L10N/Integration_TSL/0.993/Names/DIAL-08 の変更点

Note/L10N/Integration_TSL/0.993/Names/DIAL-08?
FormID: 030E51C2	bgZMZQuestionsRacism2Xivilai	DIAL	 	Tell me about the Xivilais!
__Xivilaiについて
FormID: 030E51C3	bgZMZQuestionsRacism2Seducer	DIAL	 	Tell me about Daedra Seducers!
__Daedra Seducerについて
FormID: 030E51C4	bgZMZQuestionsRacism2Dremora	DIAL	 	Tell me about the Dremoras!
__Dremoraについて
FormID: 030E51D0	bgSQ6FAction0None	DIAL	 	(Do nothing)
__(何もしない)
FormID: 030EABE4	bgSQ6GKiss1	DIAL	 	Kiss in Merendin
__Merendinでのキス
FormID: 030EABE5	bgSQ6GKiss1a	DIAL	 	What? It was horrible!
FormID: 030EABE6	bgSQ6GKiss1b	DIAL	 	You call that a kiss? Wasn't romantic!
FormID: 030EABE7	bgSQ6GKiss2	DIAL	 	Velerya's Passion
__Veleryaの情熱
FormID: 030EABE9	bgSQ6GKiss1c	DIAL	 	I liked it, too!
FormID: 030ECEA1	bgAQ7PSpecVelMarNaughty	DIAL	 	Painting: Naked Seducer Riding
FormID: 030ECEA2	bgAQ7PSpecVelMarTame	DIAL	 	Painting: Seducer and Worshipper
__Seducerと礼拝者の絵
FormID: 030ECEA3	bgAQ7PSpecJobealaWaterwalk	DIAL	 	Painting: Waterwalking Ohmes-raht
__水上歩行をするOhmes-rahtの絵
FormID: 030ECEA4	bgAQ7PSpecRevendri	DIAL	 	Painting: Ohmes-raht Medallion
__Ohmes-rahtが描かれたメダリオン
FormID: 030ECEA5	bgAQ7PSpecKiyana	DIAL	 	Painting: Ohmes-raht with Sword
__剣を構えたOhmes-rahtの絵
FormID: 030ECEA6	bgAQ7PSpecArriasha	DIAL	 	Painting: Desert Wizard
__砂漠の魔法使いの絵
FormID: 030ECEA7	bgZQPaintings1VelMarNaughty	DIAL	 	Naked Seducer Riding
FormID: 030ECEA8	bgZQPaintings1VelMarTame	DIAL	 	Seducer and Worshipper
__Seducerと礼拝者
FormID: 030ECEA9	bgZQPaintings1Revendri	DIAL	 	Revendri
FormID: 030ECEAA	bgZQPaintings1Kiyana	DIAL	 	Ohmes-raht with sword
__剣を構えたOhmes-rahtの絵
FormID: 030ECEAB	bgZQPaintings1Arriasha	DIAL	 	Desert Wizard
__砂漠の魔法使いの絵
FormID: 030ECEAC	bgZQPaintings1JobealaWaterwalk	DIAL	 	Jo'beala Waterwalking
__水上歩行をするJo'bealaの絵
FormID: 030F2899	bgSQ6HMakeLove0	DIAL	 	Blush? Why?
__恥ずかしい?どうして?
FormID: 030F289A	bgSQ6HMakeLove1	DIAL	 	That's what you want, to...
FormID: 030F289B	bgSQ6HMakeLove1a	DIAL	 	I'm not sure...
FormID: 030F289C	bgSQ6HMakeLove1b	DIAL	 	Do you think it's safe?
FormID: 030F289D	bgSQ6HMakeLove1c	DIAL	 	But I thought you're not...
FormID: 030F289E	bgSQ6HMakeLove2	DIAL	 	You know I'm a...
FormID: 030F289F	bgSQ6HMakeLove2a	DIAL	 	Alright, uhm,.. ?
FormID: 030F28A0	bgSQ6HMakeLove2b	DIAL	 	I'm sorry, but no.
FormID: 030F28A1	bgSQ6HMakeLove2c	DIAL	 	I need time to thing about it!
__考える時間をください!
FormID: 030F28A2	bgSQ6HMakeLove3	DIAL	 	What do you have in mind?
__何か考えがあるのですか?
FormID: 030F2F93	bgSQ6HMakingIt	DIAL	 	Intermingling
FormID: 030F3D5F	bgSQ6IMorningAfter0	DIAL	 	Tell me something?
FormID: 030F3D60	bgSQ6IMorningAfter1	DIAL	 	About what I am?
FormID: 030F3D61	bgSQ6IMorningAfter2a	DIAL	 	Yes, thank your for being ... you.
FormID: 030F3D62	bgSQ6IMorningAfter2b	DIAL	 	It could have been better.
FormID: 030F3D63	bgSQ6IMorningAfter2c	DIAL	 	I'm going to have nightmares...
__悪夢を見そうだ…
FormID: 030F3D64	bgSQ6IMorningAfter3	DIAL	 	What does it mean?
FormID: 030F3D65	bgSQ6IMorningAfter4	DIAL	 	Lovers?
FormID: 030F3D67	bgSQ6HMakingIt2	DIAL	 	Then let us begin...
FormID: 030F3D6B	bgSQ6IMorningAfter2	DIAL	 	Something else?
FormID: 030F3D89	bgSQ6IMorningAfter2d	DIAL	 	Oh well, I'm not into women...
FormID: 030F525B	bgSQ6DSpiritMate1Gift	DIAL	 	Could you give me something?
FormID: 030F596A	bgSQ6JFindYes	DIAL	 	I still want to know where you are!
FormID: 030F596B	bgSQ6JFindNo	DIAL	 	I don't need this gift to find you.
FormID: 030F7505	bgZCQRew1Ruler	DIAL	 	Staff for Mir Corrup's ruler?
FormID: 030F7506	bgZCQRew2Daylight0	DIAL	 	Tell me about the [QUOTE]Staff of Daylight[QUOTE]!
FormID: 030F7507	bgZCQRew2Daylight1Yes	DIAL	 	Sounds great, I take it!
FormID: 030F7508	bgZCQRew2Daylight1No	DIAL	 	This doesn't convince me.
FormID: 030F7509	bgZCQRew2Midnight0	DIAL	 	Tell me about the [QUOTE]Staff of Midnight[QUOTE]!
__「Staff of Midnight」について
FormID: 030F750A	bgZCQRew2Midnight1Yes	DIAL	 	Sounds great, I take it!
FormID: 030F750B	bgZCQRew2Midnight1No	DIAL	 	This doesn't convince me.
FormID: 030F9786	bgZDSTeshSLZDisHaskill0	DIAL	 	He knew?
FormID: 030F9787	bgZDSTeshSLZDisHaskill1	DIAL	 	Tesserayiel left the Isles?
__TesserayielがIslesを去った?
FormID: 030F9788	bgZDSTeshSLZDisHaskill1a	DIAL	 	Why did she leave?
__一体どうして?
FormID: 030F9789	bgZDSTeshSLZDisHaskill1b	DIAL	 	Why did he let her go?
__なぜ彼女を行かせたんですか?
FormID: 030F978A	bgZDSTeshSLZDisHaskill2	DIAL	 	What else don't I know about her?
__私が知らない彼女のこととは?
FormID: 030F978B	bgZDSTeshSLZDisHaskill2a	DIAL	 	Is she still loyal to us?
FormID: 030F978C	bgZDSTeshSLZDisHaskill2b	DIAL	 	She recruited other Aureal and Mazken!
FormID: 030F978D	bgZDSTeshSLZDisHaskill2c	DIAL	 	What about the attention she creates?
FormID: 030F978E	bgZDSTeshSLZDisHaskill3	DIAL	 	What do you think about the guild?
__ギルドのことをどう思いますか?
FormID: 030F9E80	bgZCQ2PaintingZBrumaKiyana	DIAL	 	Bruma House: Kiyana
FormID: 030FD5D4	bgZXQ6Secret	DIAL	 	Secret
FormID: 030FD5D7	bgZXQ6Secret1Yes	DIAL	 	I want to find this sword!
FormID: 030FD5D8	bgZXQ6Secret2No	DIAL	 	I'm not interested.
FormID: 030FD5DB	bgXQ6MoonReaver	DIAL	 	Moon Reaver
FormID: 030FF17B	bgZDSTeshOGate1	DIAL	 	Wouldn't have anything against your kind.
FormID: 030FF17C	bgZDSTeshOGate2	DIAL	 	Daedra don't belong in this world.
FormID: 030FF17D	bgZDSTeshOGate3	DIAL	 	They have threatened this world.
FormID: 030FF17E	bgZDSTeshOGate4	DIAL	 	Revenge. For Kvatch. For Shade Perilous.
FormID: 030FF17F	bgZDSTeshOGate5	DIAL	 	I thought you wouldn't care?
FormID: 0310062D	bgZXSkingradAftermath	DIAL	 	How is your relationship going on?
FormID: 03102930	bgZSEFortOcean	DIAL	 	Fort Oceanmoth
FormID: 03102943	bgZCQ6Matter	DIAL	 	What issue?
FormID: 03102944	bgZCQ6MatterY	DIAL	 	Of course, I'll help!
FormID: 03102945	bgZCQ6MatterN	DIAL	 	I don't want to get involved.
FormID: 03102949	bgZCQ6Matter2	DIAL	 	The other Khajiit?
FormID: 0310294D	bgCQ6DoFirst1Start	DIAL	 	Secure places?
FormID: 0310294E	bgCQ6DoFirst1Where	DIAL	 	Where to bring them to, then?
FormID: 03102950	bgCQ6DoFirst1Start2	DIAL	 	Too many applicants for M.C.!
FormID: 03102953	bgCQ6DoFirst1WhereA	DIAL	 	Mount Shroom
FormID: 03102954	bgCQ6DoFirst1WhereB	DIAL	 	The 19 Voids
FormID: 03102955	bgCQ6DoFirst1WhereC	DIAL	 	Shetcombe Farm
FormID: 03102956	bgCQ6DoFirst1WhereD	DIAL	 	Fort Oceanmoth
FormID: 03102957	bgCQ6DoFirst1WhereE	DIAL	 	Stranded Light Outpost
FormID: 03102958	bgCQ6DoFirst1WhereF	DIAL	 	Shenara Hleras' Hut
FormID: 03102959	bgCQ6DoFirst2Need	DIAL	 	What do I need to do?
FormID: 0310295A	bgCQ6DoFirst2Requirements	DIAL	 	What else is needed?
FormID: 03102963	bgCQ6Potions	DIAL	 	Strong Potions of the Sea
FormID: 03102964	bgCQ6Tiridar1BeginA	DIAL	 	We need your help!
FormID: 03102965	bgCQ6Tiridar1BeginB	DIAL	 	A place for Khajiit here?
FormID: 0310296E	bgCQ6Tiridar2Reason4Food	DIAL	 	They bring food with them!
FormID: 0310296F	bgCQ6Tiridar2Reason1Company	DIAL	 	They can give you company!
FormID: 03102970	bgCQ6Tiridar2Reason2Security	DIAL	 	They can protect you!
FormID: 03102971	bgCQ6Tiridar2Reason3Learning	DIAL	 	You can learn a lot from them!
FormID: 03102972	bgCQ6Tiridar2Reason5WayHome	DIAL	 	They can help you find a way home!
FormID: 03102973	bgCQ6Tiridar2Reason6Responsibility	DIAL	 	Think about how I helped you before!
FormID: 03102984	bgCQ6DoSecond1AllDone	DIAL	 	Everything's ready!
FormID: 03102985	bgCQ6IslandAllWell	DIAL	 	Is everyone alright?
FormID: 03102986	bgCQ6DoThird1AllWell	DIAL	 	All is well.
FormID: 0310452A	bgZCQ7Uneasy1	DIAL	 	Uneasy about Karashivuel?
FormID: 0310452B	bgZCQ7Uneasy2	DIAL	 	Karashivuel and Jo'beala?!
FormID: 0310452C	bgZCQ7Uneasy2AYes	DIAL	 	How can I help them?
FormID: 0310452D	bgZCQ7Uneasy2BNo	DIAL	 	Should overcome the fear themselves.
FormID: 0310452E	bgZCQ7Uneasy2CWhy	DIAL	 	Why do you care?
FormID: 03104535	bgCQ7Part1GiftHamper	DIAL	 	Gift hamper for Jo'beala
FormID: 03104538	bgCQ7Part2Home1Elsweyr	DIAL	 	She's from Elsweyr
FormID: 03104539	bgCQ7Part2Home2HighRock	DIAL	 	She's from High Rock
FormID: 0310453A	bgCQ7Part2Home3Hammerfell	DIAL	 	She's from Hammerfell
FormID: 0310453B	bgCQ7Part3Book1MagicA	DIAL	 	Response to Bero's Speech
FormID: 0310453C	bgCQ7Part3Book1MagicB	DIAL	 	The Black Arts on Trial
FormID: 0310453D	bgCQ7Part3Book1MagicC	DIAL	 	Mysticism: The Voyage
FormID: 0310453E	bgCQ7Part3Book1MagicD	DIAL	 	Magic from the Sky
FormID: 0310453F	bgCQ7Part3BBook1	DIAL	 	Books?
FormID: 03104540	bgCQ7Part3Book2	DIAL	 	Another book?
FormID: 0310454A	bgCQ7Part3Book2KhajiitA	DIAL	 	The Real Barenziah
FormID: 0310454B	bgCQ7Part3Book2KhajiitB	DIAL	 	Words of Clan Mother Ahnissi
FormID: 0310454C	bgCQ7Part3Book2KhajiitC	DIAL	 	Cherim's Heart of Anequina
FormID: 0310454D	bgCQ7Part3Book2KhajiitD	DIAL	 	Ahzirr Trajijazaeri
FormID: 0310454F	bgCQ7Part4Autograph	DIAL	 	An autograph? Of me?
FormID: 03104550	bgCQ7Part4Autograph1Msamda	DIAL	 	M'sam-dar
FormID: 03104551	bgCQ7Part4Autograph2Revendri	DIAL	 	Revendri
FormID: 03104552	bgCQ7Part4Autograph3Mameria	DIAL	 	Ma'meria
FormID: 03104553	bgCQ7Part4Autograph4Therian	DIAL	 	Therian
FormID: 03104559	bgCQ7Part5Amulet	DIAL	 	Girl's best friend?
FormID: 0310455A	bgCQ7Part5Amulet1Fire	DIAL	 	Amulet of Firewalking
FormID: 0310455B	bgCQ7Part5Amulet2Frost	DIAL	 	Amulet of the North
FormID: 0310455C	bgCQ7Part5Amulet3Shock	DIAL	 	Amulet of Storms
FormID: 0310455D	bgCQ7Part5Amulet4Poison	DIAL	 	Amulet of the Viper
FormID: 03104563	bgCQ7Part6Teddy	DIAL	 	A toy?
FormID: 03104564	bgCQ7Part7Teddy	DIAL	 	Teddy Bear
FormID: 03104565	bgCQ7Part7Teddy1Blue	DIAL	 	I've got a blue teddy!
FormID: 03104566	bgCQ7Part7Teddy2Brown	DIAL	 	I've got a brown teddy!
FormID: 03104567	bgCQ7Part7Teddy3Lightbrown	DIAL	 	I've got a light brown teddy!
FormID: 03104568	bgCQ7Part7Teddy4Panda	DIAL	 	I've got a panda teddy!
FormID: 03104569	bgCQ7Part7Teddy5Pink	DIAL	 	I've got a pink teddy!
FormID: 0310456A	bgCQ7Part7Teddy6Purple	DIAL	 	I've got a purple teddy!
FormID: 0310456B	bgCQ7Part7Teddy7White	DIAL	 	I've got a white teddy!
FormID: 03104570	bgCQ7Part7Teddy0None	DIAL	 	I don't have one yet.
FormID: 03104577	bgCQ7Part8Lastthing	DIAL	 	What's left to do?
FormID: 0310457F	bgCQ7Part9Present0Start	DIAL	 	Presents from Karashivuel for you!
FormID: 03104580	bgCQ7Part9Present1Home	DIAL	 	First is about your home!
FormID: 03104581	bgCQ7Part9Present2BookMagic	DIAL	 	Then there's a book about magic!
FormID: 03104582	bgCQ7Part9Present3BookHome	DIAL	 	And now a book about Khajiit!
FormID: 03104583	bgCQ7Part9Present4Autograph	DIAL	 	And here's an autograph!
FormID: 03104584	bgCQ7Part9Present5Amulet	DIAL	 	And an enchanted amulet!
FormID: 03104585	bgCQ7Part9Present6Teddy	DIAL	 	At last a teddy bear!
FormID: 03104586	bgCQ7Part9Present7Result	DIAL	 	So, what do you think?
FormID: 03104587	bgCQ7Part9ZResult3Good	DIAL	 	Jo'beala loved her gifts!
FormID: 03104588	bgCQ7Part9ZResult2Neutral	DIAL	 	Jo'beala didn't know what to think.
FormID: 03104589	bgCQ7Part9ZResult1Bad	DIAL	 	Jo'beala didn't like her presents.
FormID: 0310BBC1	bgZCUKeneriel	DIAL	 	Keneriel's presence
FormID: 0310BBC2	bgZCULeshLlen	DIAL	 	Lesh and Llen
FormID: 0310BBCC	bgZCUKiyana	DIAL	 	Kiyana in Bruma
FormID: 0310D0C1	bgZQPaintings1ParityBosmer	DIAL	 	Bosmer Huntsman
FormID: 0310D0C2	bgZQPaintings1ParityUntyr	DIAL	 	Hidden Elf
FormID: 0310D0C3	bgZQPaintings1ParityTherian	DIAL	 	Ohmes-raht bard
__Ohmes-rahtの吟遊詩人
FormID: 0310D0C4	bgZQPaintings1SpiderDaedra	DIAL	 	Spider Daedra
FormID: 0310D0CA	bgAQ7PSpecParityBosmer	DIAL	 	Painting: Bosmer huntsmen
FormID: 0310D0CB	bgAQ7PSpecParityTherian	DIAL	 	Painting: Ohmes-raht bard
__Ohmes-rahtの吟遊詩人の絵
FormID: 0310D0CC	bgAQ7PSpecParityUntyr	DIAL	 	Painting: Elf with Tribal Markings
FormID: 0310D0CD	bgAQ7PSpecSpiderDaedra	DIAL	 	Painting: Spider Daedra
FormID: 0310D0FE	bgZZIntro1	DIAL	 	Stranded Light Introduction
FormID: 0310D0FF	bgZZIntro2	DIAL	 	You've tried to save the Septims?
FormID: 0310D100	bgZZIntro2a	DIAL	 	Did you told others about Martin?
FormID: 0310D101	bgZZIntro2b	DIAL	 	Why did you try to save the Septims?
FormID: 0310D102	bgZZIntro2c	DIAL	 	How many members do we have?
FormID: 0310D103	bgZZIntro3	DIAL	 	What do you like to say?
FormID: 0310DED2	bgZCQ2PaintingTLFreezingLight	DIAL	 	Tower L: Freezing Light
FormID: 0310DED5	bgZCQ2PaintingZICTherian	DIAL	 	IC Shack: Ohmes-raht Bard
FormID: 0310DED8	bgZCQ2PaintingZAnvilBosmer	DIAL	 	Benirus Manor: Male Bosmer
FormID: 0310DEDB	bgZCQ2PaintingZBravilUntyr	DIAL	 	Bravil House: Untyrrien
FormID: 0310DEDF	bgZCQ2PaintingZBrumaFreezingLight	DIAL	 	Bruma House: Freezing Light
FormID: 0310DEE0	bgZCQ2PaintingZBrumaLeshruzay	DIAL	 	Bruma House: Leshruzay
FormID: 0310DEE4	bgZCQ2PaintingZCheydinhalUntyr	DIAL	 	Cheydinhal Manor: Untyrrien
FormID: 0310DEE7	bgZCQ2PaintingZChorrolFreezingLight	DIAL	 	Chorrol Manor: Freezing Light
FormID: 0310DEEB	bgZCQ2PaintingZLeyawiinSpider	DIAL	 	Leyawiin House: Spider Daedra
FormID: 0310DEEC	bgZCQ2PaintingZLeyawiinTherian	DIAL	 	Leyawiin House: Ohmes-raht bard
FormID: 0310DEEF	bgZZIntro3a	DIAL	 	And what now?
FormID: 0310DEF0	bgZZIntro3b	DIAL	 	Glad that I could help!
FormID: 0310DEF1	bgZZIntro3c	DIAL	 	I still feel uneasy.
FormID: 0310DEF5	bgSQ6FAction5BiteMe	DIAL	 	(Expose your neck)
FormID: 0310DF10	bgSQ6KBite1Why	DIAL	 	What other option?
FormID: 0310DF11	bgSQ6KBite2Yes	DIAL	 	Will it harm me?
FormID: 0310DF12	bgSQ6KBite2No	DIAL	 	Forget it!
FormID: 0310DF15	bgSQ6KBite1Why2	DIAL	 	You want to bite me?
FormID: 0310DF18	bgSQ6KBite2Yes2	DIAL	 	Alright, if you must.
FormID: 0310ECF5	bgZMZQuestionsChimZero	DIAL	 	What is Chim and Zero Sum?
__Chim and Zero Sumとは?
FormID: 0311750F	bgZPQ0Zendria	DIAL	 	Zendria
FormID: 03117510	bgZPQ0Disciples	DIAL	 	Disciples of the Moment
FormID: 03117C21	bgZPQ0ZendriaYTIntQuestion	DIAL	 	That's odd! It reminds you of sex?
FormID: 0311A198	bgZPBQ1LockedOut1	DIAL	 	What?
__はぁ?
FormID: 0311A199	bgZPBQ1LockedOut2	DIAL	 	Locked yourself out?
__締め出されたのですか?
FormID: 0311A19A	bgZPBQ1LockedOut3	DIAL	 	What kind of place is this?
__ここはどういう場所なのですか?
FormID: 0311A19B	bgZPBQ1LockedOut3a	DIAL	 	Alright, I'll see what I can do.
__了解しました。出来る限りの事をしましょう。
FormID: 0311A19C	bgZPBQ1LockedOut3b	DIAL	 	No, no interest.
__いえ。興味ありませんので。
FormID: 0311A19D	bgZPBQ1LockedOutZ	DIAL	 	About the Scalon hunt...
__Scalon退治の件について
FormID: 0311A1AF	bgPBQ1ScalonHunt	DIAL	 	Scalon Hunt
__Scalon退治
FormID: 0311A1B0	bgPBQ1GotCrystal	DIAL	 	I've found the crystal!
__crystalを見つけました!
FormID: 0311A1B1	bgPBQ1HowAreYou	DIAL	 	How are you?
__大丈夫ですか?
FormID: 0311A1B2	bgPBQ1EverythingsAlright	DIAL	 	Everyone is alright!
__全員無事でした!
FormID: 0311A1B3	bgPBQ1EverythingsAright2	DIAL	 	What question?
__何ですか?
FormID: 0311A1B4	bgPBQ1Longius	DIAL	 	Where is Longius Curio?
__Longius Curioはどこにいますか?
FormID: 0311A1BC	bgZPBQ1Join	DIAL	 	About helping your guild...
__あなたのguildを手伝う件について
FormID: 0311A1BD	bgZPBQ1Join1Yes	DIAL	 	Of course, why not?
__もちろんです。喜んで。
FormID: 0311A1BE	bgZPBQ1Join2No	DIAL	 	No, I'm not interested.
__いえ。興味ありません。
FormID: 0311A1D6	bgZPBQ1Join3Why	DIAL	 	What's in for me?
__それで私に何の得が?
FormID: 0311A1DA	bgZPBQ1Joined	DIAL	 	How can I help?
__どうしました?
FormID: 0311CB47	bgPMQ1PaintbrushA	DIAL	 	You're missing a paint brush?
__絵筆を無くしたのですか?
FormID: 0311CB48	bgPMQ1PaintbrushB	DIAL	 	Barnard's Paint Brush
__Barnardの絵筆について
FormID: 0311CB49	bgPMQ1PaintbrushC	DIAL	 	Found your box, can't open it.
__箱は見つけましたが開けられませんでした。
FormID: 0311CB4B	bgPMQ1PaintbrushA2	DIAL	 	Any ideas where it may be?
__どこにあるか見当は付きますか?
FormID: 0311CB4D	bgPMQ1PaintbrushB2	DIAL	 	If you say so.
__そうですか。
FormID: 0311CB4E	bgPMQ1PaintbrushB3	DIAL	 	You were seen in the Mania rooms!
__あなたはMania側の部屋にいた!
FormID: 0311CB59	bgPMQ1PaintbrushB3A	DIAL	 	Shady answer!
__疑わしいですね!
FormID: 0311CB5A	bgPMQ1PaintbrushB3B	DIAL	 	You threw it away!
__投げ捨てたんでしょう!?
FormID: 0311CB5B	bgPMQ1PaintbrushD	DIAL	 	Here's your paint brush!
__あなたの絵筆です。どうぞ!
FormID: 0311CB64	bgPMQ1PaintbrushB3B1	DIAL	 	Liar!
__この嘘つき!
FormID: 0311CB65	bgPMQ1PaintbrushB3B2	DIAL	 	Couldn't open it's box, couldn't get it!
__単に箱が開けられなかったから中身を取らなかっただけでしょう!
FormID: 0311CB78	bgPMQ2BoarA	DIAL	 	You've got a problem with a boar?
__イノシシに困っているって?
FormID: 0311CB79	bgPMQ2BoarB	DIAL	 	Invincible Ghost Boar King
__無敵の亡霊イノシシ
FormID: 0311CB7A	bgPMQ2BoarC	DIAL	 	Royal Boar Hide
__Royal Boar Hide(王家のイノシシの毛皮)
FormID: 0311CB80	bgPMQ2BoarC1	DIAL	 	That's too costly!
__高すぎます!
FormID: 0311CB81	bgPMQ2BoarC2	DIAL	 	Alright, here's the gold!
__分かりました。支払いましょう!
FormID: 0311CB83	bgPMQ2BoarD	DIAL	 	The boar is dead!
__イノシシを倒しました!
FormID: 0311E735	bgPMQ3PeakTopic	DIAL	 	Mania's Highest Peak
__Maniaで一番高い場所
FormID: 0311E736	bgPMQ3PaintTopic	DIAL	 	About your draft...
__下描きの件
FormID: 0311E737	bgPMQ3PaintTopicA	DIAL	 	I'm still searching for it!
__まだ探している所です!
FormID: 0311E738	bgPMQ3PaintTopicB	DIAL	 	Here it is!
FormID: 0311EE20	bgPMQ3Lost1	DIAL	 	You've forgotten something?
__はいどうぞ!
FormID: 0311E20	bgPMQ3Lost1	DIAL	 	You've forgotten something?
__何か無くしたんですか?
FormID: 0311EE22	bgPMQ3Lost2	DIAL	 	Maybe I can get it back for you?
__私が取り戻しましょうか?
FormID: 0311EE23	bgPMQ3Lost3	DIAL	 	I'd be careful.
__気をつけますから。
FormID: 0311EE24	bgPMQ3Lost4	DIAL	 	Just tell me where you've left it!
__置き忘れた場所を教えて!
FormID: 03120327	bgZDSTeshSGateA	DIAL	 	Innuendos? What do you mean?
FormID: 03120328	bgZDSTeshSGateB	DIAL	 	I don't even want to know!
FormID: 03120329	bgZDSTeshSGateA1	DIAL	 	You're weird.
FormID: 0312032A	bgZDSTeshSGateA2	DIAL	 	Do you like these innuendos?
FormID: 0312032B	bgZDSTeshSGateA3	DIAL	 	That's why he invaded Shade Perilous!
FormID: 03120332	bgZDSTeshSGateA3A	DIAL	 	A dark realm? Full of beauties?
FormID: 03120333	bgZDSTeshSGateA3B	DIAL	 	It's kind of a counterpart?

トップ   編集 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS