OblivionModL10NWiki
[
トップ
] [
編集
|
差分
|
バックアップ
(
+
) |
添付
|
リロード
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
L10N/Choices_and_Consequences/1.31/QuestStages/TrainingArmorer_OW
の編集
Note/L10N/Choices_and_Consequences/1.31/QuestStages/TrainingArmorer_OW
?
Top
/
L10N
/
Choices_and_Consequences
/
1.31
/
QuestStages
/
TrainingArmorer_OW
FormID: 0018BA2D TrainingArmorer 10 0 To train further in my Armorer study, I must speak with Gin-Wulm in the Imperial City's Market District. __修理術をより学ぶために、Imperial CityのMarket DistrictのGin-Wulmと話さなければならない。 __Armorerをより学ぶ為に、Imperial CityのMarket DistrictのGin-Wulmと話さなければならない。 FormID: 0018BA2D TrainingArmorer 20 0 I must find the answer to Gin-Wulm's question: [QUOTE]What does the name Hazadir mean to you?[QUOTE] He hinted that a book in the shop First Edition may have the answer. __Gin-Wulmの問いの答えを見つける必要がある:『Hazadirとはあなたにとって何を意味するのか?』彼はFiest Editionと言う店の本に答えがあるかもしれないとほのめかした。 __Gin-Wulmの問いの答えを見つける必要がある:[QUOTE]Hazadirとはあなたにとって何を意味するのか?[QUOTE]彼はFiest Editionと言う店の本に答えがあるかもしれないとほのめかした。 FormID: 0018BA2D TrainingArmorer 100 0 I have answered Gin-Wulm's question, and he has agreed to train me. __Gin-Wulmの問いに答え、彼は教えることに同意した。 FormID: 0018BA2D TrainingArmorer 200 0 Gin-Wulm is dead. I can receive no further training in my Armorer skill. __Gin-Wulmは死んだ。修理技術についてより教育を受けることはできない。 __Gin-Wulmは死んだ。Armorerについてより教育を受けることはできない。
FormID: 0018BA2D TrainingArmorer 10 0 To train further in my Armorer study, I must speak with Gin-Wulm in the Imperial City's Market District. __修理術をより学ぶために、Imperial CityのMarket DistrictのGin-Wulmと話さなければならない。 __Armorerをより学ぶ為に、Imperial CityのMarket DistrictのGin-Wulmと話さなければならない。 FormID: 0018BA2D TrainingArmorer 20 0 I must find the answer to Gin-Wulm's question: [QUOTE]What does the name Hazadir mean to you?[QUOTE] He hinted that a book in the shop First Edition may have the answer. __Gin-Wulmの問いの答えを見つける必要がある:『Hazadirとはあなたにとって何を意味するのか?』彼はFiest Editionと言う店の本に答えがあるかもしれないとほのめかした。 __Gin-Wulmの問いの答えを見つける必要がある:[QUOTE]Hazadirとはあなたにとって何を意味するのか?[QUOTE]彼はFiest Editionと言う店の本に答えがあるかもしれないとほのめかした。 FormID: 0018BA2D TrainingArmorer 100 0 I have answered Gin-Wulm's question, and he has agreed to train me. __Gin-Wulmの問いに答え、彼は教えることに同意した。 FormID: 0018BA2D TrainingArmorer 200 0 Gin-Wulm is dead. I can receive no further training in my Armorer skill. __Gin-Wulmは死んだ。修理技術についてより教育を受けることはできない。 __Gin-Wulmは死んだ。Armorerについてより教育を受けることはできない。
テキスト整形のルールを表示する
▲
■
▼