OblivionModL10NWiki
[
トップ
] [
編集
|
差分
|
バックアップ
(
+
) |
添付
|
リロード
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
L10N/Dragon_Captions_The_Imperial_City_of_Sutch_Reborn/9.0/Dialogue/sutchbiuld7
の編集
Note/L10N/Dragon_Captions_The_Imperial_City_of_Sutch_Reborn/9.0/Dialogue/sutchbiuld7
?
Top
/
L10N
/
Dragon_Captions_The_Imperial_City_of_Sutch_Reborn
/
9.0
/
Dialogue
/
sutchbiuld7
FormID: 01032785 sutchbiuld7 sutchcc 0 Ah yes, Sutch was not even finished before they attacked us. Now both Coddwel and Conan are dead. Go to the Imperial City, and find us a new steward! __我々が襲撃を受ける前、Sutchの復興はまだ終わっていませんでした。帝都に向かってください。CoddwelとConanが死んだ今、新たな執事を見つけなければなりません！ FormID: 01032787 sutchbiuld7 Sutchdd 0 Hm, possibly, what do you need exactly fair citizen? __ええ、構いませんよ。どのようなご用件ですか、善良なる市民よ。 FormID: 01032789 sutchbiuld7 Sutchdd2 0 Hm, Sutch you say? The town that was just attacked? Glad to hear they survived. Sure, I would be more than happy to, I will tell Ocato, then head on. __ほうSutchですか、つい先日襲撃を受けた町ですよね。彼らが無事だったと聞いて実に喜ばしいです。分かりました、申し出を受けたいと思います。Ocato議長と話をしなければ。それから向かいたいと思います。 FormID: 0103278B sutchbiuld7 sutchee 0 Ha ha ha, for the first time since I met you, there is nothing that we still need. Sutch has finally found its place under the great sun! __ははは。いえ、私があなたと出会ってからというもの、ようやくひと段落がついたようです。Sutchはようやく、この輝かしい太陽のもとに居場所を見つけることができました！
FormID: 01032785 sutchbiuld7 sutchcc 0 Ah yes, Sutch was not even finished before they attacked us. Now both Coddwel and Conan are dead. Go to the Imperial City, and find us a new steward! __我々が襲撃を受ける前、Sutchの復興はまだ終わっていませんでした。帝都に向かってください。CoddwelとConanが死んだ今、新たな執事を見つけなければなりません！ FormID: 01032787 sutchbiuld7 Sutchdd 0 Hm, possibly, what do you need exactly fair citizen? __ええ、構いませんよ。どのようなご用件ですか、善良なる市民よ。 FormID: 01032789 sutchbiuld7 Sutchdd2 0 Hm, Sutch you say? The town that was just attacked? Glad to hear they survived. Sure, I would be more than happy to, I will tell Ocato, then head on. __ほうSutchですか、つい先日襲撃を受けた町ですよね。彼らが無事だったと聞いて実に喜ばしいです。分かりました、申し出を受けたいと思います。Ocato議長と話をしなければ。それから向かいたいと思います。 FormID: 0103278B sutchbiuld7 sutchee 0 Ha ha ha, for the first time since I met you, there is nothing that we still need. Sutch has finally found its place under the great sun! __ははは。いえ、私があなたと出会ってからというもの、ようやくひと段落がついたようです。Sutchはようやく、この輝かしい太陽のもとに居場所を見つけることができました！
テキスト整形のルールを表示する
▲
■
▼
