OblivionModL10NWiki
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
L10N/Elsweyr_Anequina/V3DEC2010/Dialogue/ANQSmallQuest10
をテンプレートにして作成
Note/
?
開始行:
FormID: 01032D1D ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 0 Yes...
__はい。alfiqが行方不明になっているという苦情は何件か耳に...
__ああ。alfiqが行方不明になってるって苦情は何件か入ってる...
FormID: 01032D1D ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 1 But...
__しかし、猫を追いかけ回すのは衛兵の仕事ではありません。...
__だが、ネコを追っかけ回すのは衛兵の仕事ではないんでな。...
FormID: 01032D1E ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 0 Huh...
__はぁ？私の家の裏に檻があるって？そりゃおかしな事ですね...
__はぁ？家の裏に檻があったって？そりゃおかしな話ですねぇ...
FormID: 01032D1E ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 1 Now...
__さあ！帰った帰った！ここには何も見るべき物なんてありま...
__さあ帰った帰った。ここには見る物なんて無い。何も無いん...
FormID: 01032D1F ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 0 Wha...
__何だ？どうして君が地下室に？おお…何という事だ。
__えっ？地下室に行ったですって？あ、そうな、んです、か、...
FormID: 01032D1F ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 1 The...
__実験は順調に進んでいたんだ。君も見ただろう？胞子を植え...
__実験は順調に進んでいた。君も見ただろう？胞子を植え付け...
__実験は順調に進んでいた。君も見ただろう？胞子を植え付け...
FormID: 01032D1F ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 2 I'v...
__感染を拡大させるべく、既に胞子は郊外に散布済みだ。今さ...
FormID: 01032D1F ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 3 Tho...
__それに、あの哀れなちびKhajiit catどもはもう救えない。後...
__哀れで可哀そうなKhajiitのネコさん達はもう救えないよ。残...
FormID: 01032D1F ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 4 Now...
__さあ、君の処分はどうしてくれようか？ここから逃がすわけ...
__さて、君をどうしてくれようかな？ここから逃がすわけには...
FormID: 01032D1F ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 5 You...
__さもないと君は衛兵に通報するだろうし、私は拷問部屋行き...
FormID: 01032D1F ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 6 Wel...
__ああ、そんなのは全くもってご免被る。君には死んでもらわ...
__ああ、そんなのは全くもってご免被る。となると君は死なせ...
FormID: 01032D20 ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 0 Oh,...
__ああ！可哀想に。私の赤ちゃん達…。あの卑劣なbosmerは何て...
__ああ！私の赤ちゃん達が…。あの卑劣なbosmerはなんて…あぁ...
__そんな！私の坊やたちが…。あの卑劣なbosmerはなんて…あぁ...
FormID: 01032D20 ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 1 But...
__けれど、あなたにはお礼を言いませんとね。感謝の印として...
__けれど、お礼はしませんとね。感謝の印です。受け取って下...
FormID: 01032D20 ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 2 Now...
__さあ、一刻も早くP'shar Zdastariと話して下さい。感染症の...
FormID: 01032D22 ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 0 Thi...
__それはまた…悪い報せですね。その胞子が郊外に散布されてい...
FormID: 01032D22 ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 1 I n...
__くれぐれも感染症発生の兆候に注視して下さい。何か情報を...
FormID: 01032D22 ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 2 In ...
__当面は衛兵達にGalwenの家を接収させておきましょう。中の...
__私の方はGalwenの家を差し押さえておきます。中の掃除が済...
FormID: 01094695 ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 0 Tha...
__手伝って下さるんですね！神に感謝を！
__よかった、手伝って下さるんですね！
FormID: 01094695 ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 1 The...
__衛兵さん達は何も手を打ってくれません。何を言っても「仕...
FormID: 01094695 ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 2 But...
__でも、うちのB'rirriちゃんとS'nijjaちゃんはそんな子達じ...
__でも、うちのB'rirriとS'nijjaはそんな子達じゃないんです...
FormID: 01094695 ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 3 Ple...
__お願いします。街の中を探してみてくれませんか？表通りと...
FormID: 01094695 ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 4 If ...
__何か証拠を見つけたらすぐに知らせて下さいね。もう、気が...
終了行:
FormID: 01032D1D ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 0 Yes...
__はい。alfiqが行方不明になっているという苦情は何件か耳に...
__ああ。alfiqが行方不明になってるって苦情は何件か入ってる...
FormID: 01032D1D ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 1 But...
__しかし、猫を追いかけ回すのは衛兵の仕事ではありません。...
__だが、ネコを追っかけ回すのは衛兵の仕事ではないんでな。...
FormID: 01032D1E ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 0 Huh...
__はぁ？私の家の裏に檻があるって？そりゃおかしな事ですね...
__はぁ？家の裏に檻があったって？そりゃおかしな話ですねぇ...
FormID: 01032D1E ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 1 Now...
__さあ！帰った帰った！ここには何も見るべき物なんてありま...
__さあ帰った帰った。ここには見る物なんて無い。何も無いん...
FormID: 01032D1F ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 0 Wha...
__何だ？どうして君が地下室に？おお…何という事だ。
__えっ？地下室に行ったですって？あ、そうな、んです、か、...
FormID: 01032D1F ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 1 The...
__実験は順調に進んでいたんだ。君も見ただろう？胞子を植え...
__実験は順調に進んでいた。君も見ただろう？胞子を植え付け...
__実験は順調に進んでいた。君も見ただろう？胞子を植え付け...
FormID: 01032D1F ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 2 I'v...
__感染を拡大させるべく、既に胞子は郊外に散布済みだ。今さ...
FormID: 01032D1F ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 3 Tho...
__それに、あの哀れなちびKhajiit catどもはもう救えない。後...
__哀れで可哀そうなKhajiitのネコさん達はもう救えないよ。残...
FormID: 01032D1F ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 4 Now...
__さあ、君の処分はどうしてくれようか？ここから逃がすわけ...
__さて、君をどうしてくれようかな？ここから逃がすわけには...
FormID: 01032D1F ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 5 You...
__さもないと君は衛兵に通報するだろうし、私は拷問部屋行き...
FormID: 01032D1F ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 6 Wel...
__ああ、そんなのは全くもってご免被る。君には死んでもらわ...
__ああ、そんなのは全くもってご免被る。となると君は死なせ...
FormID: 01032D20 ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 0 Oh,...
__ああ！可哀想に。私の赤ちゃん達…。あの卑劣なbosmerは何て...
__ああ！私の赤ちゃん達が…。あの卑劣なbosmerはなんて…あぁ...
__そんな！私の坊やたちが…。あの卑劣なbosmerはなんて…あぁ...
FormID: 01032D20 ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 1 But...
__けれど、あなたにはお礼を言いませんとね。感謝の印として...
__けれど、お礼はしませんとね。感謝の印です。受け取って下...
FormID: 01032D20 ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 2 Now...
__さあ、一刻も早くP'shar Zdastariと話して下さい。感染症の...
FormID: 01032D22 ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 0 Thi...
__それはまた…悪い報せですね。その胞子が郊外に散布されてい...
FormID: 01032D22 ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 1 I n...
__くれぐれも感染症発生の兆候に注視して下さい。何か情報を...
FormID: 01032D22 ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 2 In ...
__当面は衛兵達にGalwenの家を接収させておきましょう。中の...
__私の方はGalwenの家を差し押さえておきます。中の掃除が済...
FormID: 01094695 ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 0 Tha...
__手伝って下さるんですね！神に感謝を！
__よかった、手伝って下さるんですね！
FormID: 01094695 ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 1 The...
__衛兵さん達は何も手を打ってくれません。何を言っても「仕...
FormID: 01094695 ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 2 But...
__でも、うちのB'rirriちゃんとS'nijjaちゃんはそんな子達じ...
__でも、うちのB'rirriとS'nijjaはそんな子達じゃないんです...
FormID: 01094695 ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 3 Ple...
__お願いします。街の中を探してみてくれませんか？表通りと...
FormID: 01094695 ANQSmallQuest10 ANQSQ10MissingCats 4 If ...
__何か証拠を見つけたらすぐに知らせて下さいね。もう、気が...
ページ名:
▲
■
▼
