OblivionModL10NWiki
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
L10N/The_Blackwood_Company/1.02/Dialogue/LingBC02Rockmilk
をテンプレートにして作成
Note/
?
開始行:
FormID: 0100745E LingBC02Rockmilk LingBCContracts 0 The C...
__Leyawiinの伯爵がこの辺りの2つのトラブルメーカー集団の首...
FormID: 0100745E LingBC02Rockmilk LingBCContracts 1 If yo...
__この契約を完遂できればお前は晴れてCompanyの正式なメンバ...
FormID: 0100745E LingBC02Rockmilk LingBCContracts 2 The H...
__Head Ringleaderは自分の地位を表す印章指輪を持っている。...
FormID: 0100745E LingBC02Rockmilk LingBCContracts 3 You c...
__どっちの奴もRockmilk Caveに行けば見つけられる、ここのす...
FormID: 01007460 LingBC02Rockmilk LingBC02Extension 0 Now...
__そうだな…もしかすると、Black Bow Banditsと結託してみる...
FormID: 01007460 LingBC02Rockmilk LingBC02Extension 1 Doi...
__そうすればChief Warlordを殺すのがより簡単になるだろうし...
FormID: 01007460 LingBC02Rockmilk LingBC02Extension 2 I h...
__あのbanditsはRockmilk Caveの近くに新人募集係を置いてい...
FormID: 01007462 LingBC02Rockmilk LingBC02Directions 0 Ta...
__まずLeyawiinの西の道に出るんだ。そしてWater's Edgeとい...
FormID: 01007462 LingBC02Rockmilk LingBC02Directions 1 Th...
__Black Bow Banditsの前哨地はそのRockmilk Caveから少し南...
FormID: 01007463 LingBC02Rockmilk LingBCContracts 0 You o...
__お前がしなくてはならないのはただbanditsの指輪とmarauder...
FormID: 01007465 LingBC02Rockmilk LingBC02Recruit 0 Well....
__ああ…新入りなら常に探してるよ、山ほどの冒険者どもが俺達...
FormID: 01007465 LingBC02Rockmilk LingBC02Recruit 1 The m...
__最低でも40goldは賞金が懸かってないとな。お前に40goldか...
FormID: 01007466 LingBC02Rockmilk LingBC02Recruit 0 As I'...
__言っただろ、40goldかそれ以上の賞金を懸けられてから戻っ...
FormID: 01007467 LingBC02Rockmilk LingBC02Recruit 0 I can...
__どうやら今は40gold以上の賞金を懸けられてるみたいだな。...
FormID: 01007467 LingBC02Rockmilk LingBC02Recruit 1 Here ...
__これがお前のBlack Bowだ。Black Bow Banditsの団員であり...
FormID: 01007467 LingBC02Rockmilk LingBC02Recruit 2 If yo...
__もし懸賞金が40goldを下回れば、お前は団から追放され、ban...
FormID: 01007467 LingBC02Rockmilk LingBC02Recruit 3 You'l...
__気付くだろうが、Black Bow Banditsは主にこのLeyawiin近辺...
FormID: 01007467 LingBC02Rockmilk LingBC02Recruit 4 Altho...
__とはいえ今の所はRockmilk caveでこの土地のmarauder軍団と...
FormID: 01007469 LingBC02Rockmilk LingBC02BanditJobs 0 Th...
__banditには決まった仕事なんてない。殺したい奴を殺して物...
FormID: 01007469 LingBC02Rockmilk LingBC02BanditJobs 1 Ho...
__しかしRockmilk Caveのbandit達ならお前にやって欲しい仕事...
FormID: 01007955 LingBC02Rockmilk LingBC02Ringleader 0 Yo...
__彼ならRockmilk Hideoutにいる。Rockmilk Caveの奥の辺りに...
FormID: 0100795B LingBC02Rockmilk GREETING 0 Are you read...
__次の任務をやる準備はできたか?急かしたいわけではないけ...
FormID: 0100795C LingBC02Rockmilk GREETING 0 You need to ...
__指輪とアミュレット両方を手に入れてからまた会おうぜ。任...
FormID: 0100795D LingBC02Rockmilk GREETING 0 Hmm, you com...
__ふーむ、Black Bow Bandit加入について話しに来たのか?マ...
FormID: 0100795E LingBC02Rockmilk GREETING 0 Hey there, w...
__よぉ、金持ち襲ってるかい?
FormID: 0100795F LingBC02Rockmilk GREETING 0 Huh? Who are...
__ん?誰だあんた?新入りか。良い事だ、新しい人員が増える...
FormID: 01007960 LingBC02Rockmilk GREETING 0 Grab your we...
__武器を取ってmarauderどもを殺しに行きな。あいつらのChief...
FormID: 01007961 LingBC02Rockmilk LingBC02Ringleader 0 Ye...
__ああ、何の用だ?見ない顔だな。入ったばっかりだろ、違う...
FormID: 01007962 LingBC02Rockmilk GREETING 0 Have you got...
__Black Bow Banditsに参加できるだけ懸賞金を上げてきたか?
FormID: 01007963 LingBC02Rockmilk LingBC02Ringleader 0 He...
__彼ならここにいる、洞窟の奥まで戦って行け、彼は最深部に...
FormID: 01007965 LingBC02Rockmilk LingBC02JustJoined 0 Th...
__そうか、Black Bow Banditにようこそ。危険な無法者として...
FormID: 01007965 LingBC02Rockmilk LingBC02JustJoined 1 So...
__俺の部下達がRockmilk HavenでmaraudersのChief Warlordと...
FormID: 0100796B LingBC02Rockmilk GREETING 0 Who are you?...
__誰だお前?誰かが俺の元に寄越したのか?
FormID: 0100796C LingBC02Rockmilk GREETING 0 Shut up and ...
__黙って付いて来い。話はChief Warlordを殺ってからだ。
FormID: 0100796D LingBC02Rockmilk GREETING 0 Ha, ha, ha. ...
__はははっ。奴らに思い知らせてやったぜ、なぁ新入り?よく...
FormID: 01007970 LingBC02Rockmilk GREETING 0 Great job, a...
__よくやってくれた、奴のアミュレットも取って来てくれたん...
FormID: 01007972 LingBC02Rockmilk LingBC02NeedAmulet 0 Wh...
__なんだって?俺がアミュレットをお前に渡すわけがあると思...
FormID: 01007974 LingBC02Rockmilk LingBC02Explain 0 You m...
__っていうと最近Leyawiinにできたあの組織の事か?奴の首に...
FormID: 01007974 LingBC02Rockmilk LingBC02Explain 1 But n...
__だが現にお前はこうして俺の手柄を取ろうとしてる間もbandi...
FormID: 01007976 LingBC02Rockmilk LingBC02AllyWithBandit ...
__ほぉ、面白いじゃねぇか。清く正しい組織がBlack Bow Bandi...
FormID: 01007976 LingBC02Rockmilk LingBC02AllyWithBandit ...
__思うに、本当はこういう計画で来たんだろ、Chief Warlordの...
FormID: 01007978 LingBC02Rockmilk LingBC02Correct 0 Well ...
__ならそうだな、ちょっとした協定と行こうじゃないか。へへ...
FormID: 01007978 LingBC02Rockmilk LingBC02Correct 1 What ...
__自分の首に懸かった賞金を手に入れるほど笑える話が他にあ...
FormID: 01007978 LingBC02Rockmilk LingBC02Correct 2 But o...
__だがその後は俺の首に懸かってた賞金を速やかに俺に返しに...
FormID: 01007978 LingBC02Rockmilk LingBC02Correct 3 If it...
__明日のこの時間までに戻って来なかった場合はお前をBlack B...
FormID: 01007979 LingBC02Rockmilk GREETING 0 You have the...
__必要なアイテムは手に入ったようだな。よろしい。
FormID: 0100797A LingBC02Rockmilk LingBCContracts 0 You w...
__Black Bow Banditsと協定を結べたか。いい事だ。しかし彼ら...
FormID: 0100797A LingBC02Rockmilk LingBCContracts 1 Here ...
__これが賞金分の金だ。俺はこの2品をLeyawiinの伯爵に持って...
FormID: 0100797B LingBC02Rockmilk LingBCContracts 0 I can...
__指輪とアミュレットを持って来た様だな。大変結構。よくや...
FormID: 0100797B LingBC02Rockmilk LingBCContracts 1 If th...
__Rockmilk caveのbanditとmarauder達について何かあったらま...
FormID: 0100797D LingBC02Rockmilk LingBC02Money 0 You'd b...
__早いとこ金持って帰ってきた方が身のためだぜ。
FormID: 0100797E LingBC02Rockmilk LingBC02Money 0 Nice to...
__よく帰って来た、お前も運がいいな。Black Bow Banditsのメ...
FormID: 0100797E LingBC02Rockmilk LingBC02Money 1 That's ...
__今の所はこのくらいか、もうBlackwood Companyに戻ってもい...
FormID: 01007E65 LingBC02Rockmilk LingBCContracts 0 You'v...
__金は持って行ったか?よろしい。これにて任務完了、だな。...
FormID: 01007E65 LingBC02Rockmilk LingBCContracts 1 Ja'Fa...
__これからの任務はJa'Fazirから受けてもらう事になる。今後...
FormID: 01007E66 LingBC02Rockmilk LingBCContracts 0 You n...
__まずは金をBlack Bow BanditsのHead Ringleaderの所へ持っ...
FormID: 01007E67 LingBC02Rockmilk LingBCContracts 0 You f...
__金を持って行き損ねただって?何て事だ。奴らは俺たちを恨...
FormID: 01007E67 LingBC02Rockmilk LingBCContracts 1 Ja'Fa...
__これからの任務はJa'Fazirから受けてもらう事になる。今後...
FormID: 01007E68 LingBC02Rockmilk GREETING 0 Have you del...
__金はbanditsに渡してきたか?
終了行:
FormID: 0100745E LingBC02Rockmilk LingBCContracts 0 The C...
__Leyawiinの伯爵がこの辺りの2つのトラブルメーカー集団の首...
FormID: 0100745E LingBC02Rockmilk LingBCContracts 1 If yo...
__この契約を完遂できればお前は晴れてCompanyの正式なメンバ...
FormID: 0100745E LingBC02Rockmilk LingBCContracts 2 The H...
__Head Ringleaderは自分の地位を表す印章指輪を持っている。...
FormID: 0100745E LingBC02Rockmilk LingBCContracts 3 You c...
__どっちの奴もRockmilk Caveに行けば見つけられる、ここのす...
FormID: 01007460 LingBC02Rockmilk LingBC02Extension 0 Now...
__そうだな…もしかすると、Black Bow Banditsと結託してみる...
FormID: 01007460 LingBC02Rockmilk LingBC02Extension 1 Doi...
__そうすればChief Warlordを殺すのがより簡単になるだろうし...
FormID: 01007460 LingBC02Rockmilk LingBC02Extension 2 I h...
__あのbanditsはRockmilk Caveの近くに新人募集係を置いてい...
FormID: 01007462 LingBC02Rockmilk LingBC02Directions 0 Ta...
__まずLeyawiinの西の道に出るんだ。そしてWater's Edgeとい...
FormID: 01007462 LingBC02Rockmilk LingBC02Directions 1 Th...
__Black Bow Banditsの前哨地はそのRockmilk Caveから少し南...
FormID: 01007463 LingBC02Rockmilk LingBCContracts 0 You o...
__お前がしなくてはならないのはただbanditsの指輪とmarauder...
FormID: 01007465 LingBC02Rockmilk LingBC02Recruit 0 Well....
__ああ…新入りなら常に探してるよ、山ほどの冒険者どもが俺達...
FormID: 01007465 LingBC02Rockmilk LingBC02Recruit 1 The m...
__最低でも40goldは賞金が懸かってないとな。お前に40goldか...
FormID: 01007466 LingBC02Rockmilk LingBC02Recruit 0 As I'...
__言っただろ、40goldかそれ以上の賞金を懸けられてから戻っ...
FormID: 01007467 LingBC02Rockmilk LingBC02Recruit 0 I can...
__どうやら今は40gold以上の賞金を懸けられてるみたいだな。...
FormID: 01007467 LingBC02Rockmilk LingBC02Recruit 1 Here ...
__これがお前のBlack Bowだ。Black Bow Banditsの団員であり...
FormID: 01007467 LingBC02Rockmilk LingBC02Recruit 2 If yo...
__もし懸賞金が40goldを下回れば、お前は団から追放され、ban...
FormID: 01007467 LingBC02Rockmilk LingBC02Recruit 3 You'l...
__気付くだろうが、Black Bow Banditsは主にこのLeyawiin近辺...
FormID: 01007467 LingBC02Rockmilk LingBC02Recruit 4 Altho...
__とはいえ今の所はRockmilk caveでこの土地のmarauder軍団と...
FormID: 01007469 LingBC02Rockmilk LingBC02BanditJobs 0 Th...
__banditには決まった仕事なんてない。殺したい奴を殺して物...
FormID: 01007469 LingBC02Rockmilk LingBC02BanditJobs 1 Ho...
__しかしRockmilk Caveのbandit達ならお前にやって欲しい仕事...
FormID: 01007955 LingBC02Rockmilk LingBC02Ringleader 0 Yo...
__彼ならRockmilk Hideoutにいる。Rockmilk Caveの奥の辺りに...
FormID: 0100795B LingBC02Rockmilk GREETING 0 Are you read...
__次の任務をやる準備はできたか?急かしたいわけではないけ...
FormID: 0100795C LingBC02Rockmilk GREETING 0 You need to ...
__指輪とアミュレット両方を手に入れてからまた会おうぜ。任...
FormID: 0100795D LingBC02Rockmilk GREETING 0 Hmm, you com...
__ふーむ、Black Bow Bandit加入について話しに来たのか?マ...
FormID: 0100795E LingBC02Rockmilk GREETING 0 Hey there, w...
__よぉ、金持ち襲ってるかい?
FormID: 0100795F LingBC02Rockmilk GREETING 0 Huh? Who are...
__ん?誰だあんた?新入りか。良い事だ、新しい人員が増える...
FormID: 01007960 LingBC02Rockmilk GREETING 0 Grab your we...
__武器を取ってmarauderどもを殺しに行きな。あいつらのChief...
FormID: 01007961 LingBC02Rockmilk LingBC02Ringleader 0 Ye...
__ああ、何の用だ?見ない顔だな。入ったばっかりだろ、違う...
FormID: 01007962 LingBC02Rockmilk GREETING 0 Have you got...
__Black Bow Banditsに参加できるだけ懸賞金を上げてきたか?
FormID: 01007963 LingBC02Rockmilk LingBC02Ringleader 0 He...
__彼ならここにいる、洞窟の奥まで戦って行け、彼は最深部に...
FormID: 01007965 LingBC02Rockmilk LingBC02JustJoined 0 Th...
__そうか、Black Bow Banditにようこそ。危険な無法者として...
FormID: 01007965 LingBC02Rockmilk LingBC02JustJoined 1 So...
__俺の部下達がRockmilk HavenでmaraudersのChief Warlordと...
FormID: 0100796B LingBC02Rockmilk GREETING 0 Who are you?...
__誰だお前?誰かが俺の元に寄越したのか?
FormID: 0100796C LingBC02Rockmilk GREETING 0 Shut up and ...
__黙って付いて来い。話はChief Warlordを殺ってからだ。
FormID: 0100796D LingBC02Rockmilk GREETING 0 Ha, ha, ha. ...
__はははっ。奴らに思い知らせてやったぜ、なぁ新入り?よく...
FormID: 01007970 LingBC02Rockmilk GREETING 0 Great job, a...
__よくやってくれた、奴のアミュレットも取って来てくれたん...
FormID: 01007972 LingBC02Rockmilk LingBC02NeedAmulet 0 Wh...
__なんだって?俺がアミュレットをお前に渡すわけがあると思...
FormID: 01007974 LingBC02Rockmilk LingBC02Explain 0 You m...
__っていうと最近Leyawiinにできたあの組織の事か?奴の首に...
FormID: 01007974 LingBC02Rockmilk LingBC02Explain 1 But n...
__だが現にお前はこうして俺の手柄を取ろうとしてる間もbandi...
FormID: 01007976 LingBC02Rockmilk LingBC02AllyWithBandit ...
__ほぉ、面白いじゃねぇか。清く正しい組織がBlack Bow Bandi...
FormID: 01007976 LingBC02Rockmilk LingBC02AllyWithBandit ...
__思うに、本当はこういう計画で来たんだろ、Chief Warlordの...
FormID: 01007978 LingBC02Rockmilk LingBC02Correct 0 Well ...
__ならそうだな、ちょっとした協定と行こうじゃないか。へへ...
FormID: 01007978 LingBC02Rockmilk LingBC02Correct 1 What ...
__自分の首に懸かった賞金を手に入れるほど笑える話が他にあ...
FormID: 01007978 LingBC02Rockmilk LingBC02Correct 2 But o...
__だがその後は俺の首に懸かってた賞金を速やかに俺に返しに...
FormID: 01007978 LingBC02Rockmilk LingBC02Correct 3 If it...
__明日のこの時間までに戻って来なかった場合はお前をBlack B...
FormID: 01007979 LingBC02Rockmilk GREETING 0 You have the...
__必要なアイテムは手に入ったようだな。よろしい。
FormID: 0100797A LingBC02Rockmilk LingBCContracts 0 You w...
__Black Bow Banditsと協定を結べたか。いい事だ。しかし彼ら...
FormID: 0100797A LingBC02Rockmilk LingBCContracts 1 Here ...
__これが賞金分の金だ。俺はこの2品をLeyawiinの伯爵に持って...
FormID: 0100797B LingBC02Rockmilk LingBCContracts 0 I can...
__指輪とアミュレットを持って来た様だな。大変結構。よくや...
FormID: 0100797B LingBC02Rockmilk LingBCContracts 1 If th...
__Rockmilk caveのbanditとmarauder達について何かあったらま...
FormID: 0100797D LingBC02Rockmilk LingBC02Money 0 You'd b...
__早いとこ金持って帰ってきた方が身のためだぜ。
FormID: 0100797E LingBC02Rockmilk LingBC02Money 0 Nice to...
__よく帰って来た、お前も運がいいな。Black Bow Banditsのメ...
FormID: 0100797E LingBC02Rockmilk LingBC02Money 1 That's ...
__今の所はこのくらいか、もうBlackwood Companyに戻ってもい...
FormID: 01007E65 LingBC02Rockmilk LingBCContracts 0 You'v...
__金は持って行ったか?よろしい。これにて任務完了、だな。...
FormID: 01007E65 LingBC02Rockmilk LingBCContracts 1 Ja'Fa...
__これからの任務はJa'Fazirから受けてもらう事になる。今後...
FormID: 01007E66 LingBC02Rockmilk LingBCContracts 0 You n...
__まずは金をBlack Bow BanditsのHead Ringleaderの所へ持っ...
FormID: 01007E67 LingBC02Rockmilk LingBCContracts 0 You f...
__金を持って行き損ねただって?何て事だ。奴らは俺たちを恨...
FormID: 01007E67 LingBC02Rockmilk LingBCContracts 1 Ja'Fa...
__これからの任務はJa'Fazirから受けてもらう事になる。今後...
FormID: 01007E68 LingBC02Rockmilk GREETING 0 Have you del...
__金はbanditsに渡してきたか?
ページ名:
▲
■
▼