OblivionModL10NWiki
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
L10N/Elsweyr_Anequina/V3DEC2010/Dialogue/ANQSmallQuest07
をテンプレートにして作成
Note/
?
開始行:
FormID: 0107CC92 ANQSmallQuest07 GREETING 0 This is a hol...
__う…動くんじゃねえ！命が惜しけりゃ400septimよこせ！
__動くんじゃねえ！400septimくれ！
FormID: 0107CC94 ANQSmallQuest07 ANQSQ07ChoiceNo 0 Um, ar...
__ウソだろ？本気で言ってるのか？たったの400ぽっちなのに？...
__ウソだろ？たったの400ぽっちなのに？まあいいよ、うん。分...
FormID: 0107CC97 ANQSmallQuest07 ANQSQ07NoMoney 0 Oh, you...
__何だ、金が無いのか？良かった…。じゃあ用は無いな。
__何だ、金が無いのか？あー、ならいいよ。うん。それじゃな。
FormID: 0107CC98 ANQSmallQuest07 ANQSQ07ChoiceYes 0 Thank...
__ありがとよ！元気でな。
FormID: 0107CC9A ANQSmallQuest07 ANQSQ07ChoiceDie 0 Ah. N...
__お、俺はそんなつもりじゃ…
__ああクソ、違う、俺は…っ
FormID: 0107ED66 ANQSmallQuest07 ANQSQ07ChoiceButcher 0 N...
__この人でなしめッ！そこから一歩も動くな！殺してやる！
__いやぁあああッ！この人でなしめッ！一歩も動くな！殺して...
FormID: 0107ED67 ANQSmallQuest07 ANQSQ07Nirasja 0 Yes, I ...
__はい。私がNirasjaですが、どうかしましたか？
__ええ。私がNirasjaよ。何かご用かしら？
FormID: 0107ED69 ANQSmallQuest07 ANQSQ07ChoiceRing 0 He i...
__彼が死んだですって？ああ愛しい人よ、可哀そうに。いつか...
__彼は、死んだのね？…あぁ、あの人ったら…なんてこと。こん...
FormID: 0107ED69 ANQSmallQuest07 ANQSQ07ChoiceRing 1 Than...
__ご親切に婚約指輪を持って来ていただき有難うございます。...
__親切に婚約指輪を持って来てくれたのね。ありがとう。これ...
FormID: 0107ED69 ANQSmallQuest07 ANQSQ07ChoiceRing 2 Here...
__さあ、お礼です。あなたの親切に報いるには足りないかもし...
__どうぞ、お礼を受け取って。あなたの心遣いに対する、ちょ...
FormID: 0107ED78 ANQSmallQuest07 ANQSQ07Nirasja 0 Yes, I ...
__はい。彼女ならOrcrestの市場で露店を経営していますよ。
__ああ、彼女ならOrcrestの市場で露店を開いてる。
FormID: 0107ED79 ANQSmallQuest07 ANQSQ07Nirasja 0 I don't...
__そんな名前、聞いたこともありませんが。
__そんな名前、聞いたことすら。
FormID: 0107ED7A ANQSmallQuest07 ANQSQ07Nirasja 0 Mmmm, t...
__うーん。どこかで聞いたような名前ですね。Orcrestの街に行...
__うーん。どこかで聞いたような名前だなぁ。Orcrestの街に行...
FormID: 0107ED7B ANQSmallQuest07 ANQSQ07Nirasja 0 I don't...
__そんな名前、聞いたこともありませんが。
__そんな名前、聞いたことすら。
FormID: 0107ED7C ANQSmallQuest07 ANQSQ07Nirasja 0 That gi...
__私の遠縁の親戚ですよ。彼女はOrcrestの街で露店を経営して...
__あの娘は私の遠戚だよ。Orcrestの街で小さな露天を経営して...
FormID: 0107ED7D ANQSmallQuest07 ANQSQ07Nirasja 0 Yes, I ...
__はい。知っていますよ。彼女なら市場で露店を開いています...
__あぁ、彼女なら市場で露店を開いてる。
終了行:
FormID: 0107CC92 ANQSmallQuest07 GREETING 0 This is a hol...
__う…動くんじゃねえ！命が惜しけりゃ400septimよこせ！
__動くんじゃねえ！400septimくれ！
FormID: 0107CC94 ANQSmallQuest07 ANQSQ07ChoiceNo 0 Um, ar...
__ウソだろ？本気で言ってるのか？たったの400ぽっちなのに？...
__ウソだろ？たったの400ぽっちなのに？まあいいよ、うん。分...
FormID: 0107CC97 ANQSmallQuest07 ANQSQ07NoMoney 0 Oh, you...
__何だ、金が無いのか？良かった…。じゃあ用は無いな。
__何だ、金が無いのか？あー、ならいいよ。うん。それじゃな。
FormID: 0107CC98 ANQSmallQuest07 ANQSQ07ChoiceYes 0 Thank...
__ありがとよ！元気でな。
FormID: 0107CC9A ANQSmallQuest07 ANQSQ07ChoiceDie 0 Ah. N...
__お、俺はそんなつもりじゃ…
__ああクソ、違う、俺は…っ
FormID: 0107ED66 ANQSmallQuest07 ANQSQ07ChoiceButcher 0 N...
__この人でなしめッ！そこから一歩も動くな！殺してやる！
__いやぁあああッ！この人でなしめッ！一歩も動くな！殺して...
FormID: 0107ED67 ANQSmallQuest07 ANQSQ07Nirasja 0 Yes, I ...
__はい。私がNirasjaですが、どうかしましたか？
__ええ。私がNirasjaよ。何かご用かしら？
FormID: 0107ED69 ANQSmallQuest07 ANQSQ07ChoiceRing 0 He i...
__彼が死んだですって？ああ愛しい人よ、可哀そうに。いつか...
__彼は、死んだのね？…あぁ、あの人ったら…なんてこと。こん...
FormID: 0107ED69 ANQSmallQuest07 ANQSQ07ChoiceRing 1 Than...
__ご親切に婚約指輪を持って来ていただき有難うございます。...
__親切に婚約指輪を持って来てくれたのね。ありがとう。これ...
FormID: 0107ED69 ANQSmallQuest07 ANQSQ07ChoiceRing 2 Here...
__さあ、お礼です。あなたの親切に報いるには足りないかもし...
__どうぞ、お礼を受け取って。あなたの心遣いに対する、ちょ...
FormID: 0107ED78 ANQSmallQuest07 ANQSQ07Nirasja 0 Yes, I ...
__はい。彼女ならOrcrestの市場で露店を経営していますよ。
__ああ、彼女ならOrcrestの市場で露店を開いてる。
FormID: 0107ED79 ANQSmallQuest07 ANQSQ07Nirasja 0 I don't...
__そんな名前、聞いたこともありませんが。
__そんな名前、聞いたことすら。
FormID: 0107ED7A ANQSmallQuest07 ANQSQ07Nirasja 0 Mmmm, t...
__うーん。どこかで聞いたような名前ですね。Orcrestの街に行...
__うーん。どこかで聞いたような名前だなぁ。Orcrestの街に行...
FormID: 0107ED7B ANQSmallQuest07 ANQSQ07Nirasja 0 I don't...
__そんな名前、聞いたこともありませんが。
__そんな名前、聞いたことすら。
FormID: 0107ED7C ANQSmallQuest07 ANQSQ07Nirasja 0 That gi...
__私の遠縁の親戚ですよ。彼女はOrcrestの街で露店を経営して...
__あの娘は私の遠戚だよ。Orcrestの街で小さな露天を経営して...
FormID: 0107ED7D ANQSmallQuest07 ANQSQ07Nirasja 0 Yes, I ...
__はい。知っていますよ。彼女なら市場で露店を開いています...
__あぁ、彼女なら市場で露店を開いてる。
ページ名:
▲
■
▼
