OblivionModL10NWiki
[
トップ
] [
編集
|
差分
|
バックアップ
(
+
) |
添付
|
リロード
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
L10N/KDQ/2.03/Dialogue/povsslastingredients-02
の編集
Note/L10N/KDQ/2.03/Dialogue/povsslastingredients-02
?
Top
/
L10N
/
KDQ
/
2.03
/
Dialogue
/
povsslastingredients-02
FormID: 0102283F povsslastingredients povbequest 1 Treat them carefully. When my agent offered to help he found them so traumatised they hardly spoke. __Treat them carefully. When my agent offered to help he found them so traumatised they hardly spoke. FormID: 01022841 povsslastingredients povbequest 0 Oh I am so glad she will get something. He would have married her, you know. __Oh I am so glad she will get something. He would have married her, you know. FormID: 01022841 povsslastingredients povbequest 1 But she could see how such a morganatic marriage would be a public relations disaster and refused him. They were lovers for many years. __But she could see how such a morganatic marriage would be a public relations disaster and refused him. They were lovers for many years. FormID: 01022841 povsslastingredients povbequest 2 Her father was a sailor who disappeared at sea he told me. __Her father was a sailor who disappeared at sea he told me. FormID: 01022843 povsslastingredients ohtesse1yes 0 Ah, well he never said but I once saw him with a parcel addressed to A. Blakely. __Ah, well he never said but I once saw him with a parcel addressed to A. Blakely. FormID: 01022843 povsslastingredients ohtesse1yes 1 The parcel was being sent to a house in the Talos Plaza district of the Imperial City. I can't help you further, I'm afraid. I do hope you find her. __The parcel was being sent to a house in the Talos Plaza district of the Imperial City. I can't help you further, I'm afraid. I do hope you find her. FormID: 01022845 povsslastingredients povgoldwine 0 I didn't think anyone knew. __I didn't think anyone knew. FormID: 01022848 povsslastingredients angelie1yes 0 SOS, that's short for Save our Species, are holding a charity marathon. 150 times around the Red Ring Road dressed as a Violet Sunbird! __SOS, that's short for Save our Species, are holding a charity marathon. 150 times around the Red Ring Road dressed as a Violet Sunbird! FormID: 0102284A povsslastingredients angelie2yes 0 All right. This is my final offer. Set up a soup kitchen for the poor of the city. You'll need to persuade Vinicia Melissaeia to let you do it. __All right. This is my final offer. Set up a soup kitchen for the poor of the city. You'll need to persuade Vinicia Melissaeia to let you do it. FormID: 0102284A povsslastingredients angelie2yes 1 You will also need a supplier of food and get someone prepared to run it a couple of hours every day. Come back when you have done it. __You will also need a supplier of food and get someone prepared to run it a couple of hours every day. Come back when you have done it. FormID: 0102284A povsslastingredients angelie2yes 2 Oh and don't try looking for the feather. The Count had it enchanted so only I could see it. __Oh and don't try looking for the feather. The Count had it enchanted so only I could see it. FormID: 01022D32 povsslastingredients povsoupkit 0 A what? No way! Although... It would get the buggers... I mean beggars... out of the city for at least part of the day. Yes. __A what? No way! Although... It would get the buggers I mean beggars out of the city for at least part of the day. Yes. FormID: 01022D32 povsslastingredients povsoupkit 1 Use the waterfront, near the graveyard. __Use the waterfront, near the graveyard. FormID: 01022D34 povsslastingredients vinic1yes 0 You'll have to ask those who run the lodgings and eating houses here. There are eight throughout the Imperial City. Let me write them down... __You'll have to ask those who run the lodgings and eating houses here. There are eight throughout the Imperial City. Let me write them down... FormID: 01022D34 povsslastingredients vinic1yes 1 Here you go. __Here you go. FormID: 01022D36 povsslastingredients vinic2yes 0 I have no idea. Someone with more money than sense who might not mind that the beggars are part of the Thieves Guild in all but name. Hmm. __I have no idea. Someone with more money than sense who might not mind that the beggars are part of the Thieves Guild in all but name. Hmm. FormID: 01022D36 povsslastingredients vinic2yes 1 One name does spring to mind. Try Marana Rian in the Temple District. __One name does spring to mind. Try Marana Rian in the Temple District. FormID: 01022D38 povsslastingredients povsuplkit 0 What? With The Merchant's Inn just over the road? I don't make enough profit. Sorry. __What? With The Merchant's Inn just over the road? I don't make enough profit. Sorry. FormID: 01022D39 povsslastingredients povsuplkit 0 I'm in competition with the Feed Bag as it is. We just about make enough but there's nothing to spare I'm afraid. __I'm in competition with the Feed Bag as it is. We just about make enough but there's nothing to spare I'm afraid. FormID: 01022D3A povsslastingredients povsuplkit 0 Ha Ha! Close down the King and Queen Tavern and I might consider it. __Ha Ha! Close down the King and Queen Tavern and I might consider it. FormID: 01022D3B povsslastingredients povsuplkit 0 With Luther ready to take me over, I keep my prices too low to afford to give stuff away. __With Luther ready to take me over, I keep my prices too low to afford to give stuff away. FormID: 01022D3C povsslastingredients povsuplkit 0 Darling! Not quite our 'style', I think. __Darling! Not quite our 'style', I think. FormID: 01022D3D povsslastingredients povsuplkit 0 I'd love to if the Tiber didn't have friends in such high places. They'd think I was supporting the Thieves Guild. __I'd love to if the Tiber didn't have friends in such high places. They'd think I was supporting the Thieves Guild. FormID: 01022D3E povsslastingredients povsuplkit 0 You're too late. Tandilwe takes anything I have left over to distribute though the Temple network. __You're too late. Tandilwe takes anything I have left over to distribute though the Temple network. FormID: 01022D3F povsslastingredients povsuplkit 0 To serve the Waterfront, my best customers, I'd be delighted to supply the food. But I haven't the spare staff to run it I'm afraid. __To serve the Waterfront, my best customers, I'd be delighted to supply the food. But I haven't the spare staff to run it I'm afraid. FormID: 01022D41 povsslastingredients povstafkit 0 Do something for charity? Hmm. On one condition. I know all about Angelie's feather. I have tried... No matter. __Do something for charity? Hmm. On one condition. I know all about Angelie's feather. I have tried... No matter. FormID: 01022D41 povsslastingredients povstafkit 1 Tell her I have agreed but you must bring the feather back and let me see it before I will do anything! __Tell her I have agreed but you must bring the feather back and let me see it before I will do anything! FormID: 01038041 povsslastingredients palonpalon1yes 0 Alright. Let's see... That's 50,000 gold, minus taxes, deliveries and services, communication... Administration... [She goes on and on] __Alright. Let's see... That's 50,000 gold, minus taxes, deliveries and services, communication... Administration... [She goes on and on] FormID: 01038041 povsslastingredients palonpalon1yes 1 Okay. That's 20,000 gold for you. And I'll take the receipt back of course. Please visit us again soon! __Okay. That's 20,000 gold for you. And I'll take the receipt back of course. Please visit us again soon!
FormID: 0102283F povsslastingredients povbequest 1 Treat them carefully. When my agent offered to help he found them so traumatised they hardly spoke. __Treat them carefully. When my agent offered to help he found them so traumatised they hardly spoke. FormID: 01022841 povsslastingredients povbequest 0 Oh I am so glad she will get something. He would have married her, you know. __Oh I am so glad she will get something. He would have married her, you know. FormID: 01022841 povsslastingredients povbequest 1 But she could see how such a morganatic marriage would be a public relations disaster and refused him. They were lovers for many years. __But she could see how such a morganatic marriage would be a public relations disaster and refused him. They were lovers for many years. FormID: 01022841 povsslastingredients povbequest 2 Her father was a sailor who disappeared at sea he told me. __Her father was a sailor who disappeared at sea he told me. FormID: 01022843 povsslastingredients ohtesse1yes 0 Ah, well he never said but I once saw him with a parcel addressed to A. Blakely. __Ah, well he never said but I once saw him with a parcel addressed to A. Blakely. FormID: 01022843 povsslastingredients ohtesse1yes 1 The parcel was being sent to a house in the Talos Plaza district of the Imperial City. I can't help you further, I'm afraid. I do hope you find her. __The parcel was being sent to a house in the Talos Plaza district of the Imperial City. I can't help you further, I'm afraid. I do hope you find her. FormID: 01022845 povsslastingredients povgoldwine 0 I didn't think anyone knew. __I didn't think anyone knew. FormID: 01022848 povsslastingredients angelie1yes 0 SOS, that's short for Save our Species, are holding a charity marathon. 150 times around the Red Ring Road dressed as a Violet Sunbird! __SOS, that's short for Save our Species, are holding a charity marathon. 150 times around the Red Ring Road dressed as a Violet Sunbird! FormID: 0102284A povsslastingredients angelie2yes 0 All right. This is my final offer. Set up a soup kitchen for the poor of the city. You'll need to persuade Vinicia Melissaeia to let you do it. __All right. This is my final offer. Set up a soup kitchen for the poor of the city. You'll need to persuade Vinicia Melissaeia to let you do it. FormID: 0102284A povsslastingredients angelie2yes 1 You will also need a supplier of food and get someone prepared to run it a couple of hours every day. Come back when you have done it. __You will also need a supplier of food and get someone prepared to run it a couple of hours every day. Come back when you have done it. FormID: 0102284A povsslastingredients angelie2yes 2 Oh and don't try looking for the feather. The Count had it enchanted so only I could see it. __Oh and don't try looking for the feather. The Count had it enchanted so only I could see it. FormID: 01022D32 povsslastingredients povsoupkit 0 A what? No way! Although... It would get the buggers... I mean beggars... out of the city for at least part of the day. Yes. __A what? No way! Although... It would get the buggers I mean beggars out of the city for at least part of the day. Yes. FormID: 01022D32 povsslastingredients povsoupkit 1 Use the waterfront, near the graveyard. __Use the waterfront, near the graveyard. FormID: 01022D34 povsslastingredients vinic1yes 0 You'll have to ask those who run the lodgings and eating houses here. There are eight throughout the Imperial City. Let me write them down... __You'll have to ask those who run the lodgings and eating houses here. There are eight throughout the Imperial City. Let me write them down... FormID: 01022D34 povsslastingredients vinic1yes 1 Here you go. __Here you go. FormID: 01022D36 povsslastingredients vinic2yes 0 I have no idea. Someone with more money than sense who might not mind that the beggars are part of the Thieves Guild in all but name. Hmm. __I have no idea. Someone with more money than sense who might not mind that the beggars are part of the Thieves Guild in all but name. Hmm. FormID: 01022D36 povsslastingredients vinic2yes 1 One name does spring to mind. Try Marana Rian in the Temple District. __One name does spring to mind. Try Marana Rian in the Temple District. FormID: 01022D38 povsslastingredients povsuplkit 0 What? With The Merchant's Inn just over the road? I don't make enough profit. Sorry. __What? With The Merchant's Inn just over the road? I don't make enough profit. Sorry. FormID: 01022D39 povsslastingredients povsuplkit 0 I'm in competition with the Feed Bag as it is. We just about make enough but there's nothing to spare I'm afraid. __I'm in competition with the Feed Bag as it is. We just about make enough but there's nothing to spare I'm afraid. FormID: 01022D3A povsslastingredients povsuplkit 0 Ha Ha! Close down the King and Queen Tavern and I might consider it. __Ha Ha! Close down the King and Queen Tavern and I might consider it. FormID: 01022D3B povsslastingredients povsuplkit 0 With Luther ready to take me over, I keep my prices too low to afford to give stuff away. __With Luther ready to take me over, I keep my prices too low to afford to give stuff away. FormID: 01022D3C povsslastingredients povsuplkit 0 Darling! Not quite our 'style', I think. __Darling! Not quite our 'style', I think. FormID: 01022D3D povsslastingredients povsuplkit 0 I'd love to if the Tiber didn't have friends in such high places. They'd think I was supporting the Thieves Guild. __I'd love to if the Tiber didn't have friends in such high places. They'd think I was supporting the Thieves Guild. FormID: 01022D3E povsslastingredients povsuplkit 0 You're too late. Tandilwe takes anything I have left over to distribute though the Temple network. __You're too late. Tandilwe takes anything I have left over to distribute though the Temple network. FormID: 01022D3F povsslastingredients povsuplkit 0 To serve the Waterfront, my best customers, I'd be delighted to supply the food. But I haven't the spare staff to run it I'm afraid. __To serve the Waterfront, my best customers, I'd be delighted to supply the food. But I haven't the spare staff to run it I'm afraid. FormID: 01022D41 povsslastingredients povstafkit 0 Do something for charity? Hmm. On one condition. I know all about Angelie's feather. I have tried... No matter. __Do something for charity? Hmm. On one condition. I know all about Angelie's feather. I have tried... No matter. FormID: 01022D41 povsslastingredients povstafkit 1 Tell her I have agreed but you must bring the feather back and let me see it before I will do anything! __Tell her I have agreed but you must bring the feather back and let me see it before I will do anything! FormID: 01038041 povsslastingredients palonpalon1yes 0 Alright. Let's see... That's 50,000 gold, minus taxes, deliveries and services, communication... Administration... [She goes on and on] __Alright. Let's see... That's 50,000 gold, minus taxes, deliveries and services, communication... Administration... [She goes on and on] FormID: 01038041 povsslastingredients palonpalon1yes 1 Okay. That's 20,000 gold for you. And I'll take the receipt back of course. Please visit us again soon! __Okay. That's 20,000 gold for you. And I'll take the receipt back of course. Please visit us again soon!
テキスト整形のルールを表示する
▲
■
▼