OblivionModL10NWiki
[
トップ
] [
編集
|
差分
|
バックアップ
(
+
) |
添付
|
リロード
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
L10N/The_Blackwood_Company/1.02/QuestStages/LingBC11Anvil
の編集
Note/L10N/The_Blackwood_Company/1.02/QuestStages/LingBC11Anvil
?
Top
/
L10N
/
The_Blackwood_Company
/
1.02
/
QuestStages
/
LingBC11Anvil
FormID: 010086C5 LingBC11Anvil 10 0 I have accepted a request from Hareldir to travel to the Ayleid ruin of Beldaburo and reclaim the Mages Staffs of both him and Boramar, his old guildmate. Beldaburo is found north of Anvil, I can reach it by following the coastline. I will need to look for a doorway on my right hand side. __Haredirの願いを聞き入れ、彼および彼のギルドメイトであるBoramarのMages Staffsを取り戻す為、Ayleid遺跡のBeldaburoに向かう事になった。BeldaburoはAnvil北部にある。海岸沿いを進んで行けば、右手側に入口が見つかるだろう。 FormID: 010086C5 LingBC11Anvil 100 0 I choose to keep both of the Mages Staffs instead of handing them over to Hareldir. __Mages Staffsは両方ともHaredirに渡さず、自分の為に取っておく事にした。 FormID: 010086C5 LingBC11Anvil 110 0 I chose to hand over both Mages Staffs to Hareldir. __HareldirにMages Staffsを両方とも渡した。 FormID: 010086C5 LingBC11Anvil 120 0 I chose to hand over the Boramar's Staff, but refused to hand over Hareldir's Staff. __BoramarのStaffは渡したが、HareldirのStaffを渡すのは断った。 FormID: 010086C5 LingBC11Anvil 130 0 I chose to hand over Hareldir's Staff, but refused to hand over Boramar's Staff. __HareldirのStaffは渡したが、BoramarのStaffを渡すのは断った。
FormID: 010086C5 LingBC11Anvil 10 0 I have accepted a request from Hareldir to travel to the Ayleid ruin of Beldaburo and reclaim the Mages Staffs of both him and Boramar, his old guildmate. Beldaburo is found north of Anvil, I can reach it by following the coastline. I will need to look for a doorway on my right hand side. __Haredirの願いを聞き入れ、彼および彼のギルドメイトであるBoramarのMages Staffsを取り戻す為、Ayleid遺跡のBeldaburoに向かう事になった。BeldaburoはAnvil北部にある。海岸沿いを進んで行けば、右手側に入口が見つかるだろう。 FormID: 010086C5 LingBC11Anvil 100 0 I choose to keep both of the Mages Staffs instead of handing them over to Hareldir. __Mages Staffsは両方ともHaredirに渡さず、自分の為に取っておく事にした。 FormID: 010086C5 LingBC11Anvil 110 0 I chose to hand over both Mages Staffs to Hareldir. __HareldirにMages Staffsを両方とも渡した。 FormID: 010086C5 LingBC11Anvil 120 0 I chose to hand over the Boramar's Staff, but refused to hand over Hareldir's Staff. __BoramarのStaffは渡したが、HareldirのStaffを渡すのは断った。 FormID: 010086C5 LingBC11Anvil 130 0 I chose to hand over Hareldir's Staff, but refused to hand over Boramar's Staff. __HareldirのStaffは渡したが、BoramarのStaffを渡すのは断った。
テキスト整形のルールを表示する
▲
■
▼
