OblivionModL10NWiki
[
トップ
] [
編集
|
差分
|
バックアップ
(
+
) |
添付
|
リロード
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
L10N/The_Blackwood_Company/1.02/Dialogue/LingBC16Defend
の編集
Note/L10N/The_Blackwood_Company/1.02/Dialogue/LingBC16Defend
?
Top
/
L10N
/
The_Blackwood_Company
/
1.02
/
Dialogue
/
LingBC16Defend
FormID: 01023323 LingBC16Defend GREETING 0 Commander! Major trouble! I only just got inside before them. They're all waiting outside. It's an attack! __Commander殿、大変です！辛くも敵に先んじて潜り込めましたが...外で待ち伏せをされています。敵襲ですッ！ FormID: 01023324 LingBC16Defend LingBC16WhatAmbush 0 The Fighters Guild! The Champion of the Fighters Guild himself has come along with almost thirty men. We have to fight them, we have to defend the outpost. __Fighters Guildの連中です！Fighters GuildのChampionが直々に、30人もの部下を引き連れて来ています。敵を迎え撃ち、この拠点を守る以外に道はありませんぞ。 FormID: 01023324 LingBC16Defend LingBC16WhatAmbush 1 I'll stand by your side Commander. Look out, here they come! __私はCommander殿のお傍にて。あ、あちらをッ！敵が来ます！ FormID: 010250C0 LingBC16Defend GREETING 0 No time to talk, we've got to defend the cave! __お話をする時間は御座いません、今はこの洞窟を守らねばッ！ FormID: 0102FE96 LingBC16Defend LingBC15AnyNewContracts 0 I'm afraid there aren't any at the moment. Perhaps in a few days. __恐れ入りますが今現在、依頼は１つも御座いません。以後数日間も...という事もありえますがな。
FormID: 01023323 LingBC16Defend GREETING 0 Commander! Major trouble! I only just got inside before them. They're all waiting outside. It's an attack! __Commander殿、大変です！辛くも敵に先んじて潜り込めましたが...外で待ち伏せをされています。敵襲ですッ！ FormID: 01023324 LingBC16Defend LingBC16WhatAmbush 0 The Fighters Guild! The Champion of the Fighters Guild himself has come along with almost thirty men. We have to fight them, we have to defend the outpost. __Fighters Guildの連中です！Fighters GuildのChampionが直々に、30人もの部下を引き連れて来ています。敵を迎え撃ち、この拠点を守る以外に道はありませんぞ。 FormID: 01023324 LingBC16Defend LingBC16WhatAmbush 1 I'll stand by your side Commander. Look out, here they come! __私はCommander殿のお傍にて。あ、あちらをッ！敵が来ます！ FormID: 010250C0 LingBC16Defend GREETING 0 No time to talk, we've got to defend the cave! __お話をする時間は御座いません、今はこの洞窟を守らねばッ！ FormID: 0102FE96 LingBC16Defend LingBC15AnyNewContracts 0 I'm afraid there aren't any at the moment. Perhaps in a few days. __恐れ入りますが今現在、依頼は１つも御座いません。以後数日間も...という事もありえますがな。
テキスト整形のルールを表示する
▲
■
▼
