L10N/Integration_TSL/1.0/Dialogue/bgZXQXivDialog-17 の変更点

Note/L10N/Integration_TSL/1.0/Dialogue/bgZXQXivDialog-17?
Top/L10N/Integration_TSL/1.0/Dialogue/bgZXQXivDialog-17

FormID: 0307D854	bgZXQXivDialog	bgZXQ2PreDialog	34	And now have a nice day.	
__以上だ。ではな。
FormID: 0307D857	bgZXQXivDialog	bgZXQ2PreDialogBook	0	Your point is...?	
__何を言っているんだ…?
FormID: 0307D857	bgZXQXivDialog	bgZXQ2PreDialogBook	1	I've used a spell to write down what I'm talking. Of course it's written in daedric letters. That's the kind of magic I'm proficient with!	
__この文は喋った言葉を文字に書き写す魔法を使って作ったのだ。もちろんdaedric文字だぞ。私はこの魔法が得意なのだ!
FormID: 0307D857	bgZXQXivDialog	bgZXQ2PreDialogBook	2	So learn to read daedric letters. Problem solved.	
__daedric文字を読めるようになれ。そうすれば問題ない。
FormID: 03097B0D	bgZXQXivDialog	bgZMG2SkingradWhat1	0	Your help, as much as I hate to admit it.	
FormID: 03097B0D	bgZXQXivDialog	bgZMG2SkingradWhat1	1	Mortals are still afraid of me. Not much business around here. And really not much fun to have around here. This has to change.	
FormID: 03097B0D	bgZXQXivDialog	bgZMG2SkingradWhat1	2	Otherwise I may become bored. And no one likes me when I'm bored. My ideas neither. Last time I made a sculpture out of Scamp intestines, but there are no Scamps around!	
FormID: 03097B0E	bgZXQXivDialog	bgZMG2SkingradWhat2	0	I'd like to have a nice little chat with one of the single men in town. This should show potential visitors that I'm far more friendly than I look. Don't you think?	
FormID: 03097B0F	bgZXQXivDialog	bgZMG2SkingradWhat2a	0	But Xivilai running around tearing down cities isn't wrong? Get your priorities right, you narrow-minded fool.	
FormID: 03097B10	bgZXQXivDialog	bgZMG2SkingradWhat2b	0	Great! I've already looked out for possible candidates: Danus Artellian, Dion and Fadus Calidius. Choose whoever you see fit best.	
FormID: 030C2C7E	bgZXQXivDialog	bgZMG2SkinDate	0	I've heard how you've secured her a nice little evening. Interesting to see that even a monster like her can find happyness.	
FormID: 030C2C7E	bgZXQXivDialog	bgZMG2SkinDate	1	Though I do wonder, would you do the same for me? Deliver an unsuspecting male into my clutches?	
FormID: 030C2C7F	bgZXQXivDialog	bgZMG2SkinDate	0	Oh. I've heard some stories about recent events in Skingrad, how a date you set up for her went horribly wrong. As it ment to be for monsters like her.	
FormID: 030C2C7F	bgZXQXivDialog	bgZMG2SkinDate	1	Though I do wonder, would you do the same for me? Deliver an unsuspecting male into my clutches?	
FormID: 030AEBBC	bgZXQXivDialog	bgZXQ2PreSoulGem	0	Good news. I was able to repair the Soul Gem Teshekru was trapped in. We can use it. So ready for rumble? To bring down Ulasza?	
FormID: 030AEBBD	bgZXQXivDialog	bgZXQ2PreSoulGem	0	Ah. You've got our late Arch Mage with you. Let me release him, so we can proceed. Good job.	
FormID: 030AEBBF	bgZXQXivDialog	bgZXQ2PreSoulGem	0	As I already tried to explain to you, we need one to stop Ulasza from causing more harm. So get one.	
FormID: 030B8CCB	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharVelerya	0	I don't get it. Why doesn't she receive the same reactions as her former friends do? Turumerin, Vrjekka, Velerya. They did some horrible, horrible things.	
FormID: 030B8CCB	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharVelerya	1	After all she was, for a very long time, a servant of Sanguine. No murderer like Turumerin or Vrjekka, but still - she did her part in destabilizing this world.	
FormID: 030B8CCB	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharVelerya	2	And now she's got her own tavern in Mir Corrup. While I'm stuck here, and I did never anything coming even close to her actions. What a disgrace.	
FormID: 030B8CD0	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharVelerya	0	If I were asked, and trust me I wasn't, she wouldn't have got her [QUOTE]inn[QUOTE]. 	
FormID: 030B8CD0	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharVelerya	1	She may be less destructive than your average Daedra Seducer, but she did her share of questionable acts. At least for her last she paid with her wings.	
FormID: 030B8CC8	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharVrjekka	0	You shouldn't have freed her. She's one of the worst our kind has to offer.	
FormID: 030B8CC8	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharVrjekka	1	Oh, she can look pleasing and talk sweet, but she's a ruthless murderer and worse. Compared to her even Turumerin has her honor.	
FormID: 030B8CC8	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharVrjekka	2	Oh yes, she may act non-violent towards you, and may restrain herself for a couple years. Then, when no one is suspecting her anymore, she will show her old behavior again.	
FormID: 030B8CC8	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharVrjekka	3	Just do a bit research about Molag Bal to find out what kind of person she is, what she was doing while serving him. And as far as I heard she gladly did so.	
FormID: 030B8CC8	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharVrjekka	4	If anyone did deserve to be trapped in a Soul Gem forever, it would have been her.	
FormID: 030B8CC8	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharVrjekka	5	At least she is no member of the Stranded Light. The standards may be very low, as Quurunae's recruitment shows, but even they have some minimum requirements.	
FormID: 030B8CD1	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharVrjekka	0	She is no member of the Stranded Light, and never will be one.	
FormID: 030B8CD1	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharVrjekka	1	I swear as you had the soul gem containing her spirit in your possession, I should have knocked you on the head, took the gem and toss it to the bottom of the ocean.	
FormID: 030B8CD1	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharVrjekka	2	Or sent it directly to Quagmire or another interesting place. 	
FormID: 030B8CD1	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharVrjekka	3	Even compared to other Daedra Seducer she's a despictable creature. You can't imagine the deeds she commited.	
FormID: 030B8CC9	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharKrazzt	0	As far as I heard he spent an eternity or two serving the false gods of ALMSIVI, accepting silver swords from pilgrims. 	
FormID: 030B8CC9	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharKrazzt	1	Didn't end too well for him after the ALMSIVI sect collapsed. And now he has a certain obsession with silver swords.	
FormID: 030B8CCE	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharKrazzt	0	I'd like to quote the [QUOTE]Pilgrim's Path[QUOTE], one religious propaganda popular in Morrowind just a few years ago.	
FormID: 030B8CCE	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharKrazzt	1	[QUOTE]In a battle with Mehrunes Dagon, Vivec gave his own silver longsword to the Daedra Lord rather than dishonor himself by fighting an unarmed foe. 	
FormID: 030B8CCE	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharKrazzt	2	This so impressed the Dremora, the most honorable and chivalrous of Mehrunes Dagon's Daedric servants, that they now share a bond of respect and courtesy with the followers of the Tribunal, though we must never forget that they are our enemies.	
FormID: 030B8CCE	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharKrazzt	3	The Shrine of Courtesy is found in the heart of the Puzzle Canal, a labyrinth beneath Lord Vivec's Palace in the city of Vivec.	
FormID: 030B8CCE	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharKrazzt	4	The journey though the Puzzle Canal can be confusing and it is suggested that common pilgrims carry a scroll of ALMSIVI Intervention in case they get lost.	
FormID: 030B8CCE	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharKrazzt	5	The Dremora Krazzt is found in the center of the Puzzle Canal, and will accept a plain silver longsword if spoken to with courtesy. After Krazzt accepts the sword, pilgrims must read the inscription on the triolith.[QUOTE]	
FormID: 030B8CCE	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharKrazzt	6	End of quote. And today he hates silver longswords.	
FormID: 030B8CCA	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharSetuva	0	Daedric realms are of different qualities. You already know Mehrunes Dagon's Deadlands and Sheogorath's Madhouse. 	
FormID: 030B8CCA	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharSetuva	1	Ever heard of Vaermina's Quagmire? A realm that can change with each blink. Turning from one nightmare into another. Not the kind of place you want to visit. Or end up in.	
FormID: 030B8CCA	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharSetuva	2	Nocturnal gets a bad reputation. Daedric Prince of darkness and all that. Yet what people fear about darkness, that all belongs to other spheres. Namira. Mephala. And Vaermina.	
FormID: 030B8CCF	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharSetuva	0	I'm not particulat fond of Dremora of either gender. That she enjoyed a holiday in Quagmire is something I wish all Dremora to experience once.	
FormID: 030B8CCC	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharBeramkne	0	A blue Xivilai. How... rare.	
FormID: 030B8CCC	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharBeramkne	1	Her kind serving Azura is rare. I guess she's alright. At least she had nothing to do with the Battlespire incident.	
FormID: 030B8CCD	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharBeramkne	0	While it is true that most of my kind are serving Lord Dagon, not all do. Some of them are even in the service of less destructive princes.	
FormID: 030B8CCD	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharBeramkne	1	Do not make the mistake of considering Azura, her former Prince, as a [QUOTE]good[QUOTE] prince. Daedra Princes are neither good nor evil. Azura is just a lot less destructive than Molag Bal or Lord Dagon.	
FormID: 030B8CCD	bgZXQXivDialog	bgZDSTeshSLCharBeramkne	2	Azura had her share of quite debatable acts. As for Beramkne herself, I think she's just happy to have a place to exist. Believe me, living in caves in constant fear of being discovered just sucks.

トップ   編集 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS