OblivionModL10NWiki
[
トップ
] [
編集
|
差分
|
バックアップ
(
+
) |
添付
|
リロード
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
L10N/TGHQ-UC/2.0/ScriptMessages/data
の編集
Note/L10N/TGHQ-UC/2.0/ScriptMessages/data
?
Top
/
L10N
/
TGHQ-UC
/
2.0
/
ScriptMessages
/
data
FormID: 0102D8F8 AAS1DisguiseEnchScript Message 5 0 Your cover's been blown! __変装に失敗した! FormID: 0102D8F8 AAS1DisguiseEnchScript Message 16 0 Your cover's been blown! __変装に失敗した! FormID: 010371D6 AAS1PirateQScr Messagebox 40 0 You have arrived back in Bravil __Bravilに帰還した。 FormID: 010371D6 AAS1PirateQScr Messagebox 49 0 You have arrived at the island of Plena __Island of Plenaに到着した。 FormID: 01021A75 AAS1DisguiseScript Message 6 0 Your cover's been blown! __変装に失敗した! FormID: 01021A75 AAS1DisguiseScript Message 18 0 Your cover's been blown! __変装に失敗した! FormID: 01022FCD AAS1BoatToICScript Messagebox 5 0 Do you wish to go to the Imperial City sewers? __Imperial City sewersに向かいますか? FormID: 01022FCD AAS1BoatToICScript Messagebox 5 1 Yes __はい FormID: 01022FCD AAS1BoatToICScript Messagebox 5 2 No __いいえ FormID: 01043044 AAS1DisguiseScriptBackup Message 6 0 Your cover's been blown! __変装に失敗した! FormID: 01043044 AAS1DisguiseScriptBackup Messagebox 15 0 You already have a disguise on. Take that off first __既に変装中です。まずはそれを解除してください。 FormID: 01043044 AAS1DisguiseScriptBackup Message 22 0 Your cover's been blown! __変装に失敗した! FormID: 01022FCE AAS1BoatToHomeScript Messagebox 5 0 Do you wish to go to the Bravil Headquarters? __Bravil Headquartersに向かいますか? FormID: 01022FCE AAS1BoatToHomeScript Messagebox 5 1 Yes __はい FormID: 01022FCE AAS1BoatToHomeScript Messagebox 5 2 No __いいえ FormID: 0104A5AD AAS1Q9MushroomScr Message 6 0 You don't need any more mushrooms __これ以上キノコは必要ない。 FormID: 010574D3 AAS1ArrowDMagicScr Message 11 0 There are no Daedric arrows in the chest __ chestの中にDaedric arrowsが入っていません。 FormID: 010574D7 AAS1ArrowShMagicScr Message 11 0 There are no shadow arrows in the chest __ chestの中にShadow arrowsが入っていません。 FormID: 010574D8 AAS1ArrowEbMagicScr Message 11 0 There are no ebony arrows in the chest __ chestの中にEbony arrowsが入っていません。 FormID: 010574D9 AAS1ArrowGMagicScr Message 11 0 There are no glass arrows in the chest __ chestの中にGlass arrowsが入っていません。 FormID: 010574DA AAS1ArrowElMagicScr Message 11 0 There are no elven arrows in the chest __ chestの中にElven arrowsが入っていません。 FormID: 010574DB AAS1ArrowAmMagicScr Message 11 0 There are no perfect amber arrows in the chest __ chestの中にPerfect Amber arrowsが入っていません。 FormID: 010574DC AAS1ArrowMadMagicScr Message 11 0 There are no perfect madness arrows in the chest __ chestの中にPerfect Madness arrowsが入っていません。 FormID: 0105A515 AAS1DisguiseScriptbackup2 Message 6 0 Your cover's been blown! __変装に失敗した! FormID: 0105A515 AAS1DisguiseScriptbackup2 Messagebox 15 0 You already have a disguise on. Take that off first __既に変装中です。まずはそれを解除してください。 FormID: 0105A515 AAS1DisguiseScriptbackup2 Message 22 0 Your cover's been blown! __変装に失敗した! FormID: 01062782 AAS1SigilScr Messagebox 62 0 The Sigil Stone is complete __Sigil Stoneの精製が完了しました。 FormID: 01062782 AAS1SigilScr Messagebox 74 0 This Sigil Stone is 90 percent complete __Sigil Stone精製中:90% FormID: 01062782 AAS1SigilScr Messagebox 76 0 This Sigil Stone is 80 percent complete __Sigil Stone精製中:80% FormID: 01062782 AAS1SigilScr Messagebox 78 0 This Sigil Stone is 70 percent complete __Sigil Stone精製中:70% FormID: 01062782 AAS1SigilScr Messagebox 80 0 This Sigil Stone is 60 percent complete __Sigil Stone精製中:60% FormID: 01062782 AAS1SigilScr Messagebox 82 0 This Sigil Stone is 50 percent complete __Sigil Stone精製中:50% FormID: 01062782 AAS1SigilScr Messagebox 84 0 This Sigil Stone is 40 percent complete __Sigil Stone精製中:40% FormID: 01062782 AAS1SigilScr Messagebox 86 0 This Sigil Stone is 30 percent complete __Sigil Stone精製中:30% FormID: 01062782 AAS1SigilScr Messagebox 88 0 This Sigil Stone is 20 percent complete __Sigil Stone精製中:20% FormID: 01062782 AAS1SigilScr Messagebox 90 0 This Sigil Stone is 10 percent complete __Sigil Stone精製中:10% FormID: 01062782 AAS1SigilScr Messagebox 92 0 This Sigil Stone is not yet formed __Sigil Stoneはまだ精製されていません。
FormID: 0102D8F8 AAS1DisguiseEnchScript Message 5 0 Your cover's been blown! __変装に失敗した! FormID: 0102D8F8 AAS1DisguiseEnchScript Message 16 0 Your cover's been blown! __変装に失敗した! FormID: 010371D6 AAS1PirateQScr Messagebox 40 0 You have arrived back in Bravil __Bravilに帰還した。 FormID: 010371D6 AAS1PirateQScr Messagebox 49 0 You have arrived at the island of Plena __Island of Plenaに到着した。 FormID: 01021A75 AAS1DisguiseScript Message 6 0 Your cover's been blown! __変装に失敗した! FormID: 01021A75 AAS1DisguiseScript Message 18 0 Your cover's been blown! __変装に失敗した! FormID: 01022FCD AAS1BoatToICScript Messagebox 5 0 Do you wish to go to the Imperial City sewers? __Imperial City sewersに向かいますか? FormID: 01022FCD AAS1BoatToICScript Messagebox 5 1 Yes __はい FormID: 01022FCD AAS1BoatToICScript Messagebox 5 2 No __いいえ FormID: 01043044 AAS1DisguiseScriptBackup Message 6 0 Your cover's been blown! __変装に失敗した! FormID: 01043044 AAS1DisguiseScriptBackup Messagebox 15 0 You already have a disguise on. Take that off first __既に変装中です。まずはそれを解除してください。 FormID: 01043044 AAS1DisguiseScriptBackup Message 22 0 Your cover's been blown! __変装に失敗した! FormID: 01022FCE AAS1BoatToHomeScript Messagebox 5 0 Do you wish to go to the Bravil Headquarters? __Bravil Headquartersに向かいますか? FormID: 01022FCE AAS1BoatToHomeScript Messagebox 5 1 Yes __はい FormID: 01022FCE AAS1BoatToHomeScript Messagebox 5 2 No __いいえ FormID: 0104A5AD AAS1Q9MushroomScr Message 6 0 You don't need any more mushrooms __これ以上キノコは必要ない。 FormID: 010574D3 AAS1ArrowDMagicScr Message 11 0 There are no Daedric arrows in the chest __ chestの中にDaedric arrowsが入っていません。 FormID: 010574D7 AAS1ArrowShMagicScr Message 11 0 There are no shadow arrows in the chest __ chestの中にShadow arrowsが入っていません。 FormID: 010574D8 AAS1ArrowEbMagicScr Message 11 0 There are no ebony arrows in the chest __ chestの中にEbony arrowsが入っていません。 FormID: 010574D9 AAS1ArrowGMagicScr Message 11 0 There are no glass arrows in the chest __ chestの中にGlass arrowsが入っていません。 FormID: 010574DA AAS1ArrowElMagicScr Message 11 0 There are no elven arrows in the chest __ chestの中にElven arrowsが入っていません。 FormID: 010574DB AAS1ArrowAmMagicScr Message 11 0 There are no perfect amber arrows in the chest __ chestの中にPerfect Amber arrowsが入っていません。 FormID: 010574DC AAS1ArrowMadMagicScr Message 11 0 There are no perfect madness arrows in the chest __ chestの中にPerfect Madness arrowsが入っていません。 FormID: 0105A515 AAS1DisguiseScriptbackup2 Message 6 0 Your cover's been blown! __変装に失敗した! FormID: 0105A515 AAS1DisguiseScriptbackup2 Messagebox 15 0 You already have a disguise on. Take that off first __既に変装中です。まずはそれを解除してください。 FormID: 0105A515 AAS1DisguiseScriptbackup2 Message 22 0 Your cover's been blown! __変装に失敗した! FormID: 01062782 AAS1SigilScr Messagebox 62 0 The Sigil Stone is complete __Sigil Stoneの精製が完了しました。 FormID: 01062782 AAS1SigilScr Messagebox 74 0 This Sigil Stone is 90 percent complete __Sigil Stone精製中:90% FormID: 01062782 AAS1SigilScr Messagebox 76 0 This Sigil Stone is 80 percent complete __Sigil Stone精製中:80% FormID: 01062782 AAS1SigilScr Messagebox 78 0 This Sigil Stone is 70 percent complete __Sigil Stone精製中:70% FormID: 01062782 AAS1SigilScr Messagebox 80 0 This Sigil Stone is 60 percent complete __Sigil Stone精製中:60% FormID: 01062782 AAS1SigilScr Messagebox 82 0 This Sigil Stone is 50 percent complete __Sigil Stone精製中:50% FormID: 01062782 AAS1SigilScr Messagebox 84 0 This Sigil Stone is 40 percent complete __Sigil Stone精製中:40% FormID: 01062782 AAS1SigilScr Messagebox 86 0 This Sigil Stone is 30 percent complete __Sigil Stone精製中:30% FormID: 01062782 AAS1SigilScr Messagebox 88 0 This Sigil Stone is 20 percent complete __Sigil Stone精製中:20% FormID: 01062782 AAS1SigilScr Messagebox 90 0 This Sigil Stone is 10 percent complete __Sigil Stone精製中:10% FormID: 01062782 AAS1SigilScr Messagebox 92 0 This Sigil Stone is not yet formed __Sigil Stoneはまだ精製されていません。
テキスト整形のルールを表示する
▲
■
▼