OblivionModL10NWiki
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
L10N/Windfall/1.0/Dialogue/WFMQ09S
をテンプレートにして作成
Note/
?
開始行:
FormID: 0105104D WFMQ09S WFMQ9SStart 0 Right, now we come...
__そうだ。今までで一番重要な任務だぞ。
FormID: 0105104D WFMQ09S WFMQ9SStart 1 You should know th...
__のろまのBrendを追いやろうとする私達の試みを完全にふいに...
__俺たちはのろまのBrendを追いやろうと試みてきたが、その努...
FormID: 0105104D WFMQ09S WFMQ9SStart 10 No one seems to h...
__そういう仮説は今まで誰も考えようとしなかったように思う...
FormID: 0105104D WFMQ09S WFMQ9SStart 11 I'm sure there mu...
__きっと何かが見つかるはずだ。
FormID: 0105104D WFMQ09S WFMQ9SStart 2 It is what, at fir...
__それは、一見さほど重要には見えないかも知れません。指輪...
__事情というのは指輪の事だ。一見、さほど重要とは思えない...
FormID: 0105104D WFMQ09S WFMQ9SStart 3 Whilst it is not p...
__たしかに明確な証拠になるとは言えないが、この指輪を所持...
FormID: 0105104D WFMQ09S WFMQ9SStart 4 Obviously you and ...
__俺やお前が指輪を入手したからと言って権利を得るわけじゃ...
FormID: 0105104D WFMQ09S WFMQ9SStart 5 We must find that ...
__奴の手下どもに先んじて、俺たちが入手しなければならない...
FormID: 0105104D WFMQ09S WFMQ9SStart 6 Of course we and t...
__もちろん、奴らも俺たちも今まで調査隊を送りこんではいる...
FormID: 0105104D WFMQ09S WFMQ9SStart 7 An adventurer, som...
__今までの送り込んだ奴らよりも想像力が豊かな冒険者として...
FormID: 0105104D WFMQ09S WFMQ9SStart 8 Find those instruc...
__遺言書を見つけたら、内容如何に関わらず俺の所に持ち帰っ...
FormID: 0105104D WFMQ09S WFMQ9SStart 9 That is where all ...
__これまでの調査隊も皆注目をしてきた場所ではある。ひょっ...
FormID: 0105104E WFMQ09S WFMQ9SStart 0 Have you found evi...
__ringの証拠を見つけたのか?
FormID: 01051050 WFMQ09S WFMQ9SNo 0 Then I suggest you ge...
__なら手に入れろと君に提案する。
FormID: 01051052 WFMQ09S WFMQ9SYes 0 Let me have the note.
__そのノートを寄越せ。
FormID: 01051054 WFMQ09S WFMQ9SConv1 0 It is the Count's ...
__伯爵の手書きだ。それでその金庫は空だったのか?あの体制...
FormID: 01051056 WFMQ09S WFMQ9SConv2 0 Oops? Exactly what...
__おっと?正確にはそれはどういう事だ?
FormID: 01051058 WFMQ09S WFMQ9SConv3 0 How could you forg...
__君はどうして忘れられるんだ?まずいな。そのノートは重要...
FormID: 01051058 WFMQ09S WFMQ9SConv3 1 How can I pass tha...
__私はどうやってそれをお偉方に伝えればいい?[QUOTE]良く見...
FormID: 01051058 WFMQ09S WFMQ9SConv3 2 Yeah, that will go...
__ああ、それを気に入るだろう。もし君がringを持ってたらだ...
FormID: 01051059 WFMQ09S WFMQ9SConv3 0 How could you forg...
__どうして失くせるんだ?まずいな。そのノートは重要なんだ...
FormID: 01051059 WFMQ09S WFMQ9SConv3 1 How can I pass tha...
__私はどうやってそれをお偉方に伝えればいい?[QUOTE]見ろ、...
FormID: 01051059 WFMQ09S WFMQ9SConv3 2 Yeah, that will go...
__ああ、それを気に入るだろう。もし君がringを持ってたらだ...
FormID: 0105105B WFMQ09S WFMQ9SConv4 0 How could you lose...
__どうして失くせるんだ?まずいな。そのノートは重要なんだ...
FormID: 0105105B WFMQ09S WFMQ9SConv4 1 How can I pass tha...
__私はどうやってそれをお偉方に伝えればいい?[QUOTE]見ろ、...
FormID: 0105105B WFMQ09S WFMQ9SConv4 2 Yeah, that will go...
__ああ、それを気に入るだろう。もし君がringを持ってたらだ...
FormID: 0105105C WFMQ09S WFMQ9SConv4 0 How could you lose...
__どうして失くせるんだ?まずいな。そのノートは重要なんだ...
FormID: 0105105C WFMQ09S WFMQ9SConv4 1 How can I pass tha...
__私はどうやってそれをお偉方に伝えればいい?[QUOTE]見ろ、...
FormID: 0105105C WFMQ09S WFMQ9SConv4 2 Yeah, that will go...
__ああ、それを気に入るだろう。もし君がringを持ってたらだ...
FormID: 0105105E WFMQ09S WFMQ9SConv5 0 I told you before,...
__以前言っただろう、誰もそれを使う事は出来なかった。私達...
FormID: 0105105E WFMQ09S WFMQ9SConv5 1 I'll need to repor...
__私はこの事をすぐに報告しなければならない。私はこれ以上...
FormID: 0105105E WFMQ09S WFMQ9SConv5 2 You can usually fi...
__彼女は普通なら家で見つけられる。君の様な者の為に沢山仕...
FormID: 0105105E WFMQ09S WFMQ9SConv5 3 Here's the payment...
__ほら、最後の任務の報酬だ。ringを見つけていたら君はもっ...
FormID: 01051060 WFMQ09S WFMQ9SConv6 0 I told you before,...
__以前言っただろう、誰もそれを使う事は出来なかった。私達...
FormID: 01051060 WFMQ09S WFMQ9SConv6 1 I'll need to repor...
__私はこの事をすぐに報告しなければならない。私はこれ以上...
FormID: 01051060 WFMQ09S WFMQ9SConv6 2 You can usually fi...
__彼女は普通なら家で見つけられる。君の様な者の為に沢山仕...
FormID: 01051060 WFMQ09S WFMQ9SConv6 3 Here's the payment...
__ほら、最後の任務の報酬だ。ringを見つけていたら君はもっ...
終了行:
FormID: 0105104D WFMQ09S WFMQ9SStart 0 Right, now we come...
__そうだ。今までで一番重要な任務だぞ。
FormID: 0105104D WFMQ09S WFMQ9SStart 1 You should know th...
__のろまのBrendを追いやろうとする私達の試みを完全にふいに...
__俺たちはのろまのBrendを追いやろうと試みてきたが、その努...
FormID: 0105104D WFMQ09S WFMQ9SStart 10 No one seems to h...
__そういう仮説は今まで誰も考えようとしなかったように思う...
FormID: 0105104D WFMQ09S WFMQ9SStart 11 I'm sure there mu...
__きっと何かが見つかるはずだ。
FormID: 0105104D WFMQ09S WFMQ9SStart 2 It is what, at fir...
__それは、一見さほど重要には見えないかも知れません。指輪...
__事情というのは指輪の事だ。一見、さほど重要とは思えない...
FormID: 0105104D WFMQ09S WFMQ9SStart 3 Whilst it is not p...
__たしかに明確な証拠になるとは言えないが、この指輪を所持...
FormID: 0105104D WFMQ09S WFMQ9SStart 4 Obviously you and ...
__俺やお前が指輪を入手したからと言って権利を得るわけじゃ...
FormID: 0105104D WFMQ09S WFMQ9SStart 5 We must find that ...
__奴の手下どもに先んじて、俺たちが入手しなければならない...
FormID: 0105104D WFMQ09S WFMQ9SStart 6 Of course we and t...
__もちろん、奴らも俺たちも今まで調査隊を送りこんではいる...
FormID: 0105104D WFMQ09S WFMQ9SStart 7 An adventurer, som...
__今までの送り込んだ奴らよりも想像力が豊かな冒険者として...
FormID: 0105104D WFMQ09S WFMQ9SStart 8 Find those instruc...
__遺言書を見つけたら、内容如何に関わらず俺の所に持ち帰っ...
FormID: 0105104D WFMQ09S WFMQ9SStart 9 That is where all ...
__これまでの調査隊も皆注目をしてきた場所ではある。ひょっ...
FormID: 0105104E WFMQ09S WFMQ9SStart 0 Have you found evi...
__ringの証拠を見つけたのか?
FormID: 01051050 WFMQ09S WFMQ9SNo 0 Then I suggest you ge...
__なら手に入れろと君に提案する。
FormID: 01051052 WFMQ09S WFMQ9SYes 0 Let me have the note.
__そのノートを寄越せ。
FormID: 01051054 WFMQ09S WFMQ9SConv1 0 It is the Count's ...
__伯爵の手書きだ。それでその金庫は空だったのか?あの体制...
FormID: 01051056 WFMQ09S WFMQ9SConv2 0 Oops? Exactly what...
__おっと?正確にはそれはどういう事だ?
FormID: 01051058 WFMQ09S WFMQ9SConv3 0 How could you forg...
__君はどうして忘れられるんだ?まずいな。そのノートは重要...
FormID: 01051058 WFMQ09S WFMQ9SConv3 1 How can I pass tha...
__私はどうやってそれをお偉方に伝えればいい?[QUOTE]良く見...
FormID: 01051058 WFMQ09S WFMQ9SConv3 2 Yeah, that will go...
__ああ、それを気に入るだろう。もし君がringを持ってたらだ...
FormID: 01051059 WFMQ09S WFMQ9SConv3 0 How could you forg...
__どうして失くせるんだ?まずいな。そのノートは重要なんだ...
FormID: 01051059 WFMQ09S WFMQ9SConv3 1 How can I pass tha...
__私はどうやってそれをお偉方に伝えればいい?[QUOTE]見ろ、...
FormID: 01051059 WFMQ09S WFMQ9SConv3 2 Yeah, that will go...
__ああ、それを気に入るだろう。もし君がringを持ってたらだ...
FormID: 0105105B WFMQ09S WFMQ9SConv4 0 How could you lose...
__どうして失くせるんだ?まずいな。そのノートは重要なんだ...
FormID: 0105105B WFMQ09S WFMQ9SConv4 1 How can I pass tha...
__私はどうやってそれをお偉方に伝えればいい?[QUOTE]見ろ、...
FormID: 0105105B WFMQ09S WFMQ9SConv4 2 Yeah, that will go...
__ああ、それを気に入るだろう。もし君がringを持ってたらだ...
FormID: 0105105C WFMQ09S WFMQ9SConv4 0 How could you lose...
__どうして失くせるんだ?まずいな。そのノートは重要なんだ...
FormID: 0105105C WFMQ09S WFMQ9SConv4 1 How can I pass tha...
__私はどうやってそれをお偉方に伝えればいい?[QUOTE]見ろ、...
FormID: 0105105C WFMQ09S WFMQ9SConv4 2 Yeah, that will go...
__ああ、それを気に入るだろう。もし君がringを持ってたらだ...
FormID: 0105105E WFMQ09S WFMQ9SConv5 0 I told you before,...
__以前言っただろう、誰もそれを使う事は出来なかった。私達...
FormID: 0105105E WFMQ09S WFMQ9SConv5 1 I'll need to repor...
__私はこの事をすぐに報告しなければならない。私はこれ以上...
FormID: 0105105E WFMQ09S WFMQ9SConv5 2 You can usually fi...
__彼女は普通なら家で見つけられる。君の様な者の為に沢山仕...
FormID: 0105105E WFMQ09S WFMQ9SConv5 3 Here's the payment...
__ほら、最後の任務の報酬だ。ringを見つけていたら君はもっ...
FormID: 01051060 WFMQ09S WFMQ9SConv6 0 I told you before,...
__以前言っただろう、誰もそれを使う事は出来なかった。私達...
FormID: 01051060 WFMQ09S WFMQ9SConv6 1 I'll need to repor...
__私はこの事をすぐに報告しなければならない。私はこれ以上...
FormID: 01051060 WFMQ09S WFMQ9SConv6 2 You can usually fi...
__彼女は普通なら家で見つけられる。君の様な者の為に沢山仕...
FormID: 01051060 WFMQ09S WFMQ9SConv6 3 Here's the payment...
__ほら、最後の任務の報酬だ。ringを見つけていたら君はもっ...
ページ名:
▲
■
▼