OblivionModL10NWiki
[
トップ
] [
編集
|
差分
|
バックアップ
(
+
) |
添付
|
リロード
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
L10N/E.Q.R.Update/2.03/QuestStages/SQ02
の編集
Note/L10N/E.Q.R.Update/2.03/QuestStages/SQ02
?
Top
/
L10N
/
E.Q.R.Update
/
2.03
/
QuestStages
/
SQ02
FormID: 00181C6B SQ02 10 0 I've met a Legion Guard named Lerexus Callidus outside the walls of Leyawiin. He tells me there is a Skooma dealer named Kylius Lonavo in the Greyland settlement just up the road. He's offered me a reward to go into the house, put a stop to the drug traders and bring him Lonavo's ring as proof. __Leyawiinの外壁の外でLerexus CallidusというLegion Guardに会った。彼はSkoomaの売人、Kylius Lonavoがここをまっすぐ行った所にあるGreylandという集落に滞在していると伝えてきた。彼は報酬と引き換えに小屋に突入してもらいたい、と持ちかけてきた。売人たちの取引を止め、証拠としてLonavo's ringを取ってくるようにとのことだ。 FormID: 00181C6B SQ02 20 0 I've recovered Kylius Lonavo's ring. I should bring it to Lerexus as soon as possible to obtain my reward. __Kylius Lonavo's ringを手に入れた。報酬を獲得するために、できる限り早くLerexusに持っていくべきである。 FormID: 00181C6B SQ02 100 0 Lerexus Callidus has rewarded me for putting a stop to the drug traffickers in Greyland Settlement. __Lerexus CallidusからGreylandで麻薬密売をやめさせたことに対して報酬を支払われた。 FormID: 00181C6B SQ02 200 0 With Lerexus's death, it's impossible to complete this quest. __Lerexusの死とともに、このクエストを完了することは不可能となった。 FormID: 00181C6B SQ02 210 0 I've met a Legion Guard named Lerexus Callidus outside the walls of Leyawiin. He tells me there is a Skooma dealer named Kylius Lonavo in the Greyland settlement just up the road. He's offered me a reward to go into the house and put a stop to the drug traders, but I couldn't care less. This is the Legion's problem, not mine. __Leyawiinの外壁の外でLerexus CallidusというLegion Guardに会った。彼はSkoomaの売人、Kylius Lonavoがここをまっすぐ行った所にあるGreylandという集落に滞在していると伝えてきた。彼は報酬と引き換えに小屋に突入して売人たちの取引を止めて欲しい、と持ちかけてきた。だが私は気にもかけなかった。これは私の問題ではなくLegionの問題だ。
FormID: 00181C6B SQ02 10 0 I've met a Legion Guard named Lerexus Callidus outside the walls of Leyawiin. He tells me there is a Skooma dealer named Kylius Lonavo in the Greyland settlement just up the road. He's offered me a reward to go into the house, put a stop to the drug traders and bring him Lonavo's ring as proof. __Leyawiinの外壁の外でLerexus CallidusというLegion Guardに会った。彼はSkoomaの売人、Kylius Lonavoがここをまっすぐ行った所にあるGreylandという集落に滞在していると伝えてきた。彼は報酬と引き換えに小屋に突入してもらいたい、と持ちかけてきた。売人たちの取引を止め、証拠としてLonavo's ringを取ってくるようにとのことだ。 FormID: 00181C6B SQ02 20 0 I've recovered Kylius Lonavo's ring. I should bring it to Lerexus as soon as possible to obtain my reward. __Kylius Lonavo's ringを手に入れた。報酬を獲得するために、できる限り早くLerexusに持っていくべきである。 FormID: 00181C6B SQ02 100 0 Lerexus Callidus has rewarded me for putting a stop to the drug traffickers in Greyland Settlement. __Lerexus CallidusからGreylandで麻薬密売をやめさせたことに対して報酬を支払われた。 FormID: 00181C6B SQ02 200 0 With Lerexus's death, it's impossible to complete this quest. __Lerexusの死とともに、このクエストを完了することは不可能となった。 FormID: 00181C6B SQ02 210 0 I've met a Legion Guard named Lerexus Callidus outside the walls of Leyawiin. He tells me there is a Skooma dealer named Kylius Lonavo in the Greyland settlement just up the road. He's offered me a reward to go into the house and put a stop to the drug traders, but I couldn't care less. This is the Legion's problem, not mine. __Leyawiinの外壁の外でLerexus CallidusというLegion Guardに会った。彼はSkoomaの売人、Kylius Lonavoがここをまっすぐ行った所にあるGreylandという集落に滞在していると伝えてきた。彼は報酬と引き換えに小屋に突入して売人たちの取引を止めて欲しい、と持ちかけてきた。だが私は気にもかけなかった。これは私の問題ではなくLegionの問題だ。
テキスト整形のルールを表示する
▲
■
▼
