OblivionModL10NWiki
[
トップ
] [
編集
|
差分
|
バックアップ
(
+
) |
添付
|
リロード
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
L10N/KDQ/2.03/Dialogue/povssgluttonyquest-04
の編集
Note/L10N/KDQ/2.03/Dialogue/povssgluttonyquest-04
?
Top
/
L10N
/
KDQ
/
2.03
/
Dialogue
/
povssgluttonyquest-04
FormID: 010497EF povssgluttonyquest paintsher1yes 0 Sh! Azura is no friend to thieves. __Sh! Azura is no friend to thieves. FormID: 010497F1 povssgluttonyquest paintsher2yes 0 Oh dear. How tempting. I shouldn't. I'm trying to cut down. They say more than 24 units a week is bad for a girl but... Mmmmmmmmmm! __Oh dear. How tempting. I shouldn't. I'm trying to cut down. They say more than 24 units a week is bad for a girl but... Mmmmmmmmmm! FormID: 010497F3 povssgluttonyquest paintsher3yes 0 I really can't say unless. Have you another? If I can have another? __I really can't say unless. Have you another? If I can have another? FormID: 010497F5 povssgluttonyquest paintsher4yes 0 Oh - ooooh! Mmmmmmmmmmmmmmmmm! I must stop at once. Goodness me. Woooooot!!!! Ha hi hi hi hi. Wow! __Oh - ooooh! Mmmmmmmmmmmmmmmmm! I must stop at once. Goodness me. Woooooot!!!! Ha hi hi hi hi. Wow! FormID: 010497F5 povssgluttonyquest paintsher4yes 1 Er - yes I did help a poor starving Argonian. He had a wife and twenty seven eggs to support. He gave me these two crazy gauntlets. __Er - yes I did help a poor starving Argonian. He had a wife and twenty seven eggs to support. He gave me these two crazy gauntlets. FormID: 010497F5 povssgluttonyquest paintsher4yes 2 They weren't even a pair. I just chucked them over onto the path. They are probably still there. __They weren't even a pair. I just chucked them over onto the path. They are probably still there. FormID: 010497F5 povssgluttonyquest paintsher4yes 3 If not someone on the path will have picked them up. __If not someone on the path will have picked them up. FormID: 010497F7 povssgluttonyquest paintsher5yes 0 I wouldn't notice. I'm too busy here. If anyone would know it would be Torbern, over at Aerin's camp. He wanders the path at times. __I wouldn't notice. I'm too busy here. If anyone would know it would be Torbern, over at Aerin's camp. He wanders the path at times. FormID: 010497F7 povssgluttonyquest paintsher5yes 1 Maybe he even picked them up himself. __Maybe he even picked them up himself. FormID: 010492FA povssgluttonyquest paintsher5yes 0 There's little traffic on the roads here in these dangerous times. I have heard rumours of a monster just recently taken over Kingscrest Cavern. __There's little traffic on the roads here in these dangerous times. I have heard rumours of a monster just recently taken over Kingscrest Cavern. FormID: 010492FA povssgluttonyquest paintsher5yes 1 It will depend on what kind of monster it is. __It will depend on what kind of monster it is. FormID: 010492FA povssgluttonyquest paintsher5yes 2 If it's the kind that has enough sentience to go around picking up dropped items you may rather keep away. __If it's the kind that has enough sentience to go around picking up dropped items you may rather keep away. FormID: 010492FA povssgluttonyquest paintsher5yes 3 If it is that, it's most likely to be an Ogre King. They are very, very tough to kill but they sleep a lot. __If it is that, it's most likely to be an Ogre King. They are very, very tough to kill but they sleep a lot. FormID: 010492FA povssgluttonyquest paintsher5yes 4 Ogre Kings are invisible when they sleep, so you should always stay as quiet as possible. __Ogre Kings are invisible when they sleep, so you should always stay as quiet as possible. FormID: 010492FA povssgluttonyquest paintsher5yes 5 If you find a room full of treasures, it's probably there. You should not touch anything except for the gauntlets, because you might awaken the Ogre. __If you find a room full of treasures, it's probably there. You should not touch anything except for the gauntlets, because you might awaken the Ogre. FormID: 01049CF3 povssgluttonyquest darjee5yes 0 Yes. I remember who it was. He probably tore the name off himself. __Yes. I remember who it was. He probably tore the name off himself. FormID: 01049CF3 povssgluttonyquest darjee5yes 1 I can't believe he'd have been happy seeing it linked to all those Daedra fanciers. __I can't believe he'd have been happy seeing it linked to all those Daedra fanciers. FormID: 01049CF3 povssgluttonyquest darjee5yes 2 He's not all that easy to find as he spends all day swimming in Niben Bay a little north of Bravil. __He's not all that easy to find as he spends all day swimming in Niben Bay a little north of Bravil. FormID: 01049CF3 povssgluttonyquest darjee5yes 3 He does sleep on the shore but I doubt if he'll talk to you there. His name is Tooth-in-the-Sea. __He does sleep on the shore but I doubt if he'll talk to you there. His name is Tooth-in-the-Sea. FormID: 01049CF5 povssgluttonyquest tooth1yes 0 Can I smell dead flies? __Can I smell dead flies? FormID: 01049CF7 povssgluttonyquest tooth2yes 0 Wonderful. If only I could drag my weary bones to Skingrad to buy some myself. Can I have one of those flyers too? __Wonderful. If only I could drag my weary bones to Skingrad to buy some myself. Can I have one of those flyers too? FormID: 01049CF9 povssgluttonyquest tooth3yes 0 You want secrets for one lousy bun! Do you think I'm cheap. Offer something worth talking about. __You want secrets for one lousy bun! Do you think I'm cheap. Offer something worth talking about. FormID: 01049CFB povssgluttonyquest tooth4yes 0 Ah now they are a different thing completely. __Ah now they are a different thing completely. FormID: 01049CFB povssgluttonyquest tooth4yes 1 Now you listen to me. I'm not into helping thieves but this guy was in a terrible state. He said someone was chasing him for some gauntlets or other. __Now you listen to me. I'm not into helping thieves but this guy was in a terrible state. He said someone was chasing him for some gauntlets or other. FormID: 01049CFB povssgluttonyquest tooth4yes 2 I told him to mix them all up and try to put whoever it was off the scent. I bought a pair off him to help him on his way. __I told him to mix them all up and try to put whoever it was off the scent. I bought a pair off him to help him on his way. FormID: 01049CFB povssgluttonyquest tooth4yes 3 And I took my name off that list of his. To be honest I thought he'd been sucking skooma or eating dead flies himself. Then this girl turned up. __And I took my name off that list of his. To be honest I thought he'd been sucking skooma or eating dead flies himself. Then this girl turned up. FormID: 01049CFD povssgluttonyquest tooth5yes 0 Blonde, rather cute. She knows all about the gauntlets. So she tries to put the frighteners on me. Huh! __Blonde, rather cute. She knows all about the gauntlets. So she tries to put the frighteners on me. Huh! FormID: 01049CFD povssgluttonyquest tooth5yes 1 I tell her if I decide to swim underwater all day she'll never find me again. So she tried a more sensible approach. She said she buy any I had. __I tell her if I decide to swim underwater all day she'll never find me again. So she tried a more sensible approach. She said she buy any I had. FormID: 01049CFD povssgluttonyquest tooth5yes 2 Well there were two - a gauntlet of Gluttony and one of Suppress Appetite. She got very excited, saying one might be enough. __Well there were two - a gauntlet of Gluttony and one of Suppress Appetite. She got very excited, saying one might be enough. FormID: 01049CFD povssgluttonyquest tooth5yes 3 But if I ever heard about the other to make sure she got it. Then she ran off mentioning a house near Nonungalo. __But if I ever heard about the other to make sure she got it. Then she ran off mentioning a house near Nonungalo. FormID: 01049CFD povssgluttonyquest tooth5yes 4 She did not say which of the gloves she wanted mind you. __She did not say which of the gloves she wanted mind you. FormID: 01049CFF povssgluttonyquest tooth6yes 0 An Ayleid ruin a way south west of Chorrol. __An Ayleid ruin a way south west of Chorrol. FormID: 0104E77B povssgluttonyquest gretel1yes 0 Boo hoo hoo! __Boo hoo hoo! FormID: 0104E77D povssgluttonyquest gretel2yes 0 Boo hoo hoo! __Boo hoo hoo! FormID: 0104E77F povssgluttonyquest gretel3yes 0 Has he sent you? I'm so upset. My brother is about to be eaten. The house with my belongings in has been overrun by monsters. No-one will help me! __Has he sent you? I'm so upset. My brother is about to be eaten. The house with my belongings in has been overrun by monsters. No-one will help me! FormID: 0104E781 povssgluttonyquest gretel4yes 0 To help my brother I needed the Gauntlets of Suppress Appetite. __To help my brother I needed the Gauntlets of Suppress Appetite. FormID: 0104E781 povssgluttonyquest gretel4yes 1 I found one and thought it would be enough, but it wasn't and now I can't even reach the one I do have as those monster bears have taken over. __I found one and thought it would be enough, but it wasn't and now I can't even reach the one I do have as those monster bears have taken over. FormID: 0104E781 povssgluttonyquest gretel4yes 2 The house of the three bears is a bit south of here. You can't miss it. __The house of the three bears is a bit south of here. You can't miss it. FormID: 0104EC71 povssgluttonyquest gretel5yes 0 You have them. Oh please take them to my brother. There's a trapdoor somewhere between here and the house itself. You'll have to find this trapdoor. __You have them. Oh please take them to my brother. There's a trapdoor somewhere between here and the house itself. You'll have to find this trapdoor. FormID: 0104EC71 povssgluttonyquest gretel5yes 1 The house itself is right next to Brotch camp. The witch has locked the trapdoor. She gave the key to a creature in Nonungalo. __The house itself is right next to Brotch camp. The witch has locked the trapdoor. She gave the key to a creature in Nonungalo. FormID: 0104EC71 povssgluttonyquest gretel5yes 2 Whenever she invites someone she teaches them a spell, which they can cast on the creature to make it passive so it will give them the key. __Whenever she invites someone she teaches them a spell, which they can cast on the creature to make it passive so it will give them the key. FormID: 0104EC71 povssgluttonyquest gretel5yes 3 I think you'll have to kill it. Oh and the trapdoor isn't the one near the house, that's only accessible from inside. __I think you'll have to kill it. Oh and the trapdoor isn't the one near the house, that's only accessible from inside. FormID: 0104F17A povssgluttonyquest gropius1yes 0 Oh I don't need to be told. But this cursed director is always miscasting me! __Oh I don't need to be told. But this cursed director is always miscasting me! FormID: 0104F17A povssgluttonyquest gropius1yes 1 Why should I have to dress up as a toothless old crone to seduce a girl in a hood? __Why should I have to dress up as a toothless old crone to seduce a girl in a hood?
FormID: 010497EF povssgluttonyquest paintsher1yes 0 Sh! Azura is no friend to thieves. __Sh! Azura is no friend to thieves. FormID: 010497F1 povssgluttonyquest paintsher2yes 0 Oh dear. How tempting. I shouldn't. I'm trying to cut down. They say more than 24 units a week is bad for a girl but... Mmmmmmmmmm! __Oh dear. How tempting. I shouldn't. I'm trying to cut down. They say more than 24 units a week is bad for a girl but... Mmmmmmmmmm! FormID: 010497F3 povssgluttonyquest paintsher3yes 0 I really can't say unless. Have you another? If I can have another? __I really can't say unless. Have you another? If I can have another? FormID: 010497F5 povssgluttonyquest paintsher4yes 0 Oh - ooooh! Mmmmmmmmmmmmmmmmm! I must stop at once. Goodness me. Woooooot!!!! Ha hi hi hi hi. Wow! __Oh - ooooh! Mmmmmmmmmmmmmmmmm! I must stop at once. Goodness me. Woooooot!!!! Ha hi hi hi hi. Wow! FormID: 010497F5 povssgluttonyquest paintsher4yes 1 Er - yes I did help a poor starving Argonian. He had a wife and twenty seven eggs to support. He gave me these two crazy gauntlets. __Er - yes I did help a poor starving Argonian. He had a wife and twenty seven eggs to support. He gave me these two crazy gauntlets. FormID: 010497F5 povssgluttonyquest paintsher4yes 2 They weren't even a pair. I just chucked them over onto the path. They are probably still there. __They weren't even a pair. I just chucked them over onto the path. They are probably still there. FormID: 010497F5 povssgluttonyquest paintsher4yes 3 If not someone on the path will have picked them up. __If not someone on the path will have picked them up. FormID: 010497F7 povssgluttonyquest paintsher5yes 0 I wouldn't notice. I'm too busy here. If anyone would know it would be Torbern, over at Aerin's camp. He wanders the path at times. __I wouldn't notice. I'm too busy here. If anyone would know it would be Torbern, over at Aerin's camp. He wanders the path at times. FormID: 010497F7 povssgluttonyquest paintsher5yes 1 Maybe he even picked them up himself. __Maybe he even picked them up himself. FormID: 010492FA povssgluttonyquest paintsher5yes 0 There's little traffic on the roads here in these dangerous times. I have heard rumours of a monster just recently taken over Kingscrest Cavern. __There's little traffic on the roads here in these dangerous times. I have heard rumours of a monster just recently taken over Kingscrest Cavern. FormID: 010492FA povssgluttonyquest paintsher5yes 1 It will depend on what kind of monster it is. __It will depend on what kind of monster it is. FormID: 010492FA povssgluttonyquest paintsher5yes 2 If it's the kind that has enough sentience to go around picking up dropped items you may rather keep away. __If it's the kind that has enough sentience to go around picking up dropped items you may rather keep away. FormID: 010492FA povssgluttonyquest paintsher5yes 3 If it is that, it's most likely to be an Ogre King. They are very, very tough to kill but they sleep a lot. __If it is that, it's most likely to be an Ogre King. They are very, very tough to kill but they sleep a lot. FormID: 010492FA povssgluttonyquest paintsher5yes 4 Ogre Kings are invisible when they sleep, so you should always stay as quiet as possible. __Ogre Kings are invisible when they sleep, so you should always stay as quiet as possible. FormID: 010492FA povssgluttonyquest paintsher5yes 5 If you find a room full of treasures, it's probably there. You should not touch anything except for the gauntlets, because you might awaken the Ogre. __If you find a room full of treasures, it's probably there. You should not touch anything except for the gauntlets, because you might awaken the Ogre. FormID: 01049CF3 povssgluttonyquest darjee5yes 0 Yes. I remember who it was. He probably tore the name off himself. __Yes. I remember who it was. He probably tore the name off himself. FormID: 01049CF3 povssgluttonyquest darjee5yes 1 I can't believe he'd have been happy seeing it linked to all those Daedra fanciers. __I can't believe he'd have been happy seeing it linked to all those Daedra fanciers. FormID: 01049CF3 povssgluttonyquest darjee5yes 2 He's not all that easy to find as he spends all day swimming in Niben Bay a little north of Bravil. __He's not all that easy to find as he spends all day swimming in Niben Bay a little north of Bravil. FormID: 01049CF3 povssgluttonyquest darjee5yes 3 He does sleep on the shore but I doubt if he'll talk to you there. His name is Tooth-in-the-Sea. __He does sleep on the shore but I doubt if he'll talk to you there. His name is Tooth-in-the-Sea. FormID: 01049CF5 povssgluttonyquest tooth1yes 0 Can I smell dead flies? __Can I smell dead flies? FormID: 01049CF7 povssgluttonyquest tooth2yes 0 Wonderful. If only I could drag my weary bones to Skingrad to buy some myself. Can I have one of those flyers too? __Wonderful. If only I could drag my weary bones to Skingrad to buy some myself. Can I have one of those flyers too? FormID: 01049CF9 povssgluttonyquest tooth3yes 0 You want secrets for one lousy bun! Do you think I'm cheap. Offer something worth talking about. __You want secrets for one lousy bun! Do you think I'm cheap. Offer something worth talking about. FormID: 01049CFB povssgluttonyquest tooth4yes 0 Ah now they are a different thing completely. __Ah now they are a different thing completely. FormID: 01049CFB povssgluttonyquest tooth4yes 1 Now you listen to me. I'm not into helping thieves but this guy was in a terrible state. He said someone was chasing him for some gauntlets or other. __Now you listen to me. I'm not into helping thieves but this guy was in a terrible state. He said someone was chasing him for some gauntlets or other. FormID: 01049CFB povssgluttonyquest tooth4yes 2 I told him to mix them all up and try to put whoever it was off the scent. I bought a pair off him to help him on his way. __I told him to mix them all up and try to put whoever it was off the scent. I bought a pair off him to help him on his way. FormID: 01049CFB povssgluttonyquest tooth4yes 3 And I took my name off that list of his. To be honest I thought he'd been sucking skooma or eating dead flies himself. Then this girl turned up. __And I took my name off that list of his. To be honest I thought he'd been sucking skooma or eating dead flies himself. Then this girl turned up. FormID: 01049CFD povssgluttonyquest tooth5yes 0 Blonde, rather cute. She knows all about the gauntlets. So she tries to put the frighteners on me. Huh! __Blonde, rather cute. She knows all about the gauntlets. So she tries to put the frighteners on me. Huh! FormID: 01049CFD povssgluttonyquest tooth5yes 1 I tell her if I decide to swim underwater all day she'll never find me again. So she tried a more sensible approach. She said she buy any I had. __I tell her if I decide to swim underwater all day she'll never find me again. So she tried a more sensible approach. She said she buy any I had. FormID: 01049CFD povssgluttonyquest tooth5yes 2 Well there were two - a gauntlet of Gluttony and one of Suppress Appetite. She got very excited, saying one might be enough. __Well there were two - a gauntlet of Gluttony and one of Suppress Appetite. She got very excited, saying one might be enough. FormID: 01049CFD povssgluttonyquest tooth5yes 3 But if I ever heard about the other to make sure she got it. Then she ran off mentioning a house near Nonungalo. __But if I ever heard about the other to make sure she got it. Then she ran off mentioning a house near Nonungalo. FormID: 01049CFD povssgluttonyquest tooth5yes 4 She did not say which of the gloves she wanted mind you. __She did not say which of the gloves she wanted mind you. FormID: 01049CFF povssgluttonyquest tooth6yes 0 An Ayleid ruin a way south west of Chorrol. __An Ayleid ruin a way south west of Chorrol. FormID: 0104E77B povssgluttonyquest gretel1yes 0 Boo hoo hoo! __Boo hoo hoo! FormID: 0104E77D povssgluttonyquest gretel2yes 0 Boo hoo hoo! __Boo hoo hoo! FormID: 0104E77F povssgluttonyquest gretel3yes 0 Has he sent you? I'm so upset. My brother is about to be eaten. The house with my belongings in has been overrun by monsters. No-one will help me! __Has he sent you? I'm so upset. My brother is about to be eaten. The house with my belongings in has been overrun by monsters. No-one will help me! FormID: 0104E781 povssgluttonyquest gretel4yes 0 To help my brother I needed the Gauntlets of Suppress Appetite. __To help my brother I needed the Gauntlets of Suppress Appetite. FormID: 0104E781 povssgluttonyquest gretel4yes 1 I found one and thought it would be enough, but it wasn't and now I can't even reach the one I do have as those monster bears have taken over. __I found one and thought it would be enough, but it wasn't and now I can't even reach the one I do have as those monster bears have taken over. FormID: 0104E781 povssgluttonyquest gretel4yes 2 The house of the three bears is a bit south of here. You can't miss it. __The house of the three bears is a bit south of here. You can't miss it. FormID: 0104EC71 povssgluttonyquest gretel5yes 0 You have them. Oh please take them to my brother. There's a trapdoor somewhere between here and the house itself. You'll have to find this trapdoor. __You have them. Oh please take them to my brother. There's a trapdoor somewhere between here and the house itself. You'll have to find this trapdoor. FormID: 0104EC71 povssgluttonyquest gretel5yes 1 The house itself is right next to Brotch camp. The witch has locked the trapdoor. She gave the key to a creature in Nonungalo. __The house itself is right next to Brotch camp. The witch has locked the trapdoor. She gave the key to a creature in Nonungalo. FormID: 0104EC71 povssgluttonyquest gretel5yes 2 Whenever she invites someone she teaches them a spell, which they can cast on the creature to make it passive so it will give them the key. __Whenever she invites someone she teaches them a spell, which they can cast on the creature to make it passive so it will give them the key. FormID: 0104EC71 povssgluttonyquest gretel5yes 3 I think you'll have to kill it. Oh and the trapdoor isn't the one near the house, that's only accessible from inside. __I think you'll have to kill it. Oh and the trapdoor isn't the one near the house, that's only accessible from inside. FormID: 0104F17A povssgluttonyquest gropius1yes 0 Oh I don't need to be told. But this cursed director is always miscasting me! __Oh I don't need to be told. But this cursed director is always miscasting me! FormID: 0104F17A povssgluttonyquest gropius1yes 1 Why should I have to dress up as a toothless old crone to seduce a girl in a hood? __Why should I have to dress up as a toothless old crone to seduce a girl in a hood?
テキスト整形のルールを表示する
▲
■
▼