OblivionModL10NWiki
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
L10N/Integration_TSL/1.0/Dialogue/bgMQ1Sever-03
をテンプレートにして作成
Note/
?
開始行:
FormID: 03009FA2 bgMQ1Sever bgMQ1Sol33 0 You may know me,...
__あなたは私の事を知っているかも知れないけれど、Daedraに...
FormID: 03009FA3 bgMQ1Sever bgMQ1Sol33 0 You may know eno...
__あなたはDaedraについてよく知ってしているけれど、私の事...
FormID: 03009FA4 bgMQ1Sever bgMQ1Sol33 0 You know nothing...
__何も知らないで「私を倒す」だって?馬鹿なの?
FormID: 0300AD52 bgMQ1Sever bgMQ1Sol6 0 No you won't. You...
__いえ、あなたじゃ無理ね。Dementiaの高官でもあるまいし。
FormID: 0300AD53 bgMQ1Sever bgMQ1Sol6 0 No you won't. You...
__いえ、駄目ね。あなたはMadhouseの目的を忘れてしまったの?
FormID: 0300AD54 bgMQ1Sever bgMQ1Sol6 0 Hm. I'm not so su...
__うーん。本当にそうかしら?でもあなたは同族だし、flame o...
FormID: 0300AD54 bgMQ1Sever bgMQ1Sol6 1 Alright. I so hat...
__分かったわ。この町も雨が多くてうっとおしいからね。私はN...
FormID: 0300AD5B bgMQ1Sever bgOQ1SDRRT1b3 0 Then Bravil w...
__ならば、Bravilはお前のSuthay Act廃止活動に対して邪魔立...
FormID: 0300AD5B bgMQ1Sever bgOQ1SDRRT1b3 1 Not that this...
__廃止しても何も良い事はないと確信しているがな。
FormID: 0300AD5C bgMQ1Sever bgOQ1SDRRT1b3 0 She's still o...
__奴はまだ城外にいるではないか。まったくお前はCyrodiil史...
FormID: 030C723F bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 0 You're pretty ...
__新顔といえば、あなたも新顔ですよね。
FormID: 030C723F bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 1 Other new face...
__他の人については心当たりがありません。Alval UvaniやKene...
FormID: 030C7240 bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 0 Unfortunately ...
__残念ながら、この街の新顔といえばあなた以外にもいますね...
FormID: 030C7240 bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 1 Strangely she ...
__それに彼女、なぜか教会に一歩も立ち入ろうとしないんです...
FormID: 030C7241 bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 0 Count Terentiu...
__問題の人物についてはもうTerentius伯爵から聞いているだろ...
FormID: 030C7241 bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 1 Though it stan...
__彼女が新顔かどうかはこの際関係ないと思うぞ。以前、奴がB...
FormID: 030C7242 bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 0 What? Who? I d...
__お前は何を言っているんだ?俺が知るわけないだろう。確か...
FormID: 030C7243 bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 0 There is a new...
__確かにBravilには新顔のDark Elfが来ているけれど、このS'k...
FormID: 030C7244 bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 0 City Swimmer h...
__Dark Elfを何人か見かけた。その内の一人は城の近くで踊っ...
FormID: 030C7245 bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 0 There is a ver...
__すごくお金持ちの女の人がBravil城に来ているようですね。...
FormID: 030C7246 bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 0 I've seen a co...
__最近Bravilにやって来た新顔なら2人ほど知っているねぇ。今...
FormID: 030C7246 bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 1 I have a bad f...
__いけすかない奴だよ。
FormID: 030C7247 bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 0 We don't get a...
__他の支部と違ってあまり客人は多くありませんから。
FormID: 030C7247 bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 1 I've heard of ...
__街に見知らぬ人が数人ほど来ているという話は聞いています...
FormID: 030C7248 bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 0 I've noticed a...
__街に新顔のDunmerが来たのは気付いていました。けれど彼女...
FormID: 030C7248 bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 1 Which would be...
__まあ、宿屋の選択として間違っているとは思いますけれどね...
FormID: 030C6475 bgMQ1Sever bgMQ1KenerielTopic 0 That's m...
__私の名前よ。ずっと…とは言わないまでも、少なくともここ数...
FormID: 030C6476 bgMQ1Sever bgMQ1KenerielTopic 0 That wou...
__普通ならば「at your service(なんなりと)」みたいな言い...
FormID: 030C6477 bgMQ1Sever bgMQ1KenerielTopic 0 That's m...
__私ですが。なんなりとご命令を。Lord Sheogorath!
FormID: 030C6478 bgMQ1Sever bgMQ1KenerielTopic 0 She's on...
__彼女はLord Sheogorathの従者の中でも出世頭ねぇ。普通のMa...
FormID: 030C6478 bgMQ1Sever bgMQ1KenerielTopic 1 Do not t...
__けれど、彼女をあまり信用しないようにね。嘘が上手いから。
FormID: 030C6479 bgMQ1Sever bgMQ1KenerielTopic 0 Be caref...
__彼女には気をつけて下さい。あなたなら化かされる心配はな...
FormID: 030C6479 bgMQ1Sever bgMQ1KenerielTopic 1 We had d...
__過去、私達は彼女と接してきましたが、彼女が何かしでかし...
FormID: 030C6479 bgMQ1Sever bgMQ1KenerielTopic 2 Even a b...
__たとえ首尾よく討伐出来たしたとしても、事態を少し遅らせ...
FormID: 030C647A bgMQ1Sever bgMQ1KenerielTopic 0 Do not l...
__奴の外見にだまされるな。いわゆる普通のMazkenとは違って...
FormID: 030C647A bgMQ1Sever bgMQ1KenerielTopic 1 In fact ...
__私は奴が戦う姿を見たことがある。Knight of Orderとの戦い...
FormID: 030C7249 bgMQ1Sever bgMQ1KenerielTopic 0 She cert...
__彼女は最高のMakadの一人だわ。そう思わない?
終了行:
FormID: 03009FA2 bgMQ1Sever bgMQ1Sol33 0 You may know me,...
__あなたは私の事を知っているかも知れないけれど、Daedraに...
FormID: 03009FA3 bgMQ1Sever bgMQ1Sol33 0 You may know eno...
__あなたはDaedraについてよく知ってしているけれど、私の事...
FormID: 03009FA4 bgMQ1Sever bgMQ1Sol33 0 You know nothing...
__何も知らないで「私を倒す」だって?馬鹿なの?
FormID: 0300AD52 bgMQ1Sever bgMQ1Sol6 0 No you won't. You...
__いえ、あなたじゃ無理ね。Dementiaの高官でもあるまいし。
FormID: 0300AD53 bgMQ1Sever bgMQ1Sol6 0 No you won't. You...
__いえ、駄目ね。あなたはMadhouseの目的を忘れてしまったの?
FormID: 0300AD54 bgMQ1Sever bgMQ1Sol6 0 Hm. I'm not so su...
__うーん。本当にそうかしら?でもあなたは同族だし、flame o...
FormID: 0300AD54 bgMQ1Sever bgMQ1Sol6 1 Alright. I so hat...
__分かったわ。この町も雨が多くてうっとおしいからね。私はN...
FormID: 0300AD5B bgMQ1Sever bgOQ1SDRRT1b3 0 Then Bravil w...
__ならば、Bravilはお前のSuthay Act廃止活動に対して邪魔立...
FormID: 0300AD5B bgMQ1Sever bgOQ1SDRRT1b3 1 Not that this...
__廃止しても何も良い事はないと確信しているがな。
FormID: 0300AD5C bgMQ1Sever bgOQ1SDRRT1b3 0 She's still o...
__奴はまだ城外にいるではないか。まったくお前はCyrodiil史...
FormID: 030C723F bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 0 You're pretty ...
__新顔といえば、あなたも新顔ですよね。
FormID: 030C723F bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 1 Other new face...
__他の人については心当たりがありません。Alval UvaniやKene...
FormID: 030C7240 bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 0 Unfortunately ...
__残念ながら、この街の新顔といえばあなた以外にもいますね...
FormID: 030C7240 bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 1 Strangely she ...
__それに彼女、なぜか教会に一歩も立ち入ろうとしないんです...
FormID: 030C7241 bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 0 Count Terentiu...
__問題の人物についてはもうTerentius伯爵から聞いているだろ...
FormID: 030C7241 bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 1 Though it stan...
__彼女が新顔かどうかはこの際関係ないと思うぞ。以前、奴がB...
FormID: 030C7242 bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 0 What? Who? I d...
__お前は何を言っているんだ?俺が知るわけないだろう。確か...
FormID: 030C7243 bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 0 There is a new...
__確かにBravilには新顔のDark Elfが来ているけれど、このS'k...
FormID: 030C7244 bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 0 City Swimmer h...
__Dark Elfを何人か見かけた。その内の一人は城の近くで踊っ...
FormID: 030C7245 bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 0 There is a ver...
__すごくお金持ちの女の人がBravil城に来ているようですね。...
FormID: 030C7246 bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 0 I've seen a co...
__最近Bravilにやって来た新顔なら2人ほど知っているねぇ。今...
FormID: 030C7246 bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 1 I have a bad f...
__いけすかない奴だよ。
FormID: 030C7247 bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 0 We don't get a...
__他の支部と違ってあまり客人は多くありませんから。
FormID: 030C7247 bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 1 I've heard of ...
__街に見知らぬ人が数人ほど来ているという話は聞いています...
FormID: 030C7248 bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 0 I've noticed a...
__街に新顔のDunmerが来たのは気付いていました。けれど彼女...
FormID: 030C7248 bgMQ1Sever bgMQ1Visitor 1 Which would be...
__まあ、宿屋の選択として間違っているとは思いますけれどね...
FormID: 030C6475 bgMQ1Sever bgMQ1KenerielTopic 0 That's m...
__私の名前よ。ずっと…とは言わないまでも、少なくともここ数...
FormID: 030C6476 bgMQ1Sever bgMQ1KenerielTopic 0 That wou...
__普通ならば「at your service(なんなりと)」みたいな言い...
FormID: 030C6477 bgMQ1Sever bgMQ1KenerielTopic 0 That's m...
__私ですが。なんなりとご命令を。Lord Sheogorath!
FormID: 030C6478 bgMQ1Sever bgMQ1KenerielTopic 0 She's on...
__彼女はLord Sheogorathの従者の中でも出世頭ねぇ。普通のMa...
FormID: 030C6478 bgMQ1Sever bgMQ1KenerielTopic 1 Do not t...
__けれど、彼女をあまり信用しないようにね。嘘が上手いから。
FormID: 030C6479 bgMQ1Sever bgMQ1KenerielTopic 0 Be caref...
__彼女には気をつけて下さい。あなたなら化かされる心配はな...
FormID: 030C6479 bgMQ1Sever bgMQ1KenerielTopic 1 We had d...
__過去、私達は彼女と接してきましたが、彼女が何かしでかし...
FormID: 030C6479 bgMQ1Sever bgMQ1KenerielTopic 2 Even a b...
__たとえ首尾よく討伐出来たしたとしても、事態を少し遅らせ...
FormID: 030C647A bgMQ1Sever bgMQ1KenerielTopic 0 Do not l...
__奴の外見にだまされるな。いわゆる普通のMazkenとは違って...
FormID: 030C647A bgMQ1Sever bgMQ1KenerielTopic 1 In fact ...
__私は奴が戦う姿を見たことがある。Knight of Orderとの戦い...
FormID: 030C7249 bgMQ1Sever bgMQ1KenerielTopic 0 She cert...
__彼女は最高のMakadの一人だわ。そう思わない?
ページ名:
▲
■
▼