Note/L10N/Kvatch_Aftermath/7.3/Books/kvaliveacts?
//===================================
// Format_ver:0.0.2 (2008-12-12)
//
// 【注意】
// ・本文部分を囲む#pre記述ですが、原文と訳文を囲む中括弧は
// 『原文は3つづつ、訳文は4つづつ』
// になっている事に注意して下さい(import出来る形式へのコンバート時の為の工夫)。
// ・新しい訳を行う場合は古い訳の下に同じ書式で加えていくようにして下さい
// ・翻訳未完時は、 【訳文記述エリア】 という文字列を残して置いて下さい(プログラム処理用)
//
//===================================
*本文
**原文
// 注意：訳文の部分は中括弧({と})が3つづつ。
#pre{{{
<FONT face=1><DIV align="center">
This week at the Survivors Inn.<p>
<DIV align="left">
Dio and the Atatosh Diver.<br>
Thin Lizzy and the Daedra are back in town. <br>
Scorpions and Catch your Donkey.<br>
Judas Priest and Living after the Daedra attack.<br>
Deep Purple and Smoke on Kvatch.<br>
Thunder and Low life in the Oblivion Plains.<br>
Rainbow and Kill the Emperor.<br>
<p>
To quote Phil Lynott (sort of) RIP.<br>
He is a king when he is on is own, he has a horse and thats his throne.
<p>
(PS the author of this mod is a rocker if you had not guessed by now, he is also very drunk as he writes this. Did you know Dio has a CD out called Magica which is a fantasty story/music CD, the same CD i was listening to when I made Almar. Did you also know Dio surivived leaving Rainbow, Black Sabbath and his own bands rise and fall, no other singer in the industry as been as success as he has after leaving so many top line bands, Dio is Akatosh,I tell you its true lol, ok perhaps not but definatey one of the legends of Rock!, amen!.).
}}}
**訳文
// 注意：訳文の部分は中括弧({と})が原文部分と異なり4つづつ。
#pre{{{{
【訳文記述エリア】
}}}}
