OblivionModL10NWiki
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
L10N/Integration_TSL/1.0/Books/bgAQ9RewardBook
をテンプレートにして作成
Note/
?
開始行:
//===================================
// Format_ver:TYPE02:0.0.3 (2010-10-25)
//
// 【注意】
// ・本文部分を囲む#pre記述ですが、原文と訳文を囲む中括弧は
// 『原文は3つづつ、訳文は4つづつ』
// になっている事に注意して下さい(import出来る形式への...
// ・新しい訳を行う場合は古い訳の下に同じ書式で加えていく...
// ・翻訳未完時は、 【訳文記述エリア】 という文字列を残し...
//
//===================================
*bgAQ9RewardBook [#qcfb6b93]
**原文 [#pd05bfcb]
// 注意：訳文の部分は中括弧({と})が3つづつ。
#pre{{{
<div align="center"><font face=2>Mir Corrup: Artbook</fon...
<font face=5>This little book should show you how beautif...
<div align="right"><font face=1>Girovve</div><br>
<hr>
<br>
Lost Road:
<p>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/LostRoadMap256x512.d...
<hr>
<br>
Mir Corrup's old insignia:
<p>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/MirCorrupOldSign256x...
<p>
<hr>
Mir Corrup's new insignia:<p>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/MirCorrupNewSign256x...
<p>
<hr>
A map of Mir Corrup regrown:<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/MirCorrupMap360x360....
Statue in Mir Corrup:<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/AltarStatue360x360.d...
Tower of Mir Corrup:<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/TowerSketch320x512.d...
Mushroom examined:<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/ShroomRGB360x512.dds...
Telvanni Altar:<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/AltarCristal256x512p...
Telvanni Crystal:<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/Cristal360x360.dds" ...
<div align="center"><font face=2>Credits: Integration - T...
<div align="left"><font face=1> Author: bg2408<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/TSLTessa.DDS" width=256 hei...
<br>
Resources: Bleral, JonSatriani, Plangkye, kalikut, speckl...
<IMG src="Icons/bgIntegration/TSLZerreshju.DDS" width=256...
<br>
<br>
Testers: Phoenix1213, Bleral, Old Book, Rubinchen, Dragon...
<div align="center"><font face=2>Credits: Less Annoying M...
<div align="left"><font face=1> Author: bg2408<br>
<IMG src="Icons/bgintegration/MCBook/Cristal128x128.dds" ...
<br>
Resources: GlasMond, Lazarus, J3X, riklund, Flyfightflea,...
<div align="center"><font face=2>Credits: Race Balancing ...
<div align="left"><font face=1> Author: bg2408<br>
<IMG src="Icons/bgintegration/DaedraFacesAureal1.dds" wid...
<br>
Resources: daemondarque, Sen-Chan, Pr-ttyCure, HISSA, Bab...
<div align="center"><font face=2>Credits: Demon Race</div>
<div align="left"><font face=1> Author: Ismelda & Chingar...
<IMG src="Icons/bgintegration/DaedraFacesSeducer1.dds" wi...
<br>
Resources: Alexander Wolf, Revenant, SickleYield, Ginnyfi...
<hr>
<div align="center"><font face=2>Credits: Tabaxi</div>
<div align="left"><font face=1> Author: Luchaire<br>
<IMG src="Icons/bgintegration/revendriliner.dds" width=25...
<br>
Resources: Nequam, BAB-Team, Robert, jw0ollard, Kynetarse...
<hr>
<div align="center"><font face=2>Credits: Playable Xivila...
<div align="left"><font face=1> Author: AlienSlof<br>
<IMG src="Icons/bgintegration/DaedraFacesXivilai1.dds" wi...
<br>
Resources: throttlekitty, Kikaimegami, Kafei, Xmarksthesp...
<hr>
<div align="right"><font face=3>Please consider "Integrat...
<br><font face=1>bg2408
}}}
**訳文 [#n04a2fa6]
// 注意：訳文の部分は中括弧({と})が原文部分と異なり4つづ...
#pre{{{{
<div align="center"><font face=2>Mir Corrup: Artbook</fon...
<font face=5>この小さな本は、我等の新たな都市がいかに美し...
<div align="right"><font face=1>Girovve</div><br>
<hr>
<div align="left">Lost Road:<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/LostRoadMap256x512.d...
<hr>
Mir Corrupの旧紋章：<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/MirCorrupOldSign256x...
Mir Corrupの新紋章：<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/MirCorrupNewSign256x...
中興を遂げたMir Corrupの地図：<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/MirCorrupMap360x360....
Mir Corrupにある像：<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/AltarStatue360x360.d...
Mir Corrupの塔：<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/TowerSketch320x512.d...
Mushroomの調査：<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/ShroomRGB360x512.dds...
Telvanniの祭壇：<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/AltarCristal256x512p...
Telvanniの水晶；<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/Cristal360x360.dds" ...
<div align="center"><font face=2>Credits: Integration - T...
<div align="left"><font face=1> Author: bg2408<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/TSLTessa.DDS" width=256 hei...
<br>
Resources: Bleral, JonSatriani, Plangkye, kalikut, speckl...
<IMG src="Icons/bgIntegration/TSLZerreshju.DDS" width=256...
<br>
<br>
Testers: Phoenix1213, Bleral, Old Book, Rubinchen, Dragon...
<div align="center"><font face=2>Credits: Less Annoying M...
<div align="left"><font face=1> Author: bg2408<br>
<IMG src="Icons/bgintegration/MCBook/Cristal128x128.dds" ...
<br>
Resources: GlasMond, Lazarus, J3X, riklund, Flyfightflea,...
<div align="center"><font face=2>Credits: Race Balancing ...
<div align="left"><font face=1> Author: bg2408<br>
<IMG src="Icons/bgintegration/DaedraFacesAureal1.dds" wid...
<br>
Resources: daemondarque, Sen-Chan, Pr-ttyCure, HISSA, Bab...
<div align="center"><font face=2>Credits: Demon Race</div>
<div align="left"><font face=1> Author: Ismelda & Chingar...
<IMG src="Icons/bgintegration/DaedraFacesSeducer1.dds" wi...
<br>
Resources: Alexander Wolf, Revenant, SickleYield, Ginnyfi...
<hr>
<div align="center"><font face=2>Credits: Tabaxi</div>
<div align="left"><font face=1> Author: Luchaire<br>
<IMG src="Icons/bgintegration/revendriliner.dds" width=25...
<br>
Resources: Nequam, BAB-Team, Robert, jw0ollard, Kynetarse...
<hr>
<div align="center"><font face=2>Credits: Playable Xivila...
<div align="left"><font face=1> Author: AlienSlof<br>
<IMG src="Icons/bgintegration/DaedraFacesXivilai1.dds" wi...
<br>
Resources: throttlekitty, Kikaimegami, Kafei, Xmarksthesp...
<hr>
<div align="right"><font face=3>「Integration: The Strand...
<br><font face=1>bg2408
}}}}
終了行:
//===================================
// Format_ver:TYPE02:0.0.3 (2010-10-25)
//
// 【注意】
// ・本文部分を囲む#pre記述ですが、原文と訳文を囲む中括弧は
// 『原文は3つづつ、訳文は4つづつ』
// になっている事に注意して下さい(import出来る形式への...
// ・新しい訳を行う場合は古い訳の下に同じ書式で加えていく...
// ・翻訳未完時は、 【訳文記述エリア】 という文字列を残し...
//
//===================================
*bgAQ9RewardBook [#qcfb6b93]
**原文 [#pd05bfcb]
// 注意：訳文の部分は中括弧({と})が3つづつ。
#pre{{{
<div align="center"><font face=2>Mir Corrup: Artbook</fon...
<font face=5>This little book should show you how beautif...
<div align="right"><font face=1>Girovve</div><br>
<hr>
<br>
Lost Road:
<p>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/LostRoadMap256x512.d...
<hr>
<br>
Mir Corrup's old insignia:
<p>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/MirCorrupOldSign256x...
<p>
<hr>
Mir Corrup's new insignia:<p>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/MirCorrupNewSign256x...
<p>
<hr>
A map of Mir Corrup regrown:<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/MirCorrupMap360x360....
Statue in Mir Corrup:<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/AltarStatue360x360.d...
Tower of Mir Corrup:<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/TowerSketch320x512.d...
Mushroom examined:<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/ShroomRGB360x512.dds...
Telvanni Altar:<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/AltarCristal256x512p...
Telvanni Crystal:<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/Cristal360x360.dds" ...
<div align="center"><font face=2>Credits: Integration - T...
<div align="left"><font face=1> Author: bg2408<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/TSLTessa.DDS" width=256 hei...
<br>
Resources: Bleral, JonSatriani, Plangkye, kalikut, speckl...
<IMG src="Icons/bgIntegration/TSLZerreshju.DDS" width=256...
<br>
<br>
Testers: Phoenix1213, Bleral, Old Book, Rubinchen, Dragon...
<div align="center"><font face=2>Credits: Less Annoying M...
<div align="left"><font face=1> Author: bg2408<br>
<IMG src="Icons/bgintegration/MCBook/Cristal128x128.dds" ...
<br>
Resources: GlasMond, Lazarus, J3X, riklund, Flyfightflea,...
<div align="center"><font face=2>Credits: Race Balancing ...
<div align="left"><font face=1> Author: bg2408<br>
<IMG src="Icons/bgintegration/DaedraFacesAureal1.dds" wid...
<br>
Resources: daemondarque, Sen-Chan, Pr-ttyCure, HISSA, Bab...
<div align="center"><font face=2>Credits: Demon Race</div>
<div align="left"><font face=1> Author: Ismelda & Chingar...
<IMG src="Icons/bgintegration/DaedraFacesSeducer1.dds" wi...
<br>
Resources: Alexander Wolf, Revenant, SickleYield, Ginnyfi...
<hr>
<div align="center"><font face=2>Credits: Tabaxi</div>
<div align="left"><font face=1> Author: Luchaire<br>
<IMG src="Icons/bgintegration/revendriliner.dds" width=25...
<br>
Resources: Nequam, BAB-Team, Robert, jw0ollard, Kynetarse...
<hr>
<div align="center"><font face=2>Credits: Playable Xivila...
<div align="left"><font face=1> Author: AlienSlof<br>
<IMG src="Icons/bgintegration/DaedraFacesXivilai1.dds" wi...
<br>
Resources: throttlekitty, Kikaimegami, Kafei, Xmarksthesp...
<hr>
<div align="right"><font face=3>Please consider "Integrat...
<br><font face=1>bg2408
}}}
**訳文 [#n04a2fa6]
// 注意：訳文の部分は中括弧({と})が原文部分と異なり4つづ...
#pre{{{{
<div align="center"><font face=2>Mir Corrup: Artbook</fon...
<font face=5>この小さな本は、我等の新たな都市がいかに美し...
<div align="right"><font face=1>Girovve</div><br>
<hr>
<div align="left">Lost Road:<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/LostRoadMap256x512.d...
<hr>
Mir Corrupの旧紋章：<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/MirCorrupOldSign256x...
Mir Corrupの新紋章：<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/MirCorrupNewSign256x...
中興を遂げたMir Corrupの地図：<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/MirCorrupMap360x360....
Mir Corrupにある像：<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/AltarStatue360x360.d...
Mir Corrupの塔：<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/TowerSketch320x512.d...
Mushroomの調査：<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/ShroomRGB360x512.dds...
Telvanniの祭壇：<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/AltarCristal256x512p...
Telvanniの水晶；<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/MCBook/Cristal360x360.dds" ...
<div align="center"><font face=2>Credits: Integration - T...
<div align="left"><font face=1> Author: bg2408<br>
<IMG src="Icons/bgIntegration/TSLTessa.DDS" width=256 hei...
<br>
Resources: Bleral, JonSatriani, Plangkye, kalikut, speckl...
<IMG src="Icons/bgIntegration/TSLZerreshju.DDS" width=256...
<br>
<br>
Testers: Phoenix1213, Bleral, Old Book, Rubinchen, Dragon...
<div align="center"><font face=2>Credits: Less Annoying M...
<div align="left"><font face=1> Author: bg2408<br>
<IMG src="Icons/bgintegration/MCBook/Cristal128x128.dds" ...
<br>
Resources: GlasMond, Lazarus, J3X, riklund, Flyfightflea,...
<div align="center"><font face=2>Credits: Race Balancing ...
<div align="left"><font face=1> Author: bg2408<br>
<IMG src="Icons/bgintegration/DaedraFacesAureal1.dds" wid...
<br>
Resources: daemondarque, Sen-Chan, Pr-ttyCure, HISSA, Bab...
<div align="center"><font face=2>Credits: Demon Race</div>
<div align="left"><font face=1> Author: Ismelda & Chingar...
<IMG src="Icons/bgintegration/DaedraFacesSeducer1.dds" wi...
<br>
Resources: Alexander Wolf, Revenant, SickleYield, Ginnyfi...
<hr>
<div align="center"><font face=2>Credits: Tabaxi</div>
<div align="left"><font face=1> Author: Luchaire<br>
<IMG src="Icons/bgintegration/revendriliner.dds" width=25...
<br>
Resources: Nequam, BAB-Team, Robert, jw0ollard, Kynetarse...
<hr>
<div align="center"><font face=2>Credits: Playable Xivila...
<div align="left"><font face=1> Author: AlienSlof<br>
<IMG src="Icons/bgintegration/DaedraFacesXivilai1.dds" wi...
<br>
Resources: throttlekitty, Kikaimegami, Kafei, Xmarksthesp...
<hr>
<div align="right"><font face=3>「Integration: The Strand...
<br><font face=1>bg2408
}}}}
ページ名:
▲
■
▼
