Note/L10N/MTCThievesGrotto/4.1/Dialogue/01NBTavernMasterDialogue?
FormID: 01011287 01NBTavernMasterDialogue GREETING 0 Welcome back, boss.
__おかえりなさい、ボス。
FormID: 0101128A 01NBTavernMasterDialogue 01NBTavernDinner 0 Some supper, boss?
__なにか食べ物ですか?ボス。
FormID: 0101128A 01NBTavernMasterDialogue 01NBTavernDinner 1 Have a Grill Pie,
__上の階から持ってきた、
FormID: 0101128A 01NBTavernMasterDialogue 01NBTavernDinner 2 fetched fresh from upstairs.
出来たてのGrill Pieをどうぞ。
__出来たてのGrill Pieをどうぞ。
FormID: 01011288 01NBTavernMasterDialogue 01NBTavernDrinks 0 Thirsty, boss?
__喉が乾きましたか?ボス。
FormID: 01011288 01NBTavernMasterDialogue 01NBTavernDrinks 1 Try this. Made by the finest local brewers.
__どうぞ、素晴らしい地元の醸造者製です。