OblivionModL10NWiki
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
L10N/Chapter_2_The_Society_Of_The_Atronach/1.0/Dialogue/aaaSOTAQuest08-01
をテンプレートにして作成
Note/
?
開始行:
FormID: 010B4E35 aaaSOTAQuest08 GREETING 0 Aheh, yeah, th...
__ひゅぅ、ああ、そうだよな…なるほど?
FormID: 010B4E35 aaaSOTAQuest08 GREETING 1 Oh, hello ther...
__おっと、やあ…
FormID: 010B4E35 aaaSOTAQuest08 GREETING 2 What can I do ...
__こんにちは、何かご用でも?
FormID: 010B6A24 aaaSOTAQuest08 GREETING 0 I cannot wait ...
__Elsweyrに着くのが待ちきれないよ…
FormID: 010B6A24 aaaSOTAQuest08 GREETING 1 This one has f...
__家族に、とても長いこと会ってないんだ…
FormID: 01024AE6 aaaSOTAQuest08 GREETING 0 Wow, they sure...
__ふう、奴らが抗戦してきたのは、間違いないよな?
FormID: 01024AE8 aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic14 0 T...
__ありがとう…とても感謝している…
FormID: 01024AE8 aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic14 1 W...
__私たち3人だけでは、決して奴らのことを撃退することは出来...
FormID: 01024AE8 aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic14 2 A...
__私と君しか生き残れなかったのは、本当に残念だ…
FormID: 01024AE8 aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic14 3 I...
__Imperial Cityに帰航した際には、船員の家族に伝えなければ...
FormID: 01024AE8 aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic14 4 I...
__私一人では、Elsweyrへの航海を完遂することはできない、こ...
FormID: 01024AE8 aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic14 5 P...
__また、君をImperial Cityまで謹んで送り届けさせてもらおう...
FormID: 01024AE8 aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic14 6 O...
__おっと、だけど待てよ。君はとある物を目当てに、ここまで...
FormID: 01024AE8 aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic14 7 Y...
__探してみるといい、私は君が戻るのを待っていよう…
FormID: 01024AE8 aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic14 8 G...
__幸運を祈る…
FormID: 01026E57 aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic15 0 A...
__了解した、さあ…
FormID: 01026E57 aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic15 1 S...
__船室へと行き、くつろいでくれ。たちまち、Imperial Cityに...
FormID: 01026E57 aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic15 2 A...
__もう一度言わせてくれ、ありがとう…
FormID: 01026E5A aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic16 0 I...
__言ったろ、ガラスの積み荷が届いてないから、レンズを作る...
FormID: 01026E5A aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic16 1 H...
__ちょっと待て!積み荷のガラスを取り戻してくれたのか!
FormID: 01026E5A aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic16 2 H...
__なんてこったい、皆が話していた人物ってのは、君のことだ...
FormID: 01026E5A aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic16 3 W...
__いやあ、当初は、君はやられちまうだろうと思っていたんだ…
FormID: 01026E5A aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic16 4 A...
__ともかく、君の所望したレンズを…
FormID: 01026E5A aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic16 5 ....
__…
FormID: 01026E5A aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic16 6 H...
__ほら、できたぞ。Erisの注文に完璧に合ったレンズだ…
FormID: 01026E5A aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic16 7 A...
__そうだ、君。我々商人はみな…皆、君のしてくれたことに恩義...
FormID: 01026E5C aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic17 0 A...
__わかった、君のこの先の奮闘に幸あらん事を…
FormID: 0102837A aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic18 0 A...
__おお、素晴らしい。入手してくれたんだね…
FormID: 0102837A aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic18 1 B...
__しかし、君は随分と長い間、使いに行っていたようだが…
FormID: 0102837A aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic18 2 Y...
__店への道の途中で迷ったりしなかったかい?
FormID: 0102837C aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic19 0 T...
__そんな顔をしないで…
FormID: 0102837C aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic19 1 A...
__さて、この新しいレンズを用いて、君をテレポートさせるの...
FormID: 0102837C aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic19 2 L...
__件の神殿に通じる谷間があってね、そこなら君を、月の環境...
FormID: 0102837C aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic19 3 S...
__さあ、君をどこにテレポートさせるかは解決だ。次に解決し...
FormID: 0102921B aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic20 0 A...
__以前話した通り、人をテレポートさせるのに要する魔力はと...
FormID: 0102921B aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic20 1 M...
__その魔力をひとりの人間が生み出すことは不可能だ…
FormID: 0102921D aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic21 0 W...
__私たちに必要なのは、魔力を蓄えることのできる物体だ…
FormID: 0102921D aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic21 1 A...
__そして、私たちが必要としている物について、私に心当たり...
FormID: 0102921D aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic21 2 T...
__とある王と、それに仕えた魔術師たちについての古い言い伝...
FormID: 0102921D aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic21 3 D...
__その王の治世に、多くの戦争が起こった、しかし彼の国が敗...
FormID: 0102921D aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic21 4 T...
__言い伝えによれば、神は王に対し、その権力を維持できるよ...
FormID: 0102921D aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic21 5 I...
__古くから伝わるタペストリーには、[QUOTE]神器[QUOTE]が、...
FormID: 0102921D aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic21 6 A...
__さて、そのオーブを用いるため、王は度々自らの部屋に、臣...
FormID: 0102921D aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic21 7 T...
__そこで、魔術師たちはオーブに、自らの持てる魔力を注ぎ込...
FormID: 0102921D aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic21 8 O...
__その作業が完了すると、王は、オーブを携え、戦場に赴いた…
FormID: 0102921D aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic21 9 H...
__戦場において、王は自らの頭上にオーブを掲げ、オーブに蓄...
FormID: 0102921D aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic21 10 ...
__言い伝えによれば、敵軍の兵士たちは、魔力で、造作なく燃...
FormID: 0102921D aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic21 11 ...
__そして延々と響き渡る、兵士たちの苦悶の叫び声のみが、彼...
FormID: 0102921D aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic21 12 ...
__さて、伝え語りはもう沢山かな…
FormID: 0102921D aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic21 13 ...
__この言い伝えは、すべて単なる作り話や伝説の類かもしれな...
終了行:
FormID: 010B4E35 aaaSOTAQuest08 GREETING 0 Aheh, yeah, th...
__ひゅぅ、ああ、そうだよな…なるほど?
FormID: 010B4E35 aaaSOTAQuest08 GREETING 1 Oh, hello ther...
__おっと、やあ…
FormID: 010B4E35 aaaSOTAQuest08 GREETING 2 What can I do ...
__こんにちは、何かご用でも?
FormID: 010B6A24 aaaSOTAQuest08 GREETING 0 I cannot wait ...
__Elsweyrに着くのが待ちきれないよ…
FormID: 010B6A24 aaaSOTAQuest08 GREETING 1 This one has f...
__家族に、とても長いこと会ってないんだ…
FormID: 01024AE6 aaaSOTAQuest08 GREETING 0 Wow, they sure...
__ふう、奴らが抗戦してきたのは、間違いないよな?
FormID: 01024AE8 aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic14 0 T...
__ありがとう…とても感謝している…
FormID: 01024AE8 aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic14 1 W...
__私たち3人だけでは、決して奴らのことを撃退することは出来...
FormID: 01024AE8 aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic14 2 A...
__私と君しか生き残れなかったのは、本当に残念だ…
FormID: 01024AE8 aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic14 3 I...
__Imperial Cityに帰航した際には、船員の家族に伝えなければ...
FormID: 01024AE8 aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic14 4 I...
__私一人では、Elsweyrへの航海を完遂することはできない、こ...
FormID: 01024AE8 aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic14 5 P...
__また、君をImperial Cityまで謹んで送り届けさせてもらおう...
FormID: 01024AE8 aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic14 6 O...
__おっと、だけど待てよ。君はとある物を目当てに、ここまで...
FormID: 01024AE8 aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic14 7 Y...
__探してみるといい、私は君が戻るのを待っていよう…
FormID: 01024AE8 aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic14 8 G...
__幸運を祈る…
FormID: 01026E57 aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic15 0 A...
__了解した、さあ…
FormID: 01026E57 aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic15 1 S...
__船室へと行き、くつろいでくれ。たちまち、Imperial Cityに...
FormID: 01026E57 aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic15 2 A...
__もう一度言わせてくれ、ありがとう…
FormID: 01026E5A aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic16 0 I...
__言ったろ、ガラスの積み荷が届いてないから、レンズを作る...
FormID: 01026E5A aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic16 1 H...
__ちょっと待て!積み荷のガラスを取り戻してくれたのか!
FormID: 01026E5A aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic16 2 H...
__なんてこったい、皆が話していた人物ってのは、君のことだ...
FormID: 01026E5A aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic16 3 W...
__いやあ、当初は、君はやられちまうだろうと思っていたんだ…
FormID: 01026E5A aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic16 4 A...
__ともかく、君の所望したレンズを…
FormID: 01026E5A aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic16 5 ....
__…
FormID: 01026E5A aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic16 6 H...
__ほら、できたぞ。Erisの注文に完璧に合ったレンズだ…
FormID: 01026E5A aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic16 7 A...
__そうだ、君。我々商人はみな…皆、君のしてくれたことに恩義...
FormID: 01026E5C aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic17 0 A...
__わかった、君のこの先の奮闘に幸あらん事を…
FormID: 0102837A aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic18 0 A...
__おお、素晴らしい。入手してくれたんだね…
FormID: 0102837A aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic18 1 B...
__しかし、君は随分と長い間、使いに行っていたようだが…
FormID: 0102837A aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic18 2 Y...
__店への道の途中で迷ったりしなかったかい?
FormID: 0102837C aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic19 0 T...
__そんな顔をしないで…
FormID: 0102837C aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic19 1 A...
__さて、この新しいレンズを用いて、君をテレポートさせるの...
FormID: 0102837C aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic19 2 L...
__件の神殿に通じる谷間があってね、そこなら君を、月の環境...
FormID: 0102837C aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic19 3 S...
__さあ、君をどこにテレポートさせるかは解決だ。次に解決し...
FormID: 0102921B aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic20 0 A...
__以前話した通り、人をテレポートさせるのに要する魔力はと...
FormID: 0102921B aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic20 1 M...
__その魔力をひとりの人間が生み出すことは不可能だ…
FormID: 0102921D aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic21 0 W...
__私たちに必要なのは、魔力を蓄えることのできる物体だ…
FormID: 0102921D aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic21 1 A...
__そして、私たちが必要としている物について、私に心当たり...
FormID: 0102921D aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic21 2 T...
__とある王と、それに仕えた魔術師たちについての古い言い伝...
FormID: 0102921D aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic21 3 D...
__その王の治世に、多くの戦争が起こった、しかし彼の国が敗...
FormID: 0102921D aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic21 4 T...
__言い伝えによれば、神は王に対し、その権力を維持できるよ...
FormID: 0102921D aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic21 5 I...
__古くから伝わるタペストリーには、[QUOTE]神器[QUOTE]が、...
FormID: 0102921D aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic21 6 A...
__さて、そのオーブを用いるため、王は度々自らの部屋に、臣...
FormID: 0102921D aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic21 7 T...
__そこで、魔術師たちはオーブに、自らの持てる魔力を注ぎ込...
FormID: 0102921D aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic21 8 O...
__その作業が完了すると、王は、オーブを携え、戦場に赴いた…
FormID: 0102921D aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic21 9 H...
__戦場において、王は自らの頭上にオーブを掲げ、オーブに蓄...
FormID: 0102921D aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic21 10 ...
__言い伝えによれば、敵軍の兵士たちは、魔力で、造作なく燃...
FormID: 0102921D aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic21 11 ...
__そして延々と響き渡る、兵士たちの苦悶の叫び声のみが、彼...
FormID: 0102921D aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic21 12 ...
__さて、伝え語りはもう沢山かな…
FormID: 0102921D aaaSOTAQuest08 aaaSOTAQuest08Topic21 13 ...
__この言い伝えは、すべて単なる作り話や伝説の類かもしれな...
ページ名:
▲
■
▼