L10N/KDQ/2.03/Dialogue/povssbrindlehomequest の変更点

Note/L10N/KDQ/2.03/Dialogue/povssbrindlehomequest?
Top/L10N/KDQ/2.03/Dialogue/povssbrindlehomequest

FormID: 01072083	povssbrindlehomequest	GREETING	0	Good. A new face. You are just the person to solve a little dispute we're having.	
__Good. A new face. You are just the person to solve a little dispute we're having.
FormID: 01072085	povssbrindlehomequest	torbal1yes	0	I'm a great reader. I acquire cast out stock from the homes of deceased citizens and job lots at sales.	
__I'm a great reader. I acquire cast out stock from the homes of deceased citizens and job lots at sales.
FormID: 01072085	povssbrindlehomequest	torbal1yes	1	In one of the books I picked up recently there was a pamphlet called 'Heavenly Armour' which had obviously been used as a bookmark.	
__In one of the books I picked up recently there was a pamphlet called 'Heavenly Armour' which had obviously been used as a bookmark.
FormID: 01072085	povssbrindlehomequest	torbal1yes	2	To be honest the pamphlet was more interesting than the book. It talks of armour falling from the sky.	
__To be honest the pamphlet was more interesting than the book. It talks of armour falling from the sky.
FormID: 01072085	povssbrindlehomequest	torbal1yes	3	Merildor laughs and says the whole thing is a hoax. Astante on the other hand is convinced of its validity.	
__Merildor laughs and says the whole thing is a hoax. Astante on the other hand is convinced of its validity.
FormID: 01072085	povssbrindlehomequest	torbal1yes	4	I'd like you to listen to their reasoning and tell me which you find more persuasive.	
__I'd like you to listen to their reasoning and tell me which you find more persuasive.
FormID: 01072085	povssbrindlehomequest	torbal1yes	5	Here's the pamphlet.	
__Here's the pamphlet.
FormID: 01072088	povssbrindlehomequest	povheavenlyarmour	0	Of course it's a hoax. If armour had fallen from the sky in years gone by, someone would have found it by now.	
__Of course it's a hoax. If armour had fallen from the sky in years gone by, someone would have found it by now.
FormID: 01072088	povssbrindlehomequest	povheavenlyarmour	1	And a place called 'Earth'? Don't make me laugh. Then look at the names - Chac-Mul, Olopue, Maui.	
__And a place called 'Earth'? Don't make me laugh. Then look at the names - Chac-Mul, Olopue, Maui.
FormID: 01072088	povssbrindlehomequest	povheavenlyarmour	2	I'll tell you what. If you show yourself wearing a suit of this magical armour I'll give you my ebony mace.	
__I'll tell you what. If you show yourself wearing a suit of this magical armour I'll give you my ebony mace.
FormID: 01072088	povssbrindlehomequest	povheavenlyarmour	3	That shows you how sure I am that it doesn't exist. You can tell that to Torbal.	
__That shows you how sure I am that it doesn't exist. You can tell that to Torbal.
FormID: 01072089	povssbrindlehomequest	povheavenlyarmour	0	I know what Merildor thinks. His arguments sound fine on the face of it but they don't make sense.	
__I know what Merildor thinks. His arguments sound fine on the face of it but they don't make sense.
FormID: 01072089	povssbrindlehomequest	povheavenlyarmour	1	If the pamphlet is intended as a hoax, who is it aimed at? The writer doesn't even claim that it is anything more than a rumour.	
__If the pamphlet is intended as a hoax, who is it aimed at? The writer doesn't even claim that it is anything more than a rumour.
FormID: 01072089	povssbrindlehomequest	povheavenlyarmour	2	If it was intended to trick people it would have to be a lot more convincingly certain.	
__If it was intended to trick people it would have to be a lot more convincingly certain.
FormID: 01072089	povssbrindlehomequest	povheavenlyarmour	3	I can't say why no one has found the armour but perhaps the pieces are in the deepest of deep dungeons.	
__I can't say why no one has found the armour but perhaps the pieces are in the deepest of deep dungeons.
FormID: 01072089	povssbrindlehomequest	povheavenlyarmour	4	There are many in Cyrodiil and few would venture into them willingly. You can tell this to Torbal from me.	
__There are many in Cyrodiil and few would venture into them willingly. You can tell this to Torbal from me.
FormID: 0107208A	povssbrindlehomequest	povheavenlyarmour	0	You're no help. I still don't know what to believe.	
__You're no help. I still don't know what to believe.
FormID: 0107208A	povssbrindlehomequest	povheavenlyarmour	1	Mind you, I wouldn't mind seeing Merildor forced to give up that mace he's always boasting about.	
__Mind you, I wouldn't mind seeing Merildor forced to give up that mace he's always boasting about.
FormID: 0107208A	povssbrindlehomequest	povheavenlyarmour	2	So, if you ever do find the armour come back and show us so I can make him eat his words.	
__So, if you ever do find the armour come back and show us so I can make him eat his words.
FormID: 0107306F	povssbrindlehomequest	povheavenlyarmour	0	Well, if there's one piece, you'll find others. Show Merildor.	
__Well, if there's one piece, you'll find others. Show Merildor.
FormID: 01073FF7	povssbrindlehomequest	povheavenlyarmour	0	I knew I was right.	
__I knew I was right.
FormID: 01073FF8	povssbrindlehomequest	povheavenlyarmour	0	Bless me! Well, I'm a man of my word. Here you go.	
__Bless me! Well, I'm a man of my word. Here you go.

トップ   編集 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS