たのは嬉しいです。彼女をクビに...
FormID: 010D139E 1emmQuest1 AAA001NordWithWolf 0 Yeah... ...
__ああ…そりゃ多分俺の事だな。*ヒック* 今じゃ狼も連れちゃ...
FormID: 010D0CC5 1emmQuest1 AAA001NordWithWolf 0 Yes, he ...
__ええ、その人ならここにいますよ。本当にいい飲みっぷりで...
FormID: 010D0CCA 1emmQuest1 AAA001NordWithWolf 0 The Sols...
__あのSolstheimから来たっていう人の事ですか?波止場の方で...
FormID: 010D0CC6 1emmQuest1 AAA001NordWithWolf 0 Yes I ha...
__ええ、彼らなら見かけましたよ。狼の方はとても人懐っこそ...
FormID: 010D0CC9 1emmQuest1 AAA001NordWithWolf 0 Yes I ha...
__ええ、彼らなら見かけましたよ。恐ろしいケダモノですよ!...
FormID: 010D0CC7 1emmQuest1 AAA001NordWithWolf 0 I heard ...
__狼を連れたNord男の話なら誰かから聞いた気がしますけれど...
FormID: 010D0CC8 1emmQuest1 AAA001NordWithWolf 0 No idea....
__心当たりがありませんね。他を当たってみて下さい。
FormID: 010D2F0D 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 0 My wolf? ...
__狼はどうしたって?売っ払っちまったよ。冒険者風のBreton...
FormID: 010D2F0D 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 1 He said h...
__Imperial Bridge Innの近くに奇妙な洞窟があるらしくてな。...
FormID: 010D2F0D 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 2 I think h...
__確か、その洞窟には隠し通路があって秘密のAyleid遺跡に繋...
FormID: 010D2F0D 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 3 He though...
__あいつはきっと、ダンジョンに潜んでいる敵に備えて俺の狼...
FormID: 010D2F0D 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 4 Anyway, h...
__ま、とにかく俺は止むに止まれず狼を手放したってワケさ。...
FormID: 010D2F0D 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 5 He said h...
__Imperial Bridge Innに向かう途中で女友達の所に立ち寄って...
FormID: 010D13A0 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 0 I wish I ...
__俺の方こそ知りたいよ!赤毛のWoodelfに会って、自家製だと...
FormID: 010D13A0 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 1 Well, may...
__多分、10杯くらいだったと思う…。まぁ、ビール自体はすげえ...
FormID: 010D13A0 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 2 I got... ...
__でも…なんかこう…ひどく疲れちまってな…。とてつもない疲労...
FormID: 010D13A0 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 3 I should ...
__探しに行くべきだったとは思うが、頭痛が酷くてな。何も出...
FormID: 010D13A0 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 4 I don't t...
__まったく潮風って奴は健康に悪いぜ!!
FormID: 010D282A 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 0 I wish I ...
__俺の方こそ知りたいよ!昨日の夜はここにいたんだ。でも、...
FormID: 010D282A 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 1 Well, may...
__多分、10杯くらいだったと思う…。まぁ、ビール自体はすげえ...
FormID: 010D282A 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 2 I got... ...
__でも…なんかこう…ひどく疲れちまってな…。とてつもない疲労...
FormID: 010D282A 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 3 I should ...
__探しに行くべきだったとは思うが、頭痛が酷くてな。何も出...
FormID: 010D282A 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 4 I don't t...
__まったく潮風って奴は健康に悪いぜ!!
FormID: 010D13A4 1emmQuest1 AAA001SearchWolf 0 Absolutely...
__もちろんだ。あのWoodelfの居場所を聞き込みしてくれると有...
FormID: 010D13A4 1emmQuest1 AAA001SearchWolf 1 You see, a...
__故郷では沢山の狼を飼っていたんだ。ここにはWolfgangを売...
FormID: 010D13A4 1emmQuest1 AAA001SearchWolf 2 I think he...
__だから、きっと奴が狼を連れていったんだろう。ひょっとし...
FormID: 010D13A4 1emmQuest1 AAA001SearchWolf 3 Uh-oh...
__あ、そう言えば…。
FormID: 010D1A79 1emmQuest1 AAA001SearchWolfNO 0 Heh... t...
__まぁ、正直な話、今はもっとたくさんの酒を見つけたいって...
FormID: 010D282B 1emmQuest1 AAA001SearchWolfNO 0 Heh... t...
__まぁ、正直な話、今はもっとたくさんの酒を見つけたいって...
FormID: 010D214E 1emmQuest1 AAA001Uhoh 0 I just remembere...
__思い出した。ビールと引き換えに渡したのはWolfgangだけじ...
FormID: 010D214E 1emmQuest1 AAA001Uhoh 1 If my wife finds...
__まずいな。カミさんに知られたら俺は終わりだ…!
FormID: 010D214E 1emmQuest1 AAA001Uhoh 2 And I'm certainl...
__それに、今の俺はあのWoodelfを探しに行ける状態じゃない…。
FormID: 010D2150 1emmQuest1 AAA001SearchWE 0 If you can b...
__もし結婚指輪を取り戻してくれたら、あんたは命の恩人も同...
FormID: 010D2150 1emmQuest1 AAA001SearchWE 1 If you bring...
__頼むよ!取り返してきてくれたら、狼の調教について知って...
終了行:
FormID: 010CEA90 1emmQuest1 AAA001ImportWolf 2 It's a sha...
__悪いけど無理よ。父は狼を手懐けるのが本当に上手だったわ...
FormID: 010CF838 1emmQuest1 AAA001DogTrainers 0 Yes, they...
__ええ、そういう人達は確かにいるわね。CheydinhalのGanredh...
FormID: 010CF838 1emmQuest1 AAA001DogTrainers 1 But, thes...
__ただ、彼女達はあくまで犬の専門家なのよね…。でも私達が問...
FormID: 010CF838 1emmQuest1 AAA001DogTrainers 2 Still... ...
__とはいえ、試してみるのはアリね。父に手紙も出すわ。父は...
FormID: 010CFF0C 1emmQuest1 AAA001DogTrainers 0 Yes, but ...
__ええ。CheydinhalのGanredhelがベストだけど、あなたも知っ...
FormID: 010CFF0C 1emmQuest1 AAA001DogTrainers 1 But, thes...
__ただ、彼女はあくまで犬の専門家なのよね…。でも私達が問題...
FormID: 010CFF0C 1emmQuest1 AAA001DogTrainers 2 Still... ...
__とはいえ、試してみるのはアリね。父に手紙も出すわ。父は...
FormID: 010D13A1 1emmQuest1 AAA001DogTrainNPC 0 Oh yes, I...
__おお。狼の訓練なら得意だぜ。だが惜しかったな。昨日会い...
FormID: 010D13A1 1emmQuest1 AAA001DogTrainNPC 1 But now i...
__しかし、今となってはもう手遅れだ。俺のWolfgangはもうこ...
FormID: 010D05E1 1emmQuest1 AAA001DogTrainNPC 0 Look... I...
__私が訓練をつけるのはあくまで犬であって、狼じゃないわ。...
FormID: 010D05E1 1emmQuest1 AAA001DogTrainNPC 1 However, ...
__でも、最近ではこんな噂も聞くわね。なんでも、Solltheimの...
FormID: 010D05E2 1emmQuest1 AAA001DogTrainNPC 0 We train ...
__私達が訓練をつけるのはあくまで犬であって、狼ではありま...
FormID: 010D05E2 1emmQuest1 AAA001DogTrainNPC 1 However, ...
__でも、最近ではこんな噂も聞きますね。なんでも、Solltheim...
FormID: 010D05E2 1emmQuest1 AAA001DogTrainNPC 2 It is nic...
__ところで、Viljaと再会出来たのは嬉しいです。彼女をクビに...
FormID: 010D05E3 1emmQuest1 AAA001DogTrainNPC 0 We train ...
__私達が訓練をつけるのはあくまで犬であって、狼ではありま...
FormID: 010D05E3 1emmQuest1 AAA001DogTrainNPC 1 It is nic...
__ところで、Viljaと再会出来たのは嬉しいです。彼女をクビに...
FormID: 010D139E 1emmQuest1 AAA001NordWithWolf 0 Yeah... ...
__ああ…そりゃ多分俺の事だな。*ヒック* 今じゃ狼も連れちゃ...
FormID: 010D0CC5 1emmQuest1 AAA001NordWithWolf 0 Yes, he ...
__ええ、その人ならここにいますよ。本当にいい飲みっぷりで...
FormID: 010D0CCA 1emmQuest1 AAA001NordWithWolf 0 The Sols...
__あのSolstheimから来たっていう人の事ですか?波止場の方で...
FormID: 010D0CC6 1emmQuest1 AAA001NordWithWolf 0 Yes I ha...
__ええ、彼らなら見かけましたよ。狼の方はとても人懐っこそ...
FormID: 010D0CC9 1emmQuest1 AAA001NordWithWolf 0 Yes I ha...
__ええ、彼らなら見かけましたよ。恐ろしいケダモノですよ!...
FormID: 010D0CC7 1emmQuest1 AAA001NordWithWolf 0 I heard ...
__狼を連れたNord男の話なら誰かから聞いた気がしますけれど...
FormID: 010D0CC8 1emmQuest1 AAA001NordWithWolf 0 No idea....
__心当たりがありませんね。他を当たってみて下さい。
FormID: 010D2F0D 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 0 My wolf? ...
__狼はどうしたって?売っ払っちまったよ。冒険者風のBreton...
FormID: 010D2F0D 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 1 He said h...
__Imperial Bridge Innの近くに奇妙な洞窟があるらしくてな。...
FormID: 010D2F0D 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 2 I think h...
__確か、その洞窟には隠し通路があって秘密のAyleid遺跡に繋...
FormID: 010D2F0D 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 3 He though...
__あいつはきっと、ダンジョンに潜んでいる敵に備えて俺の狼...
FormID: 010D2F0D 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 4 Anyway, h...
__ま、とにかく俺は止むに止まれず狼を手放したってワケさ。...
FormID: 010D2F0D 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 5 He said h...
__Imperial Bridge Innに向かう途中で女友達の所に立ち寄って...
FormID: 010D13A0 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 0 I wish I ...
__俺の方こそ知りたいよ!赤毛のWoodelfに会って、自家製だと...
FormID: 010D13A0 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 1 Well, may...
__多分、10杯くらいだったと思う…。まぁ、ビール自体はすげえ...
FormID: 010D13A0 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 2 I got... ...
__でも…なんかこう…ひどく疲れちまってな…。とてつもない疲労...
FormID: 010D13A0 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 3 I should ...
__探しに行くべきだったとは思うが、頭痛が酷くてな。何も出...
FormID: 010D13A0 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 4 I don't t...
__まったく潮風って奴は健康に悪いぜ!!
FormID: 010D282A 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 0 I wish I ...
__俺の方こそ知りたいよ!昨日の夜はここにいたんだ。でも、...
FormID: 010D282A 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 1 Well, may...
__多分、10杯くらいだったと思う…。まぁ、ビール自体はすげえ...
FormID: 010D282A 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 2 I got... ...
__でも…なんかこう…ひどく疲れちまってな…。とてつもない疲労...
FormID: 010D282A 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 3 I should ...
__探しに行くべきだったとは思うが、頭痛が酷くてな。何も出...
FormID: 010D282A 1emmQuest1 AAA001Whereiswolf 4 I don't t...
__まったく潮風って奴は健康に悪いぜ!!
FormID: 010D13A4 1emmQuest1 AAA001SearchWolf 0 Absolutely...
__もちろんだ。あのWoodelfの居場所を聞き込みしてくれると有...
FormID: 010D13A4 1emmQuest1 AAA001SearchWolf 1 You see, a...
__故郷では沢山の狼を飼っていたんだ。ここにはWolfgangを売...
FormID: 010D13A4 1emmQuest1 AAA001SearchWolf 2 I think he...
__だから、きっと奴が狼を連れていったんだろう。ひょっとし...
FormID: 010D13A4 1emmQuest1 AAA001SearchWolf 3 Uh-oh...
__あ、そう言えば…。
FormID: 010D1A79 1emmQuest1 AAA001SearchWolfNO 0 Heh... t...
__まぁ、正直な話、今はもっとたくさんの酒を見つけたいって...
FormID: 010D282B 1emmQuest1 AAA001SearchWolfNO 0 Heh... t...
__まぁ、正直な話、今はもっとたくさんの酒を見つけたいって...
FormID: 010D214E 1emmQuest1 AAA001Uhoh 0 I just remembere...
__思い出した。ビールと引き換えに渡したのはWolfgangだけじ...
FormID: 010D214E 1emmQuest1 AAA001Uhoh 1 If my wife finds...
__まずいな。カミさんに知られたら俺は終わりだ…!
FormID: 010D214E 1emmQuest1 AAA001Uhoh 2 And I'm certainl...
__それに、今の俺はあのWoodelfを探しに行ける状態じゃない…。
FormID: 010D2150 1emmQuest1 AAA001SearchWE 0 If you can b...
__もし結婚指輪を取り戻してくれたら、あんたは命の恩人も同...
FormID: 010D2150 1emmQuest1 AAA001SearchWE 1 If you bring...
__頼むよ!取り返してきてくれたら、狼の調教について知って...
ページ名:
▲
■
▼