OblivionModL10NWiki
[
トップ
] [
編集
|
差分
|
バックアップ
(
+
) |
添付
|
リロード
] [
新規
|
一覧
|
検索
|
最終更新
(
+
) |
ヘルプ
|
ログイン
]
L10N/Daedric_Wargames/1.0/ScriptMessages/01
の編集
Note/L10N/Daedric_Wargames/1.0/ScriptMessages/01
?
Top
/
L10N
/
Daedric_Wargames
/
1.0
/
ScriptMessages
/
01
FormID: 010054F1 1ddGamesTestScript Message 9 0 Deploy your units, then cast 'Begin Scenario' to proceed __ユニットを配備し終えたら'Begin Scenario'を詠唱し、演習を始めてください。 FormID: 0100D201 1ddCombatControlScript Messagebox 58 0 The time limit has expired. Mehrunes Dagon has won. __制限時間が過ぎました。Mehrunes Dagonの勝ちです。 FormID: 0100D201 1ddCombatControlScript Messagebox 61 0 The siege has ended. This game goes to you. __戦闘は終了しました。このGameはあなたの勝利です。 FormID: 0100D201 1ddCombatControlScript Messagebox 66 0 Your enemies have been slain. This game goes to you. __敵軍は全滅しました。このGameはあなたの勝利です。 FormID: 0100D8D9 1ddGamesCombatControl 11 0 Message 0 0 Deploy your units, then cast 'Begin Scenario' to proceed __ユニットを配備し終えたら'Begin Scenario'を詠唱し、演習を始めてください。 FormID: 0100D8D9 1ddGamesCombatControl 12 0 Message 0 0 Deploy your units, then cast 'Begin Scenario' to proceed __ユニットを配備し終えたら'Begin Scenario'を詠唱し、演習を始めてください。 FormID: 0100D8D9 1ddGamesCombatControl 13 0 Message 0 0 Deploy your units, then cast 'Begin Scenario' to proceed __ユニットを配備し終えたら'Begin Scenario'を詠唱し、演習を始めてください。 FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 104 0 Group 3 has been destroyed __グループ3は全滅しました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 109 0 Group 4 has been destroyed __グループ4は全滅しました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 114 0 Group 5 has been destroyed __グループ5は全滅しました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 119 0 Group 6 has been destroyed __グループ6は全滅しました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 124 0 Group 7 has been destroyed __グループ7は全滅しました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 129 0 Group 8 has been destroyed __グループ8は全滅しました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 134 0 Group 9 has been destroyed __グループ9は全滅しました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 239 0 Group %.0f has entered combat __グループ%.0fが戦闘に加わりました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 244 0 Group %.0f has entered combat __グループ%.0fが戦闘に加わりました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 249 0 Group %.0f has entered combat __グループ%.0fが戦闘に加わりました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 254 0 Group %.0f has entered combat __グループ%.0fが戦闘に加わりました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 259 0 Group %.0f has entered combat __グループ%.0fが戦闘に加わりました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 264 0 Group %.0f has entered combat __グループ%.0fが戦闘に加わりました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 269 0 Group %.0f has entered combat __グループ%.0fが戦闘に加わりました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 274 0 Group %.0f has entered combat __グループ%.0fが戦闘に加わりました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 279 0 Group %.0f has entered combat __グループ%.0fが戦闘に加わりました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 94 0 Group 1 has been destroyed __グループ1は全滅しました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 99 0 Group 2 has been destroyed __グループ2は全滅しました FormID: 01028E87 1ddAlterFlameManiaScript Message 11 0 The Flame of Victory is fading __Flame of Victoryが消えようとしています FormID: 01028E87 1ddAlterFlameManiaScript Messagebox 17 0 The Flame of Victory has been extinguished. This game goes to Mehrunes Dagon. __Flame of Victoryが消されました。このGameはMehrunes Dagonの勝ちです。 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Message 165 0 Need %.0f more summoning points __あと %.0f のSummoning Pointが必要です FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Message 179 0 %.0f Summoning Points spent, %.0f remaining __Summoning Pointが %.0f 消費されました。(残り %.0f) FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Message 179 1 1ddGamesCombatControl __1ddGamesCombatControl FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 103 0 How many Trainer to summon? <%.0f points remaining> __Trainerを何人召喚しますか？ <残りポイント %.0f> FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 103 1 1ddGamesCombatControl FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 103 10 9 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 103 11 Cancel __やめる FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 103 2 1 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 103 3 2 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 103 4 3 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 103 5 4 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 103 6 5 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 103 7 6 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 103 8 7 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 103 9 8 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 108 0 How many Grummite Alchemists to summon? <%.0f points remaining> __Grummite Alchemistを何体召喚しますか？ <残りポイント %.0f> FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 108 1 1ddGamesCombatControl FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 108 10 9 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 108 11 Cancel __やめる FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 108 2 1 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 108 3 2 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 108 4 3 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 108 5 4 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 108 6 5 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 108 7 6 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 108 8 7 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 108 9 8 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 113 0 How many Snipers to summon? <%.0f points remaining> __Sniperを何人召喚しますか？ <残りポイント %.0f> FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 113 1 1ddGamesCombatControl FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 113 10 9 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 113 11 Cancel __やめる FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 113 2 1 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 113 3 2 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 113 4 3 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 113 5 4 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 113 6 5 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 113 7 6 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 113 8 7 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 113 9 8 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 118 0 How many Elytra Assassins to summon? <%.0f points remaining> __Elytra Assassinを何体召喚しますか？ <残りポイント %.0f> FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 118 1 1ddGamesCombatControl FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 118 10 9 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 118 11 Cancel __やめる FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 118 2 1 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 118 3 2 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 118 4 3 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 118 5 4 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 118 6 5 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 118 7 6 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 118 8 7 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 118 9 8 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 127 0 How many Grummite Magi to summon? <%.0f points remaining> __Grummite Magiを何体召喚しますか？ <残りポイント %.0f> FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 127 1 1ddGamesCombatControl FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 127 10 9 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 127 11 Cancel __やめる FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 127 2 1 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 127 3 2 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 127 4 3 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 127 5 4 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 127 6 5 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 127 7 6 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 127 8 7
FormID: 010054F1 1ddGamesTestScript Message 9 0 Deploy your units, then cast 'Begin Scenario' to proceed __ユニットを配備し終えたら'Begin Scenario'を詠唱し、演習を始めてください。 FormID: 0100D201 1ddCombatControlScript Messagebox 58 0 The time limit has expired. Mehrunes Dagon has won. __制限時間が過ぎました。Mehrunes Dagonの勝ちです。 FormID: 0100D201 1ddCombatControlScript Messagebox 61 0 The siege has ended. This game goes to you. __戦闘は終了しました。このGameはあなたの勝利です。 FormID: 0100D201 1ddCombatControlScript Messagebox 66 0 Your enemies have been slain. This game goes to you. __敵軍は全滅しました。このGameはあなたの勝利です。 FormID: 0100D8D9 1ddGamesCombatControl 11 0 Message 0 0 Deploy your units, then cast 'Begin Scenario' to proceed __ユニットを配備し終えたら'Begin Scenario'を詠唱し、演習を始めてください。 FormID: 0100D8D9 1ddGamesCombatControl 12 0 Message 0 0 Deploy your units, then cast 'Begin Scenario' to proceed __ユニットを配備し終えたら'Begin Scenario'を詠唱し、演習を始めてください。 FormID: 0100D8D9 1ddGamesCombatControl 13 0 Message 0 0 Deploy your units, then cast 'Begin Scenario' to proceed __ユニットを配備し終えたら'Begin Scenario'を詠唱し、演習を始めてください。 FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 104 0 Group 3 has been destroyed __グループ3は全滅しました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 109 0 Group 4 has been destroyed __グループ4は全滅しました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 114 0 Group 5 has been destroyed __グループ5は全滅しました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 119 0 Group 6 has been destroyed __グループ6は全滅しました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 124 0 Group 7 has been destroyed __グループ7は全滅しました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 129 0 Group 8 has been destroyed __グループ8は全滅しました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 134 0 Group 9 has been destroyed __グループ9は全滅しました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 239 0 Group %.0f has entered combat __グループ%.0fが戦闘に加わりました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 244 0 Group %.0f has entered combat __グループ%.0fが戦闘に加わりました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 249 0 Group %.0f has entered combat __グループ%.0fが戦闘に加わりました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 254 0 Group %.0f has entered combat __グループ%.0fが戦闘に加わりました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 259 0 Group %.0f has entered combat __グループ%.0fが戦闘に加わりました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 264 0 Group %.0f has entered combat __グループ%.0fが戦闘に加わりました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 269 0 Group %.0f has entered combat __グループ%.0fが戦闘に加わりました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 274 0 Group %.0f has entered combat __グループ%.0fが戦闘に加わりました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 279 0 Group %.0f has entered combat __グループ%.0fが戦闘に加わりました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 94 0 Group 1 has been destroyed __グループ1は全滅しました FormID: 0101E3C0 1ddActorSheogorathScript Message 99 0 Group 2 has been destroyed __グループ2は全滅しました FormID: 01028E87 1ddAlterFlameManiaScript Message 11 0 The Flame of Victory is fading __Flame of Victoryが消えようとしています FormID: 01028E87 1ddAlterFlameManiaScript Messagebox 17 0 The Flame of Victory has been extinguished. This game goes to Mehrunes Dagon. __Flame of Victoryが消されました。このGameはMehrunes Dagonの勝ちです。 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Message 165 0 Need %.0f more summoning points __あと %.0f のSummoning Pointが必要です FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Message 179 0 %.0f Summoning Points spent, %.0f remaining __Summoning Pointが %.0f 消費されました。(残り %.0f) FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Message 179 1 1ddGamesCombatControl __1ddGamesCombatControl FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 103 0 How many Trainer to summon? <%.0f points remaining> __Trainerを何人召喚しますか？ <残りポイント %.0f> FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 103 1 1ddGamesCombatControl FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 103 10 9 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 103 11 Cancel __やめる FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 103 2 1 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 103 3 2 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 103 4 3 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 103 5 4 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 103 6 5 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 103 7 6 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 103 8 7 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 103 9 8 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 108 0 How many Grummite Alchemists to summon? <%.0f points remaining> __Grummite Alchemistを何体召喚しますか？ <残りポイント %.0f> FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 108 1 1ddGamesCombatControl FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 108 10 9 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 108 11 Cancel __やめる FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 108 2 1 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 108 3 2 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 108 4 3 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 108 5 4 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 108 6 5 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 108 7 6 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 108 8 7 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 108 9 8 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 113 0 How many Snipers to summon? <%.0f points remaining> __Sniperを何人召喚しますか？ <残りポイント %.0f> FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 113 1 1ddGamesCombatControl FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 113 10 9 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 113 11 Cancel __やめる FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 113 2 1 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 113 3 2 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 113 4 3 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 113 5 4 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 113 6 5 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 113 7 6 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 113 8 7 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 113 9 8 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 118 0 How many Elytra Assassins to summon? <%.0f points remaining> __Elytra Assassinを何体召喚しますか？ <残りポイント %.0f> FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 118 1 1ddGamesCombatControl FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 118 10 9 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 118 11 Cancel __やめる FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 118 2 1 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 118 3 2 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 118 4 3 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 118 5 4 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 118 6 5 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 118 7 6 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 118 8 7 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 118 9 8 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 127 0 How many Grummite Magi to summon? <%.0f points remaining> __Grummite Magiを何体召喚しますか？ <残りポイント %.0f> FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 127 1 1ddGamesCombatControl FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 127 10 9 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 127 11 Cancel __やめる FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 127 2 1 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 127 3 2 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 127 4 3 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 127 5 4 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 127 6 5 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 127 7 6 FormID: 01029C33 1ddPurchaseUnitScript Messagebox 127 8 7
テキスト整形のルールを表示する
▲
■
▼
