Note/L10N/Terran_Vampires/1.4(beta)/ScriptMessages/Data-01?
FormID: 01000D00 VmpBM5Script Message 32 0 Target resisted your attack!
__対象が攻撃に耐えた!
FormID: 01001216 VmpEP3Script Messagebox 30 0 Level: %.0f, Health: %.0f, Magicka: %.0f, Fatigue: %.0f
__Level: %.0f、Health: %.0f、Magicka: %.0f、Fatigue: %.0f
FormID: 01001216 VmpEP3Script Messagebox 38 0 Strength: %.0f, Endurance: %.0f, Agility: %.0f, Speed: %.0f, Willpower: %.0f, Intelligence: %.0f, Personality: %.0f, Luck: %.0f
__Strength: %.0f、Endurance: %.0f、Agility: %.0f、Speed: %.0f、Willpower: %.0f, Intelligence: %.0f、Personality: %.0f、Luck: %.0f
FormID: 0100170E VmpSA5Script Message 10 0 Not enough blood power to activate!
__Blood Powerが足りない!
FormID: 01002108 VmpMF31Script Message 10 0 Not enough blood power to activate!
__Blood Powerが足りない!
FormID: 01002112 VmpMF34Script Messagebox 4 0 What will you adapt to resist?
__何に適合して抵抗力を得ますか?
FormID: 01002112 VmpMF34Script Messagebox 4 1 Frost
__Frost
FormID: 01002112 VmpMF34Script Messagebox 4 2 Shock
__Shock
FormID: 01002112 VmpMF34Script Messagebox 4 3 Poison
__Poison
FormID: 01002116 VmpMF41Script Message 13 0 Not enough blood power to activate!
__Blood Powerが足りない!
FormID: 0100211C VmpMF51Script Message 10 0 Not enough blood power to activate!
__Blood Powerが足りない!
FormID: 01002122 VmpMF52Script Message 10 0 Not enough blood power to activate!
__Blood Powerが足りない!
FormID: 01002B35 VmpBMN2AbScript Messagebox 20 0 Hit the E Button to Rise From the Earth
__地中から出るにはEを押して下さい
FormID: 01002B38 VmpBMN3Script Messagebox 4 0 Change weather to ...
__天気を…
FormID: 01002B38 VmpBMN3Script Messagebox 4 1 clear
__晴れにする
FormID: 01002B38 VmpBMN3Script Messagebox 4 2 cloudy
__薄曇りにする
FormID: 01002B38 VmpBMN3Script Messagebox 4 3 fog
__濃霧にする
FormID: 01002B38 VmpBMN3Script Messagebox 4 4 overcast
__曇りにする
FormID: 01002B38 VmpBMN3Script Messagebox 4 5 rain
__雨にする
FormID: 01002B38 VmpBMN3Script Messagebox 4 6 snow
__雪にする
FormID: 01002B38 VmpBMN3Script Messagebox 4 7 thunderstorm
__雷雨にする
FormID: 01002B3B VmpBMN41Script Message 21 0 Thunderbolts can only be called during a thunderstorm!
__Thunderboltは雷雨の中でしか呼べない!
FormID: 01003038 VmpBMM3Script Messagebox 4 0 How will you convert your blood?
__血をどの様に変換しますか?
FormID: 01003038 VmpBMM3Script Messagebox 4 1 Agression
__Aggression
FormID: 01003038 VmpBMM3Script Messagebox 4 2 Energy
__Energy
FormID: 01003038 VmpBMM3Script Messagebox 4 3 Stasis
__Stasis
FormID: 01003038 VmpBMM3Script Messagebox 4 4 Vitality
__Vitality
FormID: 01003038 VmpBMM3Script Messagebox 4 5 Withering
__Withering
FormID: 0100352C VmpBMD4Script Message 17 0 The undead have no blood to drain!
__Undeadには吸血できる血が無い!
FormID: 0100352C VmpBMD4Script Message 20 0 Skeletal undead have no blood to drain!
__Skeleton系Undeadには吸血できる血が無い!
FormID: 0100352C VmpBMD4Script Message 25 0 Atronachs and Elementals have no blood to drain!
__AtronachとElementalには吸血できる血が無い
FormID: 0100352C VmpBMD4Script Message 49 0 Target resisted your attack!
__対象が攻撃に耐えた!
FormID: 0100352E VmpBMD5Script Message 17 0 The undead have no blood to burn!
__Undeadには燃焼できる血が無い!
FormID: 0100352E VmpBMD5Script Message 22 0 Atronachs and Elementals have no blood to drain!
__AtronachとElementalには吸血できる血が無い!
FormID: 0100352E VmpBMD5Script Message 45 0 Target resisted your attack!
__対象が攻撃に耐えた!
FormID: 01003BF0 VmpSA42Script Message 19 0 Weapon constructs can't be used with Vampyric Mobility
__Vampyric Mobilityの使用中はWeapon Constructは使えません
FormID: 01003BF0 VmpSA42Script Message 23 0 Not enough blood power
__Blood Powerが足りません
FormID: 01003BF0 VmpSA42Script Messagebox 17 0 What kind of weapon will you summon?
__どんな武器を召喚しますか?
FormID: 01003BF0 VmpSA42Script Messagebox 17 1 Dagger
__Dagger
FormID: 01003BF0 VmpSA42Script Messagebox 17 2 Longsword
__Longsword
FormID: 01003BF0 VmpSA42Script Messagebox 17 3 Claymore
__Claymore
FormID: 01003BF0 VmpSA42Script Messagebox 17 4 Mace
__Mace
FormID: 01003BF0 VmpSA42Script Messagebox 17 5 Heavy Mace
__Heavy Mace
FormID: 01003BF0 VmpSA42Script Messagebox 17 6 CANCEL
__キャンセル
FormID: 01003BF0 VmpSA42Script Messagebox 63 0 Invalid value for selection variable.
__選択された値が不正です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 100 0 Requires 10 Blood Potency
__Blood Potencyが10必要です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 154 0 Beast Mastery Power is Already Maximized
__Beast Mastery Powerはすでに最大レベルに達しています
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 156 0 Invalid value for global variable VmpPlayerBMVar
__VmpPlayerBMVarの値が不正です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 163 0 Requires 10 Blood Potency
__Blood Potencyが10必要です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 217 0 Blood Magic is Already Maximized
__Blood Magicはすでに最大レベルに達しています
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 219 0 Invalid value for global variable VmpPlayerBMBVar
__VmpPlayerBMBVarの値が不正です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 226 0 Requires 10 Blood Potency
__Blood Potencyが10必要です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 272 0 Extended Perception is Already Maximized
__Extended Perceptionはすでに最大レベルに達しています
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 274 0 Invalid value for global variable VmpPlayerEPVar
__VmpPlayerEPVarの値が不正です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 281 0 Requires 10 Blood Potency
__Blood Potencyが10必要です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 332 0 Malleable Flesh is Already Maximized
__Malleable Fleshはすでに最大レベルに達しています
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 334 0 Invalid value for global variable VmpPlayerMFVar
__VmpPlayerMFVarの値が不正です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 341 0 Requires 10 Blood Potency
__Blood Potencyが10必要です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 395 0 Mental Domination is Already Maximized
__Mental Dominationはすでに最大レベルに達しています
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 397 0 Invalid value for global variable VmpPlayerMDVar
__VmpPlayerMDVarの値が不正です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 404 0 Requires 10 Blood Potency
__Blood Potencyが10必要です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 446 0 Psychic Radiance is Already Maximized
__Psychic Radianceはすでに最大レベルに達しています
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 448 0 Invalid value for global variable VmpPlayerPRVar
__VmpPlayerPRVarの値が不正です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 455 0 Requires 10 Blood Potency
__Blood Potencyが10必要です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 518 0 Shroud of Illusion is Already Maximized
__Shroud of Illusionはすでに最大レベルに達しています
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 520 0 Invalid value for global variable VmpPlayerSIVar
__VmpPlayerSIVarの値が不正です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 527 0 Requires 10 Blood Potency
__Blood Potencyが10必要です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 575 0 Vampyric Mobility is Already Maximized
__Vampyric Mobilityはすでに最大レベルに達しています
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 577 0 Invalid value for global variable VmpPlayerVMVar
__VmpPlayerVMVarの値が不正です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 584 0 Requires 10 Blood Potency
__Blood Potencyが10必要です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 632 0 Vampyric Resilience is Already Maximized
__Vampyric Resilienceはすでに最大レベルに達しています
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 634 0 Invalid value for global variable VmpPlayerVRVar
__VmpPlayerVRVarの値が不正です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 641 0 Requires 10 Blood Potency
__Blood Potencyが10必要です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 690 0 Vampyric Strength is Already Maximized
__Vampyric Strengthはすでに最大レベルに達しています
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 692 0 Invalid value for global variable VmpPlayerVSVar
__VmpPlayerVSVarの値が不正です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 699 0 Requires 10 Blood Potency
__Blood Potencyが10必要です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 748 0 Vampyric Will is Already Maximized
__Vampyric Willはすでに最大レベルに達しています
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Message 750 0 Invalid value for global variable VmpPlayerVWVar
__VmpPlayerVWVarの値が不正です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Messagebox 110 0 Beast Mastery Upgraded to Level 1!
__Beast Masteryがレベル1になりました!
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Messagebox 114 0 Requires %.0f Blood Potency
__Blood Potencyが%.0f必要です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Messagebox 119 0 Beast Mastery Upgraded to Level 2!
__Beast Masteryがレベル2になりました!
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Messagebox 123 0 Requires %.0f Blood Potency
__Blood Potencyが%.0f必要です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Messagebox 130 0 Beast Mastery Upgraded to Level 3!
__Beast Masteryがレベル3になりました!
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Messagebox 134 0 Requires %.0f Blood Potency
__Blood Potencyが%.0f必要です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Messagebox 140 0 Beast Mastery Upgraded to Level 4!
__Beast Masteryがレベル4になりました!
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Messagebox 144 0 Requires %.0f Blood Potency
__Blood Potencyが%.0f必要です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Messagebox 151 0 Beast Mastery Upgraded to Level 5!
__Beast Masteryがレベル5になりました!
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Messagebox 173 0 Upgrading this power requires training
__この能力の強化には訓練が必要です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Messagebox 178 0 Requires %.0f Blood Potency
__Blood Potencyが%.0f必要です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Messagebox 184 0 Blood Magic Upgraded to Level 2!
__Blood Magicがレベル2になりました!
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Messagebox 188 0 Requires %.0f Blood Potency
__Blood Potencyが%.0f必要です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Messagebox 194 0 Blood Magic Upgraded to Level 3!
__Blood Magicがレベル3になりました!
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Messagebox 198 0 Requires %.0f Blood Potency
__Blood Potencyが%.0f必要です
FormID: 01003F09 VmpBaseUpgradePowersScript Messagebox 204 0 Blood Magic Upgraded to Level 4!
__Blood Magicがレベル4になりました!