OblivionModL10NWiki
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
L10N/Integration_TSL/1.0/Dialogue/bgMQ3Interview-06
をテンプレートにして作成
Note/
?
開始行:
FormID: 03035A7D bgMQ3Interview bgMQ3Redguard 1 Just kidd...
__ハッハッハッ!冗談だよ!
FormID: 03035A7D bgMQ3Interview bgMQ3Redguard 2 You've me...
__Trayvondにはもう会っただろう?Hammerfellでこそ魔術師は...
FormID: 03035A7D bgMQ3Interview bgMQ3Redguard 3 THIS!! IS...
__ここは!!CYRODIILだあああ!!!!!!
FormID: 03035A7D bgMQ3Interview bgMQ3Redguard 4 Kidding a...
__…ハハッ!これも冗談だ。気にするな!
FormID: 03035A7D bgMQ3Interview bgMQ3Redguard 5 Not even ...
__何だ?くすりとも笑ってくれないのか。君はつまらない人だ...
FormID: 03034CC1 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 0 Khajiit cu...
__Khajiitの文化は非常に多彩です。ここLeyawiin城でもKhajii...
FormID: 03034CC1 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 1 They think...
__Khajiitにはskoomaに酔っ払いながら道ばたをうろつく乞食や...
FormID: 03034CC1 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 2 There are ...
__Khajiitには17通りの姿があります。最もmer種に近いのOhmes...
FormID: 03034CC1 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 3 And despit...
__こうした大きな違いがあるにも関わらず、私たちは数多くの...
FormID: 03034CC1 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 4 Neverthele...
__一部の貴族たちは私たちの事を歩く獣としか見てくれません...
FormID: 03034CC2 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 0 Unfortunat...
__Niben地方には宮廷メンバーのKhajiitもいるにはいますが、...
FormID: 03034CC2 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 1 The transn...
__transniben地方に関しては微妙な問題ですね。以前あそこは...
FormID: 03034CC2 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 2 Unfortunat...
__残念ながら、伯爵たちは潜在的危機に対処するために必要な...
FormID: 03034CC2 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 3 Both Argon...
__もともとArgonianもKhajiitも温厚な気質をしていますから未...
FormID: 03034CC3 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 0 For some r...
__MorrowindのDunmerなんて、ただ声が大きいだけが取り柄の奴...
FormID: 03034CC3 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 1 While it i...
__確かにKhajiitiはImperialとは違った考え方をするけれど、...
FormID: 03034CC3 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 2 In Ta'agra...
__Ta'agraには「法律」に該当する単語は無い。でもそれはDunm...
FormID: 03034CC3 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 3 Of course ...
__もちろんKhajiitのbanditはいるさ。でもそう言ったらRedgua...
FormID: 03034CC3 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 4 We're good...
__あたし達は商売が得意なんだよ。なぜなら馬鹿げた思想に傾...
FormID: 03034CC3 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 5 Other phil...
__他の種族があたし達から学ぶべきこともあると思うんだけれ...
FormID: 03034CC4 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 0 This one d...
__どうしてこの辺りにはこうArgonianがうじゃうじゃいるんだ...
FormID: 03034CC4 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 1 Expanding ...
__嫌な事はもう沢山だ。ElsweyrがLeyawiin領拡大の犠牲になっ...
FormID: 03034CC4 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 2 Now everyw...
__結局、今やどこを見回してもトカゲの群れ・群れ・群れだ!I...
FormID: 03034CC4 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 3 What's nex...
__次は一体何が増えるんだろうね?treehuggerかい?畜生め!
FormID: 03034CC5 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 0 Borderwatc...
__Borderwatchの村はかつて国境の反対側にあった。聞く所によ...
FormID: 03034CC5 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 1 Nothing to...
__だが、何も心配することは無いぞ。我々は以前と同じ暮らし...
__だが、何も心配することは無いぞ。我々は以前と同じ暮らし...
FormID: 03034CC5 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 2 And it's b...
__活気がなくなった程度だ。Khajiit文化は何より色彩にあふれ...
FormID: 03034CC6 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 0 Yes, this ...
__はい、いかにも私はKhajiitですよ。ご覧の通りです。
FormID: 03034CC6 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 1 Oh, you'd ...
__おっと。Khajiitについてもっと詳しく知りたいですか?それ...
FormID: 03034CC6 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 2 There's th...
__「the word of Clan Mother Ahnissi」、「Ahzirr Trajijaza...
FormID: 03034CC6 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 3 Although A...
__もっとも「A Dance in the Fire」にはTamrielに住む他の種...
FormID: 03034CC7 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 0 M'aiq is n...
__M'aiq、あなたが期待するほどKhajiitについての確かな情報...
FormID: 03034CC7 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 1 You wish o...
__仕事を手助けしてくれる人、探しているのか?なら、Im-Leet...
FormID: 03036827 bgMQ3Interview bgMQ3Imperial 0 Isn't the...
__Imperial…おかしな呼び名だとは思わないか?
FormID: 03036827 bgMQ3Interview bgMQ3Imperial 1 Think abo...
__考えてもみれば、大半の種族は出身地に因んだ名前を持って...
FormID: 03036827 bgMQ3Interview bgMQ3Imperial 2 The only ...
__以上のような名付けのルールに唯一当てはまらないのはRedgu...
FormID: 03036827 bgMQ3Interview bgMQ3Imperial 3 And of co...
__Cyrodiil風の呼び名でない点では我々Imperialも同じだ。Ale...
FormID: 03036827 bgMQ3Interview bgMQ3Imperial 4 [QUOTE]Im...
__まさにそれこそが[QUOTE]Imperial[QUOTE]という名なのだ。I...
FormID: 03036828 bgMQ3Interview bgMQ3Imperial 0 Our civil...
__我々Imperialによる文明化は、これまでTamrielに平和と繁栄...
FormID: 03036829 bgMQ3Interview bgMQ3Imperial 0 Once Cyro...
__Cyrodiilは、かつてAkavirの不死の吸血蛇人Tcasciによる支...
FormID: 03036829 bgMQ3Interview bgMQ3Imperial 1 Now that ...
__そのような中、Cyrodiilに再び自由を取り戻し今日の帝国へ...
FormID: 0303682E bgMQ3Interview bgMQ3Imperial 0 I don't h...
__そんな事を話している暇はありません。家族の世話やその他...
FormID: 0303682A bgMQ3Interview bgMQ3Imperial 0 What? Do ...
__何か用でも?まさか私たちの問題に介入しようなどと思って...
FormID: 0303682B bgMQ3Interview bgMQ3Imperial 0 We're pro...
__私たちは誇りを持ってGalerion以来の伝統に則った教育を続...
FormID: 0303682B bgMQ3Interview bgMQ3Imperial 1 Teaching ...
__人々に読み書きを教えたり、学校のない地域に学校を建てた...
終了行:
FormID: 03035A7D bgMQ3Interview bgMQ3Redguard 1 Just kidd...
__ハッハッハッ!冗談だよ!
FormID: 03035A7D bgMQ3Interview bgMQ3Redguard 2 You've me...
__Trayvondにはもう会っただろう?Hammerfellでこそ魔術師は...
FormID: 03035A7D bgMQ3Interview bgMQ3Redguard 3 THIS!! IS...
__ここは!!CYRODIILだあああ!!!!!!
FormID: 03035A7D bgMQ3Interview bgMQ3Redguard 4 Kidding a...
__…ハハッ!これも冗談だ。気にするな!
FormID: 03035A7D bgMQ3Interview bgMQ3Redguard 5 Not even ...
__何だ?くすりとも笑ってくれないのか。君はつまらない人だ...
FormID: 03034CC1 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 0 Khajiit cu...
__Khajiitの文化は非常に多彩です。ここLeyawiin城でもKhajii...
FormID: 03034CC1 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 1 They think...
__Khajiitにはskoomaに酔っ払いながら道ばたをうろつく乞食や...
FormID: 03034CC1 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 2 There are ...
__Khajiitには17通りの姿があります。最もmer種に近いのOhmes...
FormID: 03034CC1 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 3 And despit...
__こうした大きな違いがあるにも関わらず、私たちは数多くの...
FormID: 03034CC1 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 4 Neverthele...
__一部の貴族たちは私たちの事を歩く獣としか見てくれません...
FormID: 03034CC2 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 0 Unfortunat...
__Niben地方には宮廷メンバーのKhajiitもいるにはいますが、...
FormID: 03034CC2 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 1 The transn...
__transniben地方に関しては微妙な問題ですね。以前あそこは...
FormID: 03034CC2 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 2 Unfortunat...
__残念ながら、伯爵たちは潜在的危機に対処するために必要な...
FormID: 03034CC2 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 3 Both Argon...
__もともとArgonianもKhajiitも温厚な気質をしていますから未...
FormID: 03034CC3 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 0 For some r...
__MorrowindのDunmerなんて、ただ声が大きいだけが取り柄の奴...
FormID: 03034CC3 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 1 While it i...
__確かにKhajiitiはImperialとは違った考え方をするけれど、...
FormID: 03034CC3 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 2 In Ta'agra...
__Ta'agraには「法律」に該当する単語は無い。でもそれはDunm...
FormID: 03034CC3 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 3 Of course ...
__もちろんKhajiitのbanditはいるさ。でもそう言ったらRedgua...
FormID: 03034CC3 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 4 We're good...
__あたし達は商売が得意なんだよ。なぜなら馬鹿げた思想に傾...
FormID: 03034CC3 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 5 Other phil...
__他の種族があたし達から学ぶべきこともあると思うんだけれ...
FormID: 03034CC4 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 0 This one d...
__どうしてこの辺りにはこうArgonianがうじゃうじゃいるんだ...
FormID: 03034CC4 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 1 Expanding ...
__嫌な事はもう沢山だ。ElsweyrがLeyawiin領拡大の犠牲になっ...
FormID: 03034CC4 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 2 Now everyw...
__結局、今やどこを見回してもトカゲの群れ・群れ・群れだ!I...
FormID: 03034CC4 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 3 What's nex...
__次は一体何が増えるんだろうね?treehuggerかい?畜生め!
FormID: 03034CC5 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 0 Borderwatc...
__Borderwatchの村はかつて国境の反対側にあった。聞く所によ...
FormID: 03034CC5 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 1 Nothing to...
__だが、何も心配することは無いぞ。我々は以前と同じ暮らし...
__だが、何も心配することは無いぞ。我々は以前と同じ暮らし...
FormID: 03034CC5 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 2 And it's b...
__活気がなくなった程度だ。Khajiit文化は何より色彩にあふれ...
FormID: 03034CC6 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 0 Yes, this ...
__はい、いかにも私はKhajiitですよ。ご覧の通りです。
FormID: 03034CC6 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 1 Oh, you'd ...
__おっと。Khajiitについてもっと詳しく知りたいですか?それ...
FormID: 03034CC6 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 2 There's th...
__「the word of Clan Mother Ahnissi」、「Ahzirr Trajijaza...
FormID: 03034CC6 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 3 Although A...
__もっとも「A Dance in the Fire」にはTamrielに住む他の種...
FormID: 03034CC7 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 0 M'aiq is n...
__M'aiq、あなたが期待するほどKhajiitについての確かな情報...
FormID: 03034CC7 bgMQ3Interview bgMQ3Khajiit 1 You wish o...
__仕事を手助けしてくれる人、探しているのか?なら、Im-Leet...
FormID: 03036827 bgMQ3Interview bgMQ3Imperial 0 Isn't the...
__Imperial…おかしな呼び名だとは思わないか?
FormID: 03036827 bgMQ3Interview bgMQ3Imperial 1 Think abo...
__考えてもみれば、大半の種族は出身地に因んだ名前を持って...
FormID: 03036827 bgMQ3Interview bgMQ3Imperial 2 The only ...
__以上のような名付けのルールに唯一当てはまらないのはRedgu...
FormID: 03036827 bgMQ3Interview bgMQ3Imperial 3 And of co...
__Cyrodiil風の呼び名でない点では我々Imperialも同じだ。Ale...
FormID: 03036827 bgMQ3Interview bgMQ3Imperial 4 [QUOTE]Im...
__まさにそれこそが[QUOTE]Imperial[QUOTE]という名なのだ。I...
FormID: 03036828 bgMQ3Interview bgMQ3Imperial 0 Our civil...
__我々Imperialによる文明化は、これまでTamrielに平和と繁栄...
FormID: 03036829 bgMQ3Interview bgMQ3Imperial 0 Once Cyro...
__Cyrodiilは、かつてAkavirの不死の吸血蛇人Tcasciによる支...
FormID: 03036829 bgMQ3Interview bgMQ3Imperial 1 Now that ...
__そのような中、Cyrodiilに再び自由を取り戻し今日の帝国へ...
FormID: 0303682E bgMQ3Interview bgMQ3Imperial 0 I don't h...
__そんな事を話している暇はありません。家族の世話やその他...
FormID: 0303682A bgMQ3Interview bgMQ3Imperial 0 What? Do ...
__何か用でも?まさか私たちの問題に介入しようなどと思って...
FormID: 0303682B bgMQ3Interview bgMQ3Imperial 0 We're pro...
__私たちは誇りを持ってGalerion以来の伝統に則った教育を続...
FormID: 0303682B bgMQ3Interview bgMQ3Imperial 1 Teaching ...
__人々に読み書きを教えたり、学校のない地域に学校を建てた...
ページ名:
▲
■
▼