OblivionModL10NWiki
[
トップ
] [
編集
|
差分
|
バックアップ
(
+
) |
添付
|
リロード
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
L10N/KDQ/2.03/Dialogue/povsstheoneringquest-01
の編集
Note/L10N/KDQ/2.03/Dialogue/povsstheoneringquest-01
?
Top
/
L10N
/
KDQ
/
2.03
/
Dialogue
/
povsstheoneringquest-01
FormID: 0105A9C8 povsstheoneringquest GREETING 0 I know why you're here. Yes, I have an alembic. I always have a selection of my inventory with me to maximise marketing opportunity. __Yes I have one. I always have a selection of my inventory with me to maximise marketing opportunity. It will cost you 50000 gold. FormID: 0105A9C8 povsstheoneringquest GREETING 1 It will cost you 50000 gold. Alternatively if you aid me, I'll give it to you for nothing. __Alternatively if you aid me, I'll give it to you for nothing. FormID: 0105A9CD povsstheoneringquest GREETING 0 You have found my notebook. Alright then, here's your alembic. Thanks! __Alright then, here's your alembic. Thanks! FormID: 0105A9CF povsstheoneringquest GREETING 0 Thank you. Do you have a receipt for payment? __Thank you. Do you have a receipt for payment? FormID: 01078A10 povsstheoneringquest GREETING 0 [You suddenly notice that The One Ring is in your pocket] __[You suddenly notice that The One Ring is in your pocket] FormID: 01078A10 povsstheoneringquest GREETING 1 Ah! You have forged my ring for me. I wonder what I should do with you? Before I decide, tell me, why did you do it? __Ah! You have forged my ring for me. I wonder what I should do with you? Before I decide, tell me, why did you do it? FormID: 0107AE7E povsstheoneringquest GREETING 0 Changed your mind yet? __Changed your mind yet? FormID: 0107BE5B povsstheoneringquest GREETING 0 Now it has gone. As for me, I will diminish, and go into the West, and remain Saurian Sid. __Now it has gone. As for me, I will diminish, and go into the West, and remain Saurian Sid. FormID: 0105A9BE povsstheoneringquest phebe1yes 0 Oh yes I could hardly forget him. He was such a nice man. He fell sick and thought that his time here was at an end and confessed his sins to me. __Oh yes I could hardly forget him. He was such a nice man. He fell sick and thought that his time here was at an end and confessed his sins to me. FormID: 0105A9BE povsstheoneringquest phebe1yes 1 Not that he had many to confess. He really wanted to tell me all about this wonderful ring he had created. __Not that he had many to confess. He really wanted to tell me all about this wonderful ring he had created. FormID: 0105A9BE povsstheoneringquest phebe1yes 2 When he found out he was recovering, he swore me to secrecy. __When he found out he was recovering, he swore me to secrecy. FormID: 0105A9C0 povsstheoneringquest phebe2yes 0 I really shouldn't say anything about it. But... We have a serious problem here at the moment. __I really shouldn't say anything about it. But... We have a serious problem here at the moment. FormID: 0105A9C0 povsstheoneringquest phebe2yes 1 If you can help with that I'll tell you some things he said about the ring. __If you can help with that I'll tell you some things he said about the ring. FormID: 0105A9C2 povsstheoneringquest phebe3yes 0 We make and sell potions. Our speciality is healing potions from lady's mantle leaves. __We make and sell potions. Our speciality is healing potions from lady's mantle leaves. FormID: 0105A9C2 povsstheoneringquest phebe3yes 1 This requires specialist equipment and annoyingly a visitor accidentally broke our alembic last week. __This requires specialist equipment and annoyingly a visitor accidentally broke our alembic last week. FormID: 0105A9C4 povsstheoneringquest phebe4yes 0 Awkwardly the only person who makes the alembic we need, Lydia Dustbin, is currently away researching Felgageldt cave. __Awkwardly the only person who makes the alembic we need, Lydia Dustbin, is currently away researching Felgageldt cave. FormID: 0105A9C4 povsstheoneringquest phebe4yes 1 This is not a place women of the cloth can visit. __This is not a place women of the cloth can visit. FormID: 0105A9C4 povsstheoneringquest phebe4yes 2 If you can go to see her for us and order a new alembic, or buy it if she has one with her, I'd be happy to talk. __If you can go to see her for us and order a new alembic, or buy it if she has one with her, I'd be happy to talk. FormID: 0105A9C4 povsstheoneringquest phebe4yes 3 Get a receipt for whatever you pay and I'll willingly reimburse you for any reasonable sum. __Get a receipt for whatever you pay and I'll willingly reimburse you for any reasonable sum. FormID: 0105A9CA povsstheoneringquest lydia1yes 0 I was just finishing up in there when a group of bandits burst in. I had to flee. Nothing of importance was left except my research note book. __I was just finishing up in there when a group of bandits burst in. I had to flee. Nothing of importance was left except my research note book. FormID: 0105A9CA povsstheoneringquest lydia1yes 1 If you can bring it to me I'll happily part with the alembic. __If you can bring it to me I'll happily part with the alembic. FormID: 0105A9D1 povsstheoneringquest phebe5yes 0 Then I cannot repay you. The auditors would be all over me! __Then I cannot repay you. The auditors would be all over me! FormID: 0105A9D3 povsstheoneringquest phebe6yes 0 Do you know anything about the hierarchy? __Do you know anything about the hierarchy? FormID: 0105A9D5 povsstheoneringquest phebe7yes 0 If you intend to help him, you will also need a ring blank and take them to the Crucible of Doom. This will be very, very difficult for you. __If you intend to help him, you will also need a ring blank and take them to the Crucible of Doom. This will be very, very difficult for you. FormID: 0105A9D5 povsstheoneringquest phebe7yes 1 It is in possession of Hermaeus Mora. __It is in possession of Hermaeus Mora. FormID: 0105A9D5 povsstheoneringquest phebe7yes 2 If you fulfil several conditions the prince might let you use it but if it's in his realm you can rest assured it will be for one time only. __If you fulfil several conditions the prince might let you use it but if it's in his realm you can rest assured it will be for one time only. FormID: 0105A9D5 povsstheoneringquest phebe7yes 3 So have everything else ready before you attempt to visit him. __So have everything else ready before you attempt to visit him. FormID: 0105A9D7 povsstheoneringquest phebe8yes 0 Years ago Sid used to live in Rosethorn Hall in Skingrad. He left it with some other treasure. There's a note about it somewhere in the house. __Years ago Sid used to live in Rosethorn Hall in Skingrad. He left it with some other treasure. There's a note about it somewhere in the house. FormID: 0105A9D9 povsstheoneringquest phebe9yes 0 As a wizard Sid has lived for a very long time. He has met many people who are not easy to reach any more. __As a wizard Sid has lived for a very long time. He has met many people who are not easy to reach any more. FormID: 0105A9D9 povsstheoneringquest phebe9yes 1 He told me the rings were given to Dareloth, the Night Mother, the Countess of Skingrad, Mannimarco, Mankar Camoran... __He told me the rings were given to Dareloth, the Night Mother, the Countess of Skingrad, Mannimarco, Mankar Camoran...
FormID: 0105A9C8 povsstheoneringquest GREETING 0 I know why you're here. Yes, I have an alembic. I always have a selection of my inventory with me to maximise marketing opportunity. __Yes I have one. I always have a selection of my inventory with me to maximise marketing opportunity. It will cost you 50000 gold. FormID: 0105A9C8 povsstheoneringquest GREETING 1 It will cost you 50000 gold. Alternatively if you aid me, I'll give it to you for nothing. __Alternatively if you aid me, I'll give it to you for nothing. FormID: 0105A9CD povsstheoneringquest GREETING 0 You have found my notebook. Alright then, here's your alembic. Thanks! __Alright then, here's your alembic. Thanks! FormID: 0105A9CF povsstheoneringquest GREETING 0 Thank you. Do you have a receipt for payment? __Thank you. Do you have a receipt for payment? FormID: 01078A10 povsstheoneringquest GREETING 0 [You suddenly notice that The One Ring is in your pocket] __[You suddenly notice that The One Ring is in your pocket] FormID: 01078A10 povsstheoneringquest GREETING 1 Ah! You have forged my ring for me. I wonder what I should do with you? Before I decide, tell me, why did you do it? __Ah! You have forged my ring for me. I wonder what I should do with you? Before I decide, tell me, why did you do it? FormID: 0107AE7E povsstheoneringquest GREETING 0 Changed your mind yet? __Changed your mind yet? FormID: 0107BE5B povsstheoneringquest GREETING 0 Now it has gone. As for me, I will diminish, and go into the West, and remain Saurian Sid. __Now it has gone. As for me, I will diminish, and go into the West, and remain Saurian Sid. FormID: 0105A9BE povsstheoneringquest phebe1yes 0 Oh yes I could hardly forget him. He was such a nice man. He fell sick and thought that his time here was at an end and confessed his sins to me. __Oh yes I could hardly forget him. He was such a nice man. He fell sick and thought that his time here was at an end and confessed his sins to me. FormID: 0105A9BE povsstheoneringquest phebe1yes 1 Not that he had many to confess. He really wanted to tell me all about this wonderful ring he had created. __Not that he had many to confess. He really wanted to tell me all about this wonderful ring he had created. FormID: 0105A9BE povsstheoneringquest phebe1yes 2 When he found out he was recovering, he swore me to secrecy. __When he found out he was recovering, he swore me to secrecy. FormID: 0105A9C0 povsstheoneringquest phebe2yes 0 I really shouldn't say anything about it. But... We have a serious problem here at the moment. __I really shouldn't say anything about it. But... We have a serious problem here at the moment. FormID: 0105A9C0 povsstheoneringquest phebe2yes 1 If you can help with that I'll tell you some things he said about the ring. __If you can help with that I'll tell you some things he said about the ring. FormID: 0105A9C2 povsstheoneringquest phebe3yes 0 We make and sell potions. Our speciality is healing potions from lady's mantle leaves. __We make and sell potions. Our speciality is healing potions from lady's mantle leaves. FormID: 0105A9C2 povsstheoneringquest phebe3yes 1 This requires specialist equipment and annoyingly a visitor accidentally broke our alembic last week. __This requires specialist equipment and annoyingly a visitor accidentally broke our alembic last week. FormID: 0105A9C4 povsstheoneringquest phebe4yes 0 Awkwardly the only person who makes the alembic we need, Lydia Dustbin, is currently away researching Felgageldt cave. __Awkwardly the only person who makes the alembic we need, Lydia Dustbin, is currently away researching Felgageldt cave. FormID: 0105A9C4 povsstheoneringquest phebe4yes 1 This is not a place women of the cloth can visit. __This is not a place women of the cloth can visit. FormID: 0105A9C4 povsstheoneringquest phebe4yes 2 If you can go to see her for us and order a new alembic, or buy it if she has one with her, I'd be happy to talk. __If you can go to see her for us and order a new alembic, or buy it if she has one with her, I'd be happy to talk. FormID: 0105A9C4 povsstheoneringquest phebe4yes 3 Get a receipt for whatever you pay and I'll willingly reimburse you for any reasonable sum. __Get a receipt for whatever you pay and I'll willingly reimburse you for any reasonable sum. FormID: 0105A9CA povsstheoneringquest lydia1yes 0 I was just finishing up in there when a group of bandits burst in. I had to flee. Nothing of importance was left except my research note book. __I was just finishing up in there when a group of bandits burst in. I had to flee. Nothing of importance was left except my research note book. FormID: 0105A9CA povsstheoneringquest lydia1yes 1 If you can bring it to me I'll happily part with the alembic. __If you can bring it to me I'll happily part with the alembic. FormID: 0105A9D1 povsstheoneringquest phebe5yes 0 Then I cannot repay you. The auditors would be all over me! __Then I cannot repay you. The auditors would be all over me! FormID: 0105A9D3 povsstheoneringquest phebe6yes 0 Do you know anything about the hierarchy? __Do you know anything about the hierarchy? FormID: 0105A9D5 povsstheoneringquest phebe7yes 0 If you intend to help him, you will also need a ring blank and take them to the Crucible of Doom. This will be very, very difficult for you. __If you intend to help him, you will also need a ring blank and take them to the Crucible of Doom. This will be very, very difficult for you. FormID: 0105A9D5 povsstheoneringquest phebe7yes 1 It is in possession of Hermaeus Mora. __It is in possession of Hermaeus Mora. FormID: 0105A9D5 povsstheoneringquest phebe7yes 2 If you fulfil several conditions the prince might let you use it but if it's in his realm you can rest assured it will be for one time only. __If you fulfil several conditions the prince might let you use it but if it's in his realm you can rest assured it will be for one time only. FormID: 0105A9D5 povsstheoneringquest phebe7yes 3 So have everything else ready before you attempt to visit him. __So have everything else ready before you attempt to visit him. FormID: 0105A9D7 povsstheoneringquest phebe8yes 0 Years ago Sid used to live in Rosethorn Hall in Skingrad. He left it with some other treasure. There's a note about it somewhere in the house. __Years ago Sid used to live in Rosethorn Hall in Skingrad. He left it with some other treasure. There's a note about it somewhere in the house. FormID: 0105A9D9 povsstheoneringquest phebe9yes 0 As a wizard Sid has lived for a very long time. He has met many people who are not easy to reach any more. __As a wizard Sid has lived for a very long time. He has met many people who are not easy to reach any more. FormID: 0105A9D9 povsstheoneringquest phebe9yes 1 He told me the rings were given to Dareloth, the Night Mother, the Countess of Skingrad, Mannimarco, Mankar Camoran... __He told me the rings were given to Dareloth, the Night Mother, the Countess of Skingrad, Mannimarco, Mankar Camoran...
テキスト整形のルールを表示する
▲
■
▼