OblivionModL10NWiki
[
トップ
] [
編集
|
差分
|
バックアップ
(
+
) |
添付
|
リロード
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
L10N/Choices_and_Consequences/1.31/QuestStages/TrainingRestoration_OW
の編集
Note/L10N/Choices_and_Consequences/1.31/QuestStages/TrainingRestoration_OW
?
Top
/
L10N
/
Choices_and_Consequences
/
1.31
/
QuestStages
/
TrainingRestoration_OW
FormID: 0018BA38 TrainingRestoration 10 0 If I wish to train further in Restoration, I must find Oleta at the Chapel of Akatosh in Kvatch. __さらに回復魔法の訓練を行いたいのなら、KvatchのChapel of AkatoshにいるOletaを見つけなければならない。 __更にRestorationの訓練を行いたいのなら、KvatchのChapel of AkatoshにいるOletaを見つけなければならない。 FormID: 0018BA38 TrainingRestoration 20 0 I must finish saving Kvatch from the Daedra that have attacked it before Oleta will train me. __Oletaから訓練を受けるにはディードラからのKavtch解放を完了する必要がある。 __Oletaから訓練を受けるにはDaedraからのKavtchの解放を完了する必要がある。 FormID: 0018BA38 TrainingRestoration 100 0 Oleta thanked me for helping to save Kvatch, and offered to train me in Restoration. __OletaはKvatch解放を手伝ったことに感謝し、回復魔法の訓練をしてくれるようになった。 __OletaはKvatch解放を手伝ったことに感謝し、Restorationの訓練をしてくれるようになった。 FormID: 0018BA38 TrainingRestoration 200 0 Oleta is dead. I have no chance of being taught more about Restoration magic now. __Oletaは死んだ。もう回復魔法についてさらに学ぶ機会はない。 __Oletaは死んだ。もうRestorationについて更に学ぶ機会はない。
FormID: 0018BA38 TrainingRestoration 10 0 If I wish to train further in Restoration, I must find Oleta at the Chapel of Akatosh in Kvatch. __さらに回復魔法の訓練を行いたいのなら、KvatchのChapel of AkatoshにいるOletaを見つけなければならない。 __更にRestorationの訓練を行いたいのなら、KvatchのChapel of AkatoshにいるOletaを見つけなければならない。 FormID: 0018BA38 TrainingRestoration 20 0 I must finish saving Kvatch from the Daedra that have attacked it before Oleta will train me. __Oletaから訓練を受けるにはディードラからのKavtch解放を完了する必要がある。 __Oletaから訓練を受けるにはDaedraからのKavtchの解放を完了する必要がある。 FormID: 0018BA38 TrainingRestoration 100 0 Oleta thanked me for helping to save Kvatch, and offered to train me in Restoration. __OletaはKvatch解放を手伝ったことに感謝し、回復魔法の訓練をしてくれるようになった。 __OletaはKvatch解放を手伝ったことに感謝し、Restorationの訓練をしてくれるようになった。 FormID: 0018BA38 TrainingRestoration 200 0 Oleta is dead. I have no chance of being taught more about Restoration magic now. __Oletaは死んだ。もう回復魔法についてさらに学ぶ機会はない。 __Oletaは死んだ。もうRestorationについて更に学ぶ機会はない。
テキスト整形のルールを表示する
▲
■
▼