[ トップ ] [ 編集 | 差分 | バックアップ(+) | 添付 | リロード ] [ 新規 | 一覧 | 検索 | 最終更新(+) | ヘルプ | ログイン ]

L10N/KDQ の編集

Note/L10N/KDQ?

#author("2021-08-15T04:48:40+09:00","","")
//---------------------------------------------------------------------
// Format_ver:INDEX:0.0.3 (2010-10-25)
// 
// この内容は新規プロジェクトを作る際に自動作成されました
//
// 【】で囲まれた部分を修正すれば完成します 
// 修正した部分の【】は外してかまいません
//
//---------------------------------------------------------------------

*Kragenir's Death Quest [#h688ea64]

**目次 [#pb7f60c0]
#contents

*対象Mod情報 [#k2228d45]
|~Mod名                     |Kragenir's Death Quest|
|~製作者                    |Povuholo & Malchik|
|~公開されている場所        |[[TESNexus>NexusOblivion:26219]]|
|~現行プロジェクトの対象ver.|ver2.03|
|~OBSE                      |不要|
|~SI                        |不要|
|~対象Oblivionバージョン    |1.1以上|
|~その他                    |このModのメインクエストを開始するにはプレイヤーキャラが3レベル以上になっている必要があります|
*プロジェクトの状況 [#ua04c10e]
|~発起人                   |CENTER:かろかろ|
|~Mod作者様への連絡        |CENTER:許諾済|
|~日本語化ファイル配布状況 |CENTER:未|

*書式と翻訳における決まり [#d7609e8d]
**基本 [#ge7ee889]
-[[翻訳ガイドライン]]を御覧下さい
**ローカルルール [#e2997502]
-【有れば自由に追加してください】

*翻訳に関する相談 [#j9944892]
-[[Forum/67]]にて行なっております　書き込みはお気軽にどうぞ

*翻訳対象 [#e58fe053]

**グループ1 [#j26e730e]
|~カテゴリ|~行数|~状況|
|LEFT:|RIGHT:|RIGHT:|c
|[[./2.03/Dialogue]]|5,242|#listbox3(残り僅か,listbox3,status)|
|[[./2.03/Names]]|3,158|#listbox3(ほぼ完了,listbox3,status)|
|[[./2.03/QuestStages]]|1,143|#listbox3(作業中,listbox3,status)|
|[[./2.03/ScriptMessages]]|355|#listbox3(完了！,listbox3,status)|

**グループ2 [#hebaa8ee]
|~カテゴリ|~ページ数|~状況|
|LEFT:|RIGHT:|RIGHT:|c
|[[./2.03/Books]]|265|#listbox3(完了！,listbox3,status)|

*翻訳用資料及び有用Link [#yaa1f664]
-[[Bethesda Forumの当Modスレッド>http://forums.bethsoft.com/index.php?showtopic=1132365]]

テキスト整形のルールを表示する