L10N/The_Heart_of_the_Dead/5.3/Descriptions/Data の変更点

Note/L10N/The_Heart_of_the_Dead/5.3/Descriptions/Data?
FormID: 02000ED3	BretonFreckled	0	In addition to their quick and perceptive grasp of spellcraft, even the humblest of Bretons can boast a resistance to magical energies. They are particularly skilled at summoning and healing magic.
__Bretonに生まれた者は誰もが例外なく魔術に適性を持ち、飲み込みが早く理解力にも優れます。また彼等は魔法的な力に対する素晴らしい抵抗力を兼ね備え、召喚魔法と治癒魔法に特に優れる事でも知られています。
FormID: 0200617E	RenMysticElfFtt01	0	Mystic Elf (Feminine - Tattoos) [CRLF][CRLF]The Mystic Elves of Tamriel are a rare sight indeed. In the likes of Cyrodiil, they are most commonly mistaken for Wood Elves. While quick on their feet and well suited for the life of a bandit, their true calling is the art of Mysticism.[CRLF]
__[CRLF][CRLF]TamrielにおいてMystic Elfを見かける事は滅多にありません。Cyrodiilのような地方ではWood Elfと間違われる事が多いようです。俊足を誇り、bandit向きの能力を持ちますが、最も得意とするのはMysticismです。[CRLF]
FormID: 02006B78	RenMysticElfF	0	Mystic Elf (Feminine) [CRLF][CRLF]The Mystic Elves of Tamriel are a rare sight indeed. In the likes of Cyrodiil, they are most commonly mistaken for Wood Elves. While quick on their feet and well suited for the life of a bandit, their true calling is the art of Mysticism.
__[CRLF][CRLF]TamrielにおいてMystic Elfを見かける事は滅多にありません。Cyrodiilのような地方ではWood Elfと間違われる事が多いようです。俊足を誇り、bandit向きの能力を持ちますが、最も得意とするのはMysticismです。[CRLF]
FormID: 02006B79	RenMysticElfM	0	Mystic Elf (Masculine)[CRLF][CRLF]The Mystic Elves of Tamriel are a rare sight indeed. In the likes of Cyrodiil, they are most commonly mistaken for Wood Elves. While quick on their feet and well suited for the life of a bandit, their true calling is the art of Mysticism.
__[CRLF][CRLF]TamrielにおいてMystic Elfを見かける事は滅多にありません。Cyrodiilのような地方ではWood Elfと間違われる事が多いようです。俊足を誇り、bandit向きの能力を持ちますが、最も得意とするのはMysticismです。[CRLF]
FormID: 02007063	RenMysticElfMtt01	0	Mystic Elf (Masculine - Tattoos) [CRLF][CRLF]The Mystic Elves of Tamriel are a rare sight indeed. In the likes of Cyrodiil, they are most commonly mistaken for Wood Elves. While quick on their feet and well suited for the life of a bandit, their true calling is the art of Mysticism.[CRLF]
__[CRLF][CRLF]TamrielにおいてMystic Elfを見かける事は滅多にありません。Cyrodiilのような地方ではWood Elfと間違われる事が多いようです。俊足を誇り、bandit向きの能力を持ちますが、最も得意とするのはMysticismです。[CRLF]
FormID: 02009203	HOD01YurnCaveLoad	0	
FormID: 02009204	HOD01Monas1aLoad	0	
FormID: 02009205	HOD01Monas1bLoad	0	
FormID: 02009206	HOD01Monas2Load	0	
FormID: 02009207	HOD01Monas3Load	0	
FormID: 02009208	HOD01MonasCathLoad	0	
FormID: 02009209	HOD02HubLoad	0	
FormID: 0200920A	HOD02DragonLoad	0	
FormID: 0200920B	HOD02Dragon2Load	0	
FormID: 0200920C	HOD02MaraLoad	0	
FormID: 0200920D	HOD02Mara2Load	0	
FormID: 0200920E	HOD02WKingLoad	0	
FormID: 0200920F	HOD03Collector1Load	0	
FormID: 02009210	HOD03DragonLoad	0	
FormID: 02009211	HOD03NaraCave1Load	0	
FormID: 02009212	HOD03NaraCave2Load	0	
FormID: 02009213	HOD03NaraCave3Load	0	
FormID: 02009214	HOD03NaraCave4Load	0	
FormID: 02009215	HOD03WKingLoad	0	
FormID: 02009216	HOD04Dagoth1Load	0	
FormID: 02009217	HOD04Dagoth2Load	0	
FormID: 02009218	HOD04Dagoth3Load	0	
FormID: 02009219	HOD04Dagoth4Load	0	
FormID: 0200921A	HOD04DeadWorldCathLoad	0	
FormID: 0200921B	HOD04DeadWorldLiveLoad	0	
FormID: 0200921C	HOD04WKTemple1Load	0	
FormID: 0200921D	HOD04WKTemple2Load	0	
FormID: 0200921E	HOD04Morrow1Load	0	
FormID: 0200921F	HOD04Morrow2Load	0	
FormID: 02009220	HOD04DeadWorld1Load	0	
FormID: 02009221	HOD04DeadWorld2Load	0	
FormID: 02009222	HOD04DeadWorld3Load	0	
FormID: 0200C8A0	NecEva	0	This character has the same stats as the female Breton.
__このキャラクターは女性のBretonと同一ステータスです。
FormID: 02031B6B	BWImperial1	0	Natives of the civilized, cosmopolitan province of Cyrodiil, they have proved to be shrewd diplomats and traders. They are skilled with heavy armor and in the social skills and tend to favor the warrior classes. 
__Cyrodiil地方の洗練された住民であり、外交官・交易商人としての才覚に優れます。彼等は重装鎧の扱いに長けるほか、社交性にも優れ、職業としては戦士を選ぶ事を好むようです。
FormID: 020322EE	BWImperialFreck	0	Natives of the civilized, cosmopolitan province of Cyrodiil, they have proved to be shrewd diplomats and traders. They are skilled with heavy armor and in the social skills and tend to favor the warrior classes. 
__Cyrodiil地方の洗練された住民であり、外交官・交易商人としての才覚に優れます。彼等は重装鎧の扱いに長けるほか、社交性にも優れ、職業としては戦士を選ぶ事を好むようです。
FormID: 020322EF	BWDarkElf	0	Also known as [QUOTE]Dunmer[QUOTE] in their homeland of Morrowind, the Dark Elves are noted for their skilled and balanced integration of the sword, the bow and destruction magic. They are resistant to fire and can summon an ancestral ghost for aid.[CRLF]
__その故郷Morrowindにおいては[QUOTE]Dunmer[QUOTE]としても知られています。Dark Elfの特徴として、剣技・弓術・破壊魔法どれを取ってもそつなくこなせる万能性が挙げられます。また炎に対する耐性も備え、祖霊を召喚し身を護らせる事も出来ます。[CRLF]
FormID: 020322F1	BWRenMysticElfF	0	Mystic Elf (Feminine - Tattoos) [CRLF][CRLF]The Mystic Elves of Tamriel are a rare sight indeed. In the likes of Cyrodiil, they are most commonly mistaken for Wood Elves. While quick on their feet and well suited for the life of a bandit, their true calling is the art of Mysticism.[CRLF]
__[CRLF][CRLF]TamrielにおいてMystic Elfを見かける事は滅多にありません。Cyrodiilのような地方ではWood Elfと間違われる事が多いようです。俊足を誇り、bandit向きの能力を持ちますが、最も得意とするのはMysticismです。[CRLF]
FormID: 020322F3	BWRenMysticElfM	0	Mystic Elf (Masculine - Tattoos) [CRLF][CRLF]The Mystic Elves of Tamriel are a rare sight indeed. In the likes of Cyrodiil, they are most commonly mistaken for Wood Elves. While quick on their feet and well suited for the life of a bandit, their true calling is the art of Mysticism.[CRLF]
__[CRLF][CRLF]TamrielにおいてMystic Elfを見かける事は滅多にありません。Cyrodiilのような地方ではWood Elfと間違われる事が多いようです。俊足を誇り、bandit向きの能力を持ちますが、最も得意とするのはMysticismです。[CRLF]
FormID: 020386B9	BWRenMysticElfFEnemy	0	Mystic Elf (Feminine - Tattoos) [CRLF][CRLF]The Mystic Elves of Tamriel are a rare sight indeed. In the likes of Cyrodiil, they are most commonly mistaken for Wood Elves. While quick on their feet and well suited for the life of a bandit, their true calling is the art of Mysticism.[CRLF]
__[CRLF][CRLF]TamrielにおいてMystic Elfを見かける事は滅多にありません。Cyrodiilのような地方ではWood Elfと間違われる事が多いようです。俊足を誇り、bandit向きの能力を持ちますが、最も得意とするのはMysticismです。[CRLF]
FormID: 020386C4	BWRenMysticElfMEnemy	0	Mystic Elf (Masculine - Tattoos) [CRLF][CRLF]The Mystic Elves of Tamriel are a rare sight indeed. In the likes of Cyrodiil, they are most commonly mistaken for Wood Elves. While quick on their feet and well suited for the life of a bandit, their true calling is the art of Mysticism.[CRLF]
__[CRLF][CRLF]TamrielにおいてMystic Elfを見かける事は滅多にありません。Cyrodiilのような地方ではWood Elfと間違われる事が多いようです。俊足を誇り、bandit向きの能力を持ちますが、最も得意とするのはMysticismです。[CRLF]

トップ   編集 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS