Note/L10N/TGHQ-UC/2.0/QuestStages/AAS1Q9?
FormID: 0104A59E AAS1Q9 10 0 I need to speak with Shady Samantha about how we are going to proceed.
__何から始めるのか、Shady Samanthaと話さなければならない。
FormID: 0104A59E AAS1Q9 20 0 I need 5 portions of ectoplasm.
__5つのectoplasmを集めなければならない。
FormID: 0104A59E AAS1Q9 30 0 I have the ectoplasm. I should bring it back to Samantha.
__ectoplasmを得た。Samanthaの元へ持ち帰るとしよう。
FormID: 0104A59E AAS1Q9 40 0 I need to get some Blue Imp Gall from the home of the hunter, Pinarus Inventius, in Anvil.
__Anvilに住むハンター、Pinarus Inventiusの自宅からBlue Imp Gallを盗み出さなければならない。
FormID: 0104A59E AAS1Q9 50 0 I have the Blue Imp Gall. I need to Deliver it to Samantha.
__Blue Imp Gallを得た。Samanthaにこれを届けなければならない。
FormID: 0104A59E AAS1Q9 60 0 I need to go to Reedstand Cave and find a rare mushroom.
__Reedstand Caveへと向かい、貴重なキノコを見つけなければならない。
FormID: 0104A59E AAS1Q9 70 0 I'm here. I need to go deeper into the cave and find that mushroom.
__洞窟に到着した。この奥へ向かい、キノコを見つけなければならない。
FormID: 0104A59E AAS1Q9 80 0 I have the last ingredient. Now I Samantha can finish whatever it is she's making.
__最後の素材を入手した。これでSamanthaが作成しているものがなんであれ、それを完成させることができる。
