OblivionModL10NWiki
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
L10N/Companion_Vilja/3.0.1/Dialogue/1emmQuest1-52
をテンプレートにして作成
Note/
?
開始行:
FormID: 01130B7A 1emmQuest1 7emmUsThank1 0 Honestly, did ...
__正直な話、ああする他なかったわ。あなた一人の手に負える...
FormID: 01130B7B 1emmQuest1 7emmUsThank1 0 Thank you! Wit...
__ありがとう！良い武器と防具があれば、私ももっと活躍出来...
FormID: 0112E21C 1emmQuest1 7emmUsThank2 0 Thank you!
__ありがとう！
FormID: 0112DB45 1emmQuest1 7emmUsThank2 0 Yes, we do mak...
__ええ！私達っていいチームよね？
FormID: 0112DB44 1emmQuest1 7emmUsThank2 0 You mean like....
__何だかね…。それって「材料を集めてくれてありがとう」とか...
FormID: 0112DB44 1emmQuest1 7emmUsThank2 1 Yes... guess I...
__まあ、確かに私はあなたの役に立っているのかも知れないけ...
FormID: 01130B7C 1emmQuest1 7emmUsThank2 0 Thank you! You...
__ありがとう！私の方こそ、あなたのおかげで助かっているわ。
FormID: 01130B7D 1emmQuest1 7emmUsThank2 0 Yes, together ...
__そうね。私達二人が力を合わせれば、向かうところ敵なしよ。
FormID: 01130B7E 1emmQuest1 7emmUsThank2 0 Yes... we'll h...
__ええ…。私達、お互いに助け合っていきましょうね。それが友...
FormID: 01130B7F 1emmQuest1 7emmUsThank2 0 Thank you... Y...
__ありがとう…。でも、正直言うとね？私と会う前のあなたがい...
FormID: 01130B80 1emmQuest1 7emmUsThank2 0 Thank you... Y...
__ありがとう。「一人は皆の為に。皆は一人の為に。」よ。こ...
FormID: 01130B81 1emmQuest1 7emmUsThank2 0 Thank you... T...
__ありがとう…。これからも末永く一緒にいられたらいいわね。...
FormID: 01130B82 1emmQuest1 7emmUsThank2 0 Thank you... I...
__ありがとう…。でも、私としては単に「役立つ」だけの存在じ...
FormID: 0112E21B 1emmQuest1 7emmUsThank3 0 Thank you!
__ありがとう！
FormID: 0112DB47 1emmQuest1 7emmUsThank3 0 You are excell...
__私にとってもあなたは最高の相棒よ！あなたの後ろに付いて...
FormID: 0112DB46 1emmQuest1 7emmUsThank3 0 You really thi...
__本当にそう思う？あなたからそんな風に言ってもらえるなん...
FormID: 01130B83 1emmQuest1 7emmUsThank3 0 Thank you! It'...
__ありがとう！すごく嬉しいわ。私ね。友情って単に役に立つ...
FormID: 01131266 1emmQuest1 7emmUsThank3 0 Yes, we do mak...
__そうね。私達、いいチームじゃないかしら？
FormID: 01131267 1emmQuest1 7emmUsThank3 0 You're excelle...
__私にとってもあなたは素晴らしい相棒よ。Cyrodiilの旅がこ...
FormID: 01131268 1emmQuest1 7emmUsThank3 0 Same back at y...
__その言葉、そっくりそのままお返しするわ。一人でいた頃はC...
FormID: 01131269 1emmQuest1 7emmUsThank3 0 Yes, we are ha...
__うん、私達ってお互いにいい時過ごしてるよね？
FormID: 0113126A 1emmQuest1 7emmUsThank3 0 So are you! I ...
__あなたの方こそね！こんなに楽しい時間は長年無かったわ。...
FormID: 0113126B 1emmQuest1 7emmUsThank3 0 So are you. Yo...
__あなたの方こそね。こんな事は言うべきじゃないのかも知れ...
FormID: 0112FD85 1emmQuest1 3emm8PotionF 0 As I said, I d...
__前に説明した通り、私の扱える材料はそれほど多くないわ。...
FormID: 0112FD8F 1emmQuest1 3emm8PotionF1 0 That should w...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FD91 1emmQuest1 3emm8PotionF2 0 That should w...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FD92 1emmQuest1 3emm8PotionF3 0 That should w...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FD93 1emmQuest1 3emm8PotionF4 0 That should w...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FD94 1emmQuest1 3emm8PotionF5 0 That should w...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FD95 1emmQuest1 3emm8PotionF6 0 That should w...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FD96 1emmQuest1 3emm8PotionF7 0 That should w...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FD97 1emmQuest1 3emm8PotionF8 0 That should w...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FD98 1emmQuest1 3emm8PotionF9 0 That should w...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDA3 1emmQuest1 3emm8PotionF10 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDA5 1emmQuest1 3emm8PotionF12 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDA4 1emmQuest1 3emm8PotionF11 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDA6 1emmQuest1 3emm8PotionF13 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDA7 1emmQuest1 3emm8PotionF14 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDA9 1emmQuest1 3emm8PotionF16 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDA8 1emmQuest1 3emm8PotionF15 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDAA 1emmQuest1 3emm8PotionF17 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDAB 1emmQuest1 3emm8PotionF18 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDAC 1emmQuest1 3emm8PotionF19 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDB4 1emmQuest1 3emm8PotionF20 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDB5 1emmQuest1 3emm8PotionF21 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDB6 1emmQuest1 3emm8PotionF22 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDB7 1emmQuest1 3emm8PotionF23 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDB8 1emmQuest1 3emm8PotionF24 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDB9 1emmQuest1 3emm8PotionF25 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDBA 1emmQuest1 3emm8PotionF26 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
終了行:
FormID: 01130B7A 1emmQuest1 7emmUsThank1 0 Honestly, did ...
__正直な話、ああする他なかったわ。あなた一人の手に負える...
FormID: 01130B7B 1emmQuest1 7emmUsThank1 0 Thank you! Wit...
__ありがとう！良い武器と防具があれば、私ももっと活躍出来...
FormID: 0112E21C 1emmQuest1 7emmUsThank2 0 Thank you!
__ありがとう！
FormID: 0112DB45 1emmQuest1 7emmUsThank2 0 Yes, we do mak...
__ええ！私達っていいチームよね？
FormID: 0112DB44 1emmQuest1 7emmUsThank2 0 You mean like....
__何だかね…。それって「材料を集めてくれてありがとう」とか...
FormID: 0112DB44 1emmQuest1 7emmUsThank2 1 Yes... guess I...
__まあ、確かに私はあなたの役に立っているのかも知れないけ...
FormID: 01130B7C 1emmQuest1 7emmUsThank2 0 Thank you! You...
__ありがとう！私の方こそ、あなたのおかげで助かっているわ。
FormID: 01130B7D 1emmQuest1 7emmUsThank2 0 Yes, together ...
__そうね。私達二人が力を合わせれば、向かうところ敵なしよ。
FormID: 01130B7E 1emmQuest1 7emmUsThank2 0 Yes... we'll h...
__ええ…。私達、お互いに助け合っていきましょうね。それが友...
FormID: 01130B7F 1emmQuest1 7emmUsThank2 0 Thank you... Y...
__ありがとう…。でも、正直言うとね？私と会う前のあなたがい...
FormID: 01130B80 1emmQuest1 7emmUsThank2 0 Thank you... Y...
__ありがとう。「一人は皆の為に。皆は一人の為に。」よ。こ...
FormID: 01130B81 1emmQuest1 7emmUsThank2 0 Thank you... T...
__ありがとう…。これからも末永く一緒にいられたらいいわね。...
FormID: 01130B82 1emmQuest1 7emmUsThank2 0 Thank you... I...
__ありがとう…。でも、私としては単に「役立つ」だけの存在じ...
FormID: 0112E21B 1emmQuest1 7emmUsThank3 0 Thank you!
__ありがとう！
FormID: 0112DB47 1emmQuest1 7emmUsThank3 0 You are excell...
__私にとってもあなたは最高の相棒よ！あなたの後ろに付いて...
FormID: 0112DB46 1emmQuest1 7emmUsThank3 0 You really thi...
__本当にそう思う？あなたからそんな風に言ってもらえるなん...
FormID: 01130B83 1emmQuest1 7emmUsThank3 0 Thank you! It'...
__ありがとう！すごく嬉しいわ。私ね。友情って単に役に立つ...
FormID: 01131266 1emmQuest1 7emmUsThank3 0 Yes, we do mak...
__そうね。私達、いいチームじゃないかしら？
FormID: 01131267 1emmQuest1 7emmUsThank3 0 You're excelle...
__私にとってもあなたは素晴らしい相棒よ。Cyrodiilの旅がこ...
FormID: 01131268 1emmQuest1 7emmUsThank3 0 Same back at y...
__その言葉、そっくりそのままお返しするわ。一人でいた頃はC...
FormID: 01131269 1emmQuest1 7emmUsThank3 0 Yes, we are ha...
__うん、私達ってお互いにいい時過ごしてるよね？
FormID: 0113126A 1emmQuest1 7emmUsThank3 0 So are you! I ...
__あなたの方こそね！こんなに楽しい時間は長年無かったわ。...
FormID: 0113126B 1emmQuest1 7emmUsThank3 0 So are you. Yo...
__あなたの方こそね。こんな事は言うべきじゃないのかも知れ...
FormID: 0112FD85 1emmQuest1 3emm8PotionF 0 As I said, I d...
__前に説明した通り、私の扱える材料はそれほど多くないわ。...
FormID: 0112FD8F 1emmQuest1 3emm8PotionF1 0 That should w...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FD91 1emmQuest1 3emm8PotionF2 0 That should w...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FD92 1emmQuest1 3emm8PotionF3 0 That should w...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FD93 1emmQuest1 3emm8PotionF4 0 That should w...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FD94 1emmQuest1 3emm8PotionF5 0 That should w...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FD95 1emmQuest1 3emm8PotionF6 0 That should w...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FD96 1emmQuest1 3emm8PotionF7 0 That should w...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FD97 1emmQuest1 3emm8PotionF8 0 That should w...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FD98 1emmQuest1 3emm8PotionF9 0 That should w...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDA3 1emmQuest1 3emm8PotionF10 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDA5 1emmQuest1 3emm8PotionF12 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDA4 1emmQuest1 3emm8PotionF11 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDA6 1emmQuest1 3emm8PotionF13 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDA7 1emmQuest1 3emm8PotionF14 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDA9 1emmQuest1 3emm8PotionF16 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDA8 1emmQuest1 3emm8PotionF15 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDAA 1emmQuest1 3emm8PotionF17 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDAB 1emmQuest1 3emm8PotionF18 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDAC 1emmQuest1 3emm8PotionF19 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDB4 1emmQuest1 3emm8PotionF20 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDB5 1emmQuest1 3emm8PotionF21 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDB6 1emmQuest1 3emm8PotionF22 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDB7 1emmQuest1 3emm8PotionF23 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDB8 1emmQuest1 3emm8PotionF24 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDB9 1emmQuest1 3emm8PotionF25 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
FormID: 0112FDBA 1emmQuest1 3emm8PotionF26 0 That should ...
__きっと上手くいくわ…。ちょっと待ってね…。
ページ名:
▲
■
▼
