OblivionModL10NWiki
[
トップ
] [
編集
|
差分
|
バックアップ
(
+
) |
添付
|
リロード
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
L10N/KDQ/2.03/QuestStages/povssICArenaquest
の編集
Note/L10N/KDQ/2.03/QuestStages/povssICArenaquest
?
Top
/
L10N
/
KDQ
/
2.03
/
QuestStages
/
povssICArenaquest
FormID: 010686BF povssICArenaquest 10 0 I have been told that there are two arena hopefuls outside in the Arena District who are in need of help. I was also recommended to watch them spar for a while, because I might learn something. __援助が必要であるふたりのアリーナの有望な闘士候補が外にいると聞いた。彼らのスパークリングをじっくり見れば何か得るものもあるかもしれないとも勧められた。 FormID: 010686BF povssICArenaquest 15 0 I told Branwen that I couldn't help her. __彼女を手助けできないとBranwenに話した。 FormID: 010686BF povssICArenaquest 20 0 I am to find the books Ahzirr Traajijazeri, Immortal Blood, The Wolf Queen Volume 2 and Way of the Exposed Palm and bring them to Branwen at the Arena District. __「Ahzirr Traajijazeri」、「Immortal Blood」、「The Wolf Queen Volume 2」、そして「Way of the Exposed Palm」の4冊の本を捜すことになった。揃えたらBranwenの元へ持っていこう。 FormID: 010686BF povssICArenaquest 30 0 Branwen has rewarded me with the Bands of Kwang Lao. __Branwenはthe Bands of Kwang Laoで労苦に報いてくれた。
FormID: 010686BF povssICArenaquest 10 0 I have been told that there are two arena hopefuls outside in the Arena District who are in need of help. I was also recommended to watch them spar for a while, because I might learn something. __援助が必要であるふたりのアリーナの有望な闘士候補が外にいると聞いた。彼らのスパークリングをじっくり見れば何か得るものもあるかもしれないとも勧められた。 FormID: 010686BF povssICArenaquest 15 0 I told Branwen that I couldn't help her. __彼女を手助けできないとBranwenに話した。 FormID: 010686BF povssICArenaquest 20 0 I am to find the books Ahzirr Traajijazeri, Immortal Blood, The Wolf Queen Volume 2 and Way of the Exposed Palm and bring them to Branwen at the Arena District. __「Ahzirr Traajijazeri」、「Immortal Blood」、「The Wolf Queen Volume 2」、そして「Way of the Exposed Palm」の4冊の本を捜すことになった。揃えたらBranwenの元へ持っていこう。 FormID: 010686BF povssICArenaquest 30 0 Branwen has rewarded me with the Bands of Kwang Lao. __Branwenはthe Bands of Kwang Laoで労苦に報いてくれた。
テキスト整形のルールを表示する
▲
■
▼