L10N/Oblivion_Adventurers_Guild/1.0/QuestStages/AGBU05 の変更点

Note/L10N/Oblivion_Adventurers_Guild/1.0/QuestStages/AGBU05?
FormID: 010314CA	AGBU05	10	0	I need to go into the mountains and find out why a guild member hasn't return from his journey.
__旅から戻ってこないというギルド員の捜索のため、山に向かわなければならない。
FormID: 010314CA	AGBU05	20	0	I have found the guild member. He has been eaten by the Uderfrykte. But he is badly hurt. I realize that she is trying to protect her children which are in the cave. I should return to the guild.
__ギルド員の亡骸を発見した。Uderfrykteに襲われ深手を負ってしまったらしい。怪物の母親は洞窟に残したわが子を彼の手から守るために戦ったのであろう。さあ、ギルドに戻らなければ。
FormID: 010314CA	AGBU05	30	0	I have return to the guild.

__ギルドに帰還した。

トップ   編集 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS