OblivionModL10NWiki
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
L10N/KDQ/2.03/Dialogue/povssquestdwarven-01
をテンプレートにして作成
Note/
?
開始行:
FormID: 010027F2 povssquestdwarven GREETING 0 Atishoo. A...
__ハックション、ハックション!もし私があなたなら、私には...
FormID: 010027F2 povssquestdwarven GREETING 1 So they've ...
__それで、Docが私を治療できるまで、彼らは私を外に追い出し...
FormID: 010027FE povssquestdwarven GREETING 0 Er - huh - ...
__えー、うー、だれ?
FormID: 01003C00 povssquestdwarven GREETING 0 Oh look! J...
__おや!何が必要なんだよそ者。さて、今はおもしろくもない...
FormID: 01003C0A povssquestdwarven GREETING 0 Wotcher, ma...
__やぁ、相棒。そいつはどういう風に掛かってるんだい?ヘイ...
FormID: 01003C1C povssquestdwarven GREETING 0 Er - um - o...
__あー、うーん、ああ、えー、うーん、やぁ、うむ、はい、 も...
FormID: 01004602 povssquestdwarven GREETING 0 Er - huh - ...
__あー、うー、だれ?
FormID: 01004603 povssquestdwarven GREETING 0 Atishoo! So...
__ハックション!それで、材料を持ってますかハックション!
FormID: 010086FC povssquestdwarven GREETING 0 'Ere. Wot t...
__ああもうっ、いつまで続ければいいのっ。「危険なことは何...
FormID: 010059B8 povssquestdwarven GREETING 0 Oh, you aga...
__また来たのか、今度はなんだ?
FormID: 010059BF povssquestdwarven GREETING 0 Hi mate! Wh...
__やあ、相棒。何してるんだい?
FormID: 010086E3 povssquestdwarven GREETING 0 Hello. Sorr...
__こんにちは。すまないが今まで君がどれだけ勇敢で冒険好き...
FormID: 010086E3 povssquestdwarven GREETING 1 Sneezy, yes...
__Sneezy、Sleepyは、彼自身ブロックされた気管以外の貧しい...
FormID: 010086E3 povssquestdwarven GREETING 2 I've knocke...
__私はそれらを打って、それらの呻きを黙らせるために全面的...
FormID: 010B7CEB povssquestdwarven GREETING 0 Huh?
__はぁ?
FormID: 0100EFEC povssquestdwarven GREETING 0 *yawns* Wha...
__[あくび]...何?ああ、他の場所で寝るよ...とりあえず、ま...
FormID: 0100F9D5 povssquestdwarven GREETING 0 Sleep? Dope...
__ねる?Dopeyねないよ!
FormID: 010086E4 povssquestdwarven GREETING 0 Hello again.
__またお会いしましたね。
FormID: 01009151 povssquestdwarven GREETING 0 Yes?
__はい?
FormID: 010086F3 povssquestdwarven GREETING 0 Well, hello...
__さて、こんにちは。私、私、我々は美しくありません。私は...
FormID: 0100F9D3 povssquestdwarven GREETING 0 Good to see...
__また会えてうれしい。
FormID: 01009641 povssquestdwarven GREETING 0 Oh, thank g...
__ああ、遂にここを訪れる方が現れたことに感謝します。でも...
FormID: 01009641 povssquestdwarven GREETING 1 I mean the ...
__つまり、ネズミがカボチャを食べ、そして死んでしまったと...
FormID: 01009641 povssquestdwarven GREETING 2 But I can't...
__でも私は泥だらけの屋外には出られないし、綺麗な服が汚れ...
FormID: 0100BED4 povssquestdwarven GREETING 0 Alright. So...
__バッチリですね。ネズミを持ってますけど、カボチャはどう...
FormID: 0100963D povssquestdwarven GREETING 0 Well, it se...
__さて、PC productionsと呼ばれている何かがそのすべての背...
FormID: 0100963D povssquestdwarven GREETING 1 Better ask ...
__あなたが彼女に会うとき、彼女にPC productionsについて尋...
FormID: 0100DC44 povssquestdwarven GREETING 0 Huh! It'll ...
__へえ!それには多くの仕事を必要とするわ。でも、私には私...
FormID: 0100DC44 povssquestdwarven GREETING 1 And here is...
__そして、私の肖像はここにあるので、あなたは私を決して忘...
FormID: 0100DC44 povssquestdwarven GREETING 2 Now get out!
__さ、出て行ってちょうだい!
FormID: 0100C3C1 povssquestdwarven GREETING 0 You have th...
__家をみつけたのね。いいわ。私をそこに連れて行って。私は...
FormID: 010027F5 povssquestdwarven sneeze1yes 0 Atishoo! ...
__ハックション!私たちはそれを奥様に与えました。 あなたは...
FormID: 010027F5 povssquestdwarven sneeze1yes 1 Go throug...
__地下室で落し戸を通り抜けてください。ハックション!それ...
FormID: 010027F9 povssquestdwarven sneeze2yes 0 I warned ...
__私は、感染しているとあなたに警告しました。ハックション...
FormID: 010027F8 povssquestdwarven sneeze2no 0 Atishoo! ...
__ハックション!合い言葉を知らないなら中には入れられない...
FormID: 010027FB povssquestdwarven sneeze3yes 0 Atishoo! ...
__ハックション!Docによると25本のredwort flowers、5本のma...
FormID: 01002800 povssquestdwarven dopey1yes 0 Er - door ...
__あー、ドアー...なんだって?
FormID: 01002803 povssquestdwarven dopey2yes 0 Ring? Don...
__指輪?ドーナツ!食べ物!はらへった!!...ンがぐぐっ、う...
FormID: 01003BFB povssquestdwarven sneezecure 0 Atishoo! ...
__ハックション!まだ持ってきてないじゃないですか。ここか...
FormID: 01003BFC povssquestdwarven sneezecure 0 Atishoo! ...
__ハックション!へえ!あなたは実際にそれらを手に入れまし...
FormID: 01003BFE povssquestdwarven dopeyring 0 Ring? Bell...
__指輪?ベル!はらへった。食物?食物でない?さよなら!
FormID: 01003BFF povssquestdwarven dopeyring 0 Ring? Don...
__指輪?ドーナツ!食べ物!はらへった!!...ンがぐぐっ、う...
FormID: 01003C02 povssquestdwarven grumpy1yes 0 Now she a...
__奥様は今のところあんたに会う必要性について何もおっしゃ...
FormID: 01003C04 povssquestdwarven grumpy2yes 0 You? What...
__あん?俺が欲しいものを持ってくるか?ああ、Docがそれが俺...
FormID: 01003C06 povssquestdwarven grumpy3yes 0 Anything ...
__偉ぶった医者によると俺が好きな奴は何でも、だとさ。砂糖...
FormID: 01003C08 povssquestdwarven Grumpy4yes 0 If I had ...
__俺がskoomaを持つならば、あんたがここにいたとさえ気がつ...
終了行:
FormID: 010027F2 povssquestdwarven GREETING 0 Atishoo. A...
__ハックション、ハックション!もし私があなたなら、私には...
FormID: 010027F2 povssquestdwarven GREETING 1 So they've ...
__それで、Docが私を治療できるまで、彼らは私を外に追い出し...
FormID: 010027FE povssquestdwarven GREETING 0 Er - huh - ...
__えー、うー、だれ?
FormID: 01003C00 povssquestdwarven GREETING 0 Oh look! J...
__おや!何が必要なんだよそ者。さて、今はおもしろくもない...
FormID: 01003C0A povssquestdwarven GREETING 0 Wotcher, ma...
__やぁ、相棒。そいつはどういう風に掛かってるんだい?ヘイ...
FormID: 01003C1C povssquestdwarven GREETING 0 Er - um - o...
__あー、うーん、ああ、えー、うーん、やぁ、うむ、はい、 も...
FormID: 01004602 povssquestdwarven GREETING 0 Er - huh - ...
__あー、うー、だれ?
FormID: 01004603 povssquestdwarven GREETING 0 Atishoo! So...
__ハックション!それで、材料を持ってますかハックション!
FormID: 010086FC povssquestdwarven GREETING 0 'Ere. Wot t...
__ああもうっ、いつまで続ければいいのっ。「危険なことは何...
FormID: 010059B8 povssquestdwarven GREETING 0 Oh, you aga...
__また来たのか、今度はなんだ?
FormID: 010059BF povssquestdwarven GREETING 0 Hi mate! Wh...
__やあ、相棒。何してるんだい?
FormID: 010086E3 povssquestdwarven GREETING 0 Hello. Sorr...
__こんにちは。すまないが今まで君がどれだけ勇敢で冒険好き...
FormID: 010086E3 povssquestdwarven GREETING 1 Sneezy, yes...
__Sneezy、Sleepyは、彼自身ブロックされた気管以外の貧しい...
FormID: 010086E3 povssquestdwarven GREETING 2 I've knocke...
__私はそれらを打って、それらの呻きを黙らせるために全面的...
FormID: 010B7CEB povssquestdwarven GREETING 0 Huh?
__はぁ?
FormID: 0100EFEC povssquestdwarven GREETING 0 *yawns* Wha...
__[あくび]...何?ああ、他の場所で寝るよ...とりあえず、ま...
FormID: 0100F9D5 povssquestdwarven GREETING 0 Sleep? Dope...
__ねる?Dopeyねないよ!
FormID: 010086E4 povssquestdwarven GREETING 0 Hello again.
__またお会いしましたね。
FormID: 01009151 povssquestdwarven GREETING 0 Yes?
__はい?
FormID: 010086F3 povssquestdwarven GREETING 0 Well, hello...
__さて、こんにちは。私、私、我々は美しくありません。私は...
FormID: 0100F9D3 povssquestdwarven GREETING 0 Good to see...
__また会えてうれしい。
FormID: 01009641 povssquestdwarven GREETING 0 Oh, thank g...
__ああ、遂にここを訪れる方が現れたことに感謝します。でも...
FormID: 01009641 povssquestdwarven GREETING 1 I mean the ...
__つまり、ネズミがカボチャを食べ、そして死んでしまったと...
FormID: 01009641 povssquestdwarven GREETING 2 But I can't...
__でも私は泥だらけの屋外には出られないし、綺麗な服が汚れ...
FormID: 0100BED4 povssquestdwarven GREETING 0 Alright. So...
__バッチリですね。ネズミを持ってますけど、カボチャはどう...
FormID: 0100963D povssquestdwarven GREETING 0 Well, it se...
__さて、PC productionsと呼ばれている何かがそのすべての背...
FormID: 0100963D povssquestdwarven GREETING 1 Better ask ...
__あなたが彼女に会うとき、彼女にPC productionsについて尋...
FormID: 0100DC44 povssquestdwarven GREETING 0 Huh! It'll ...
__へえ!それには多くの仕事を必要とするわ。でも、私には私...
FormID: 0100DC44 povssquestdwarven GREETING 1 And here is...
__そして、私の肖像はここにあるので、あなたは私を決して忘...
FormID: 0100DC44 povssquestdwarven GREETING 2 Now get out!
__さ、出て行ってちょうだい!
FormID: 0100C3C1 povssquestdwarven GREETING 0 You have th...
__家をみつけたのね。いいわ。私をそこに連れて行って。私は...
FormID: 010027F5 povssquestdwarven sneeze1yes 0 Atishoo! ...
__ハックション!私たちはそれを奥様に与えました。 あなたは...
FormID: 010027F5 povssquestdwarven sneeze1yes 1 Go throug...
__地下室で落し戸を通り抜けてください。ハックション!それ...
FormID: 010027F9 povssquestdwarven sneeze2yes 0 I warned ...
__私は、感染しているとあなたに警告しました。ハックション...
FormID: 010027F8 povssquestdwarven sneeze2no 0 Atishoo! ...
__ハックション!合い言葉を知らないなら中には入れられない...
FormID: 010027FB povssquestdwarven sneeze3yes 0 Atishoo! ...
__ハックション!Docによると25本のredwort flowers、5本のma...
FormID: 01002800 povssquestdwarven dopey1yes 0 Er - door ...
__あー、ドアー...なんだって?
FormID: 01002803 povssquestdwarven dopey2yes 0 Ring? Don...
__指輪?ドーナツ!食べ物!はらへった!!...ンがぐぐっ、う...
FormID: 01003BFB povssquestdwarven sneezecure 0 Atishoo! ...
__ハックション!まだ持ってきてないじゃないですか。ここか...
FormID: 01003BFC povssquestdwarven sneezecure 0 Atishoo! ...
__ハックション!へえ!あなたは実際にそれらを手に入れまし...
FormID: 01003BFE povssquestdwarven dopeyring 0 Ring? Bell...
__指輪?ベル!はらへった。食物?食物でない?さよなら!
FormID: 01003BFF povssquestdwarven dopeyring 0 Ring? Don...
__指輪?ドーナツ!食べ物!はらへった!!...ンがぐぐっ、う...
FormID: 01003C02 povssquestdwarven grumpy1yes 0 Now she a...
__奥様は今のところあんたに会う必要性について何もおっしゃ...
FormID: 01003C04 povssquestdwarven grumpy2yes 0 You? What...
__あん?俺が欲しいものを持ってくるか?ああ、Docがそれが俺...
FormID: 01003C06 povssquestdwarven grumpy3yes 0 Anything ...
__偉ぶった医者によると俺が好きな奴は何でも、だとさ。砂糖...
FormID: 01003C08 povssquestdwarven Grumpy4yes 0 If I had ...
__俺がskoomaを持つならば、あんたがここにいたとさえ気がつ...
ページ名:
▲
■
▼