OblivionModL10NWiki
[
トップ
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
Forum/14/logCurrent
をテンプレートにして作成
Note/
?
開始行:
[[Forum/14]]
-OBSEを使用するので、インポート時にはOBSEからCSを起動する...
-CSで英文をexportしたところ、Vanillaのデータを置換してい...
--[Dialogue] FormID: 000252CE Generic Steal (Vanillaでは...
--[GameSettings] sMiscJokesTold Jokes Told: → sMiscJokesT...
--[Names] FormID: 00016230 AdrianDecaniusFaction FACT A...
-fromID0101B8E0 の最後はdialogueはdeal is -- COLOR(#00990...
-↑の続き で終わってますが、音声台詞ではdeal is off.てな...
-dialogueをちょこちょこ訳していっています。突っ込みどころ...
-QuestStageは一応完了しました。不自然な表現が多々見られる...
-Dialogueの一部分は日本語化Wikiの翻訳とかぶる部分があった...
-Booksをちまちま翻訳させていただいてます。Bassoの一人称と...
-ゲームをする分には支障がない程度に翻訳が完了しました。頃...
-β版をGoogleのファイル置き場に置かせて頂きました。不具合...
-Descriptionsの翻訳をしたいのですが当方翻訳素人で勝手が分...
--こんにちは。それで大丈夫です。見やすくするために、文頭...
-助言ありがとうございます。当方英語はからっきしなので(FO3...
--特に./taTestKidと./taTinyRaceの訳が今イチ掴めず……二つは...
-すいませんマルチ書き込みになるのですが相談です。Books等...
終了行:
[[Forum/14]]
-OBSEを使用するので、インポート時にはOBSEからCSを起動する...
-CSで英文をexportしたところ、Vanillaのデータを置換してい...
--[Dialogue] FormID: 000252CE Generic Steal (Vanillaでは...
--[GameSettings] sMiscJokesTold Jokes Told: → sMiscJokesT...
--[Names] FormID: 00016230 AdrianDecaniusFaction FACT A...
-fromID0101B8E0 の最後はdialogueはdeal is -- COLOR(#00990...
-↑の続き で終わってますが、音声台詞ではdeal is off.てな...
-dialogueをちょこちょこ訳していっています。突っ込みどころ...
-QuestStageは一応完了しました。不自然な表現が多々見られる...
-Dialogueの一部分は日本語化Wikiの翻訳とかぶる部分があった...
-Booksをちまちま翻訳させていただいてます。Bassoの一人称と...
-ゲームをする分には支障がない程度に翻訳が完了しました。頃...
-β版をGoogleのファイル置き場に置かせて頂きました。不具合...
-Descriptionsの翻訳をしたいのですが当方翻訳素人で勝手が分...
--こんにちは。それで大丈夫です。見やすくするために、文頭...
-助言ありがとうございます。当方英語はからっきしなので(FO3...
--特に./taTestKidと./taTinyRaceの訳が今イチ掴めず……二つは...
-すいませんマルチ書き込みになるのですが相談です。Books等...
ページ名:
▲
■
▼
